Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1995.
Sdělení o Dohodě o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat a/nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání homologací, udělených na základě těchto pravidel
42/96 Sb.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Dne 16. července 1995 xxxx x Xxx Xxxxx přijaty změny Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x o vzájemném xxxxxxxx homologace xxxxxxxx x součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx 20. xxxxxx 1958, xxxxxxxxx xxx č. 176/1960 Sb.
Xxx 2. xxxxxxxx 1993 Česká xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx nástupnický stát Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xx vázanou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx dne 20. xxxxxx 1958 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku 13 xxxx. 1, zahrnují xxx xxxxx názvu Xxxxxx xx: "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, udělených xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxx dnem 16. xxxxx 1995 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx změněné Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
x xxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xx kolových xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, udělených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1)
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx,
xxxxxx rozhodnutím změnit Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx, sjednanou x Ženevě xxx 20. xxxxxx 1958, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx postačí x xxxx, aby xxxxx(x) xxx xxxxxxx(x) v xxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx xxxxxx přijímat xx xxxxx státech xxxx xxxxxxxx, kdykoliv xx xx xxxxx, x
vedeny přáním xxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Prostřednictvím Xxxxxxxxx xxxxxx, vytvořeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Dodatku 1 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odstavců, stanoví xxxxxxx strany Xxxxxxxx xxx kolová vozidla, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xx kolových vozidlech. Xxx bude zapotřebí, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxx zaměřeny xx xxxxxxxxxx a xxxxx určovat xxxxxxxx xxxxxx. Pro smluvní xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx Předpisy xxxxxxxx typových xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxx:
Xxxxx "kolová xxxxxxx, zařízení x xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x části, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Pojem "typová xxxxxxxxxx xxx určitého Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daného Xxxxxxxx. Xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, xx každé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, uvedené xx xxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx známým alternativním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx výrobce xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx z výrobků, xxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx daný Xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nahodilým xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Dodatku 1. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedeným x Dodatku 1, zašle xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx označovanému xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx zašle generální xxxxxxxx oznámení x xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka x xxxx nesouhlasu x Xxxxxxxxx více xxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx, existujících x době xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) kolová vozidla, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx se xxxx;
x) xxxxxxxxx požadavky, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx postupy, xxxxxxx xx prokazuje xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podmínky xxx xxxxxxx typové xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxx;
e) datum (xxxx), kdy tento Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Předpis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolávky xx xxxxxxxxxx, pověřené xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejdříve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany vznesly xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx svůj nesouhlas, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x platnost xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxx.
5. Xxxxx nová xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, že není xxxxxx xxxxxxxxx Předpisy, xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx vázána xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx článku x xxxxxx nebo o xxxxxxxx Předpisu, zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx novou xxxxxxx stranu v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx za podmínek, xxxxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník oznámí xxxx xxxxxxxx stranám xxxxx tohoto xxxxxx x platnost. Generální xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Předpis, xxxx xxxxxxxx x jednoroční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx Předpis xxxxxxxxx. Toto oznámení xxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx smluvním stranám.
Xxxxxxxxxx, udělené touto xxxxxxx stranou, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx Předpisu, xx xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxx xxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xxxxxx xxxxx udělila xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 4 x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Předpisu, xxxxxx neshodnost;
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 5;
xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx homologacím.
7. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šedesátý den xx tomto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx určitého Xxxxxxxx x platnost xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dle tohoto xxxxxxxx.
8. Smluvní xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx určitý Xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx Předpisy x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx značení dle xxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx kolových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx které xx Xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx typem xxx xxxxxxxxxx Dodatku 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splněny, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která aplikuje xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx homologaci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X kolových xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 2 xxxx dohody x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx aplikuje příslušný Xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Předpis x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx některá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, opatřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Předpisu xxxxxx xx smluvních stran, xx neshodují x xxxxxxxxxxxxxx typy, upozorní xx to příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx homologaci xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s homologovanými xxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s homologovaným xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x ohrožení bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx zakázat xxxxxx x užívání takových xxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxx xxxxxx Předpis x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, kterým v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo kterým xxxxxxxx xxxxxxxxxx; pokud xxxxxx požadavek od xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Předpis x typové xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ihned xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, odmítnout xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Státy, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace, xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xx které xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Při stanovení xxxxx xxxxx dle článku 1 odst. 2 x článku 12 xxxx. 2 xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx mohou podílet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise xxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx upravené xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx států, se xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx této xxxxxx.
Xxx ustanovení počtu xxxxx xxx článku 1 xxxx. 2 a článku 12 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Po xxxxxx změněné Dohody x platnost xxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami Xxxxxx x xxxx 1958, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1958.
2. Xxxx xxxxxxx Dohoda xx xxxxxx považovat xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx 1958 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx šesti xxxxxx ode xxx, xxx jim xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslal.
3. Xxx každou xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxx změněné Xxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxxx Dohoda v xxxxxxxx xxxxxxxx den xx xxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uložila listinu x xxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámením, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx nová xxxxxxx strana xxx článku 6 xxxx xxxxxx xxxx xxx přístupu x xxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx xx některých xxxxxxx, xx xxxxx x mezinárodních vztazích xxxxxxxxx. Dohoda xx xx území, uvedené xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, rozšíří po xxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdržel xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bude pokud xxxxx xxxxx jednáním xxxx nimi.
2. Xxxxx spor, xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednáním, xxxx podroben xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx sporu o xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvoleným xx xxxxxxxx dohodě stran xx xxxxx. Xxxxxxxx xx strany xx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, může kterákoliv x těchto stran xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx určil jediného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx předložen x xxxxxxxxxx.
3. Výrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Každá nová xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx prohlásit, xx se nepovažuje xxx xxxxxx článkem 10 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx článkem 10 vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx učinila xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.
3. Xxxxx jiná xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x Předpisům, xxxxx xxxx x xx připojeny, xx xxxxxxxxxxx; každá smluvní xxxxxx xx xxx xxx článku 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nehodlá xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx Předpisů nebo xx nehodlá xxxxxx xxxxx z xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx následujícím postupem:
1. Xxxxx Předpisů xxxxxxx správní výbor, xxxxxxx x článku 1 xxxx. 2, a xx xxxxxxxx dle Dodatku 1. Pokud je xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívat. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx téhož Předpisu. Xxxxxxx strany, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx změn xxxx xxx xxxxxxxxxxx Předpisů. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx dřívější xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx homologace, udělené xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Po xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx takovou změnu xxxxxxxx co nejdříve xxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxx.
2. Změna Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Předpis x době xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Předpis, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxx xx smluvní strany, xxxxx aplikují tento Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx změně xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxx změněn a xxxxxxx jedna pětina xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx alternativa formálně xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx Předpisu x xxxxxxx xxxx xxxxx x platnost, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx tajemník zaslal xxxxx změny.
Xxxxxx 13
Xxxx vlastní Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem:
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout jednu xxxx několik xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Znění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, se považuje xx přijatý, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhrady xx xxxxx měsíců, xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí co xxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, xxx byla x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx sděleny xxxxx xxxxxx výhrady, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Článek 14
x) xxxxxxx dle článku 6;
x) xxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx článku 7;
c) xxxxxxxx dle článku 8;
x) oznámení, obdržená xxx článku 9;
e) xxxxxxxxxx a oznámení, xxxxx xxxxxxx xxx článku 11 odst. 1 x 2;
x) xxxxx každé xxxxx xxx článku 12 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 13 xxxx. 3 x xxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nového Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 1 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxx Dohody, xxxxxxx xxxxx nový Xxxxxxx x platnost xxx ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxx, xxx shora xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupují x platnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dle článku 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx souhlasem xxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx Předpis, přijatý xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx x xxxxxxx xxx Správního xxxxxx
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx záštitou Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Výbor xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx stát, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx hlasů xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxxx potřebného počtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Dohody, xxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrhy xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících.
Článek 6
X návrzích xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx hlasy nejméně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, které xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx počtem hlasů xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Předpis a xxxxx organizaci xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících.
XXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx
1. XXXXXX HODNOCENÍ
1.1. Xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx typem.
1.2. Xxxxx, xxxxx uděluje xxxxxx homologace, musí xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1.1; xxxx xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhý xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výrobních zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxx homologovány.
1.3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxxxxxxxx normy XXX 9002 (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1. Xxxxxxx xx povinen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.4. Xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx odstavce 1.2., xxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavit.
2. XXXXXXXX XXXXXX
2.1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxx vyrobeno xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx splňuje požadavky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uděluje xxxxxxx homologaci xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx přílohou této xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx každé xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx odsouhlasit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plány zkoušek xxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve stanovených xxxxxxx a xxxxx xxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláště:
2.3.1. xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx) x xxxxxxx homologací;
2.3.2. xxx přístup ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
2.3.3. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 xxx;
2.3.4. analyzovat xxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx ověřila x xxxxxxxxx stabilita vlastností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2.3.5. xxxxxxxx, xxx xx xxx každý xxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x zkoušky stanovené x příslušných Předpisech;
2.3.6. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx odběru xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxx uvažovaném druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx, následoval xxxx odběr x xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4. Orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxx homologaci, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obvyklá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1.2. xxxx 1.3. xxxxxx dodatku x xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x periodě, xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxx xx xxxxxx homologujícího xxxxxx.
2.4.1. Při xxxxx inspekci xxxxxx xxx přítomnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2. Xxx, xxx tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x Xxxxxxxxx organizaci, pokud xx xxxxxxxxx Předpis, xxxxx xx přílohou xxxx xxxxxx). Minimální xxxxx vzorků xx xxx stanoven xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx.
2.4.3. Xxxxx xx xxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jeví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx 2.4.2., xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Technické organizaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx homologace.
2.4.4. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx jakékoliv ověření xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.4.5. X xxxxxxxxx, xxx xxxx během xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky, xx homologující orgán xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.10.1995.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstroje x součástí motorových xxxxxxx, sjednaná v Xxxxxx dne 20. xxxxxx 1958.