Plné znění - 231/1995 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. července 1995 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. října 1995.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx České republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní silniční xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx oběma xxxxx a xxxxxxxxx xxxx ně,

se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, kteří jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx strany pro xxxxx xxxx xxxxxx xx

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx xx cizí xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx též xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx související x touto dopravou.

(2) Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx více xxx osm xxxx x xxxxxx.

(1) Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x místech xxxxxxx a příjezdu, xxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území, xxxx xxx povolena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Žádost x xxxxxxxx podá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx bydliště x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.

(4) Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

(5) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx žádost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xx xxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx autobusové xxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx kyvadlová xxxxxxx xxxxxxx dopravu, xxx xxx jsou xxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam x xxxx x téže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla přepravena xxxx do cílové xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx výchozí oblasti. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx ležící v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 50 km. Kyvadlová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx zpět a xxxxxxxx xxx xxxx xxx prázdná.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx doprava xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx předkládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx požadovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy.

(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x místo xxxxxxxxx x úplnou xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx každé x xxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx předmětnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ubytování a xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počet povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.

(5) Smíšená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx dohody xx xxxxxxx na podrobnostech xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokladech xxx.

(1) Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 x 4 xxxx xxxxxx.

(2) Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území není xxxxx povolení, jde-li x xxxxxxx:

(3) Xxx příležitostnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx odstavce 2, xx xxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příležitostné dopravy.

(4) Žádost podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, případně x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx adresou, druh xxxxxxx, počet xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx příležitostnou dopravu xxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 13 této xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní dopravu.

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxx smluvní strany, xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 7.

(2) Povolení xxx xxx použito xxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx vydáno. Xxxxx xxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx jednu xxxxx xxx a xxxx xx xxxxx x x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx jízdu xxxx xxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx do xxxxxxx státu, xxx x x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 x 4 xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 x 4 xxxx xxxxxx se přidělují xxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx kontingentu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zahraničního xxxxxxx x příslušné xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počty xxxxxxxx.

(1) Pokud jde x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx obě smluvní xxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx platné xxx vozidla registrovaná xx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx soupravy xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x odstavcích 2 a 3.

(1) Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx xx z xxxxxx dohod.

(2) Xxxxx ustanovení této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadované podle xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx, x xxxx xxx předloženy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 Xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx x správních xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na:

(3) Osvobození xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nevztahují rovněž xx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx vozidlech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(5) Náhradní xxxx xxxxxxxx dočasně xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Vyměněné xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxxx.

(1) V xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravcem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx strany, x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx registrováno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx strany, na xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxx,

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, x xxx musí xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxxxx orgány státu, xx jehož území xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx komise bude, xxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x navrhovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.

(2) Xxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx shora xxxxxxx Smíšené xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jednáním xxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx smluvních stran x vstoupí x xxxxxxxx třicátý den xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx, kterými se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx těchto xxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxx nóty.

(2) Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx datu xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 13. července 1995 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 231/95 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.10.1995.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.