Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.10.1995.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Litevské republiky o mezinárodní silniční dopravě
231/95 Sb.
Osobní doprava Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5
Nákladní doprava Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9
Všeobecná ustanovení Čl.10 Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14
231
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. října 1995.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Litevské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxx xx podporovat vzájemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských vztahů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx osob x xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody xx
- x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx,
- v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx doprava
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx dopravou xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx cizí xxxx vlastní xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx autobusů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx místa xxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x sezení.
Xxxxxx 3
(1) Pojem "pravidelná xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx jízdného, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a příjezdu, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx pravidelná xxxxxxxxxx linka xxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx povolena xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx bydliště x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxxx xxxx údaje:
x) xxxxx dopravce, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, případně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx dobu platnosti xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx a počet xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx),
e) xxxxxx xxx,
x) xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx nástup x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx),
x) xxxxx xxxxx pro xxxxx xxx x xxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řidičů,
x) xxxxx míst x xxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xx svým xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx povolení xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxx prodloužena.
Xxxxxx 4
(1) Pro xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravu, xxx níž jsou xxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány několika xxxxxxx xxx a xxxx x téže xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx cílové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a cílovou xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzdálenosti do 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxxx cestujících x xxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx kyvadlová doprava xxxx být povolena xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx x xxxxxxxx předkládá xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx požadovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy.
(3) Žádost x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravce, jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, počet xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxx, státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx autobusů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx pobytu.
(4) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx komise xxxxxxxx podle čl. 13 xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx podrobnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxx, formulářích, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 x 4 xxxx xxxxxx.
(2) Xxx příležitostnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxx xxxxx povolení, xxx-xx x xxxxxxx:
a) xxxxxxx, při xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xx xxxxx jízdu, xxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx dveřmi)
x) xxxxxxx, při xxx xx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opustí xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx má xxx sídlo nebo xxxxxxxx a xxx xxxx registrována jeho xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příležitostné xxxxxxx.
(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx jméno dopravce, xxxx sídlo xxxx xxxxxxxx, případně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx adresou, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počet povolení xxx příležitostnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
(6) Smíšená xxxxxx zřízená xxxxx čl. 13 této xxxxxx xx dohodne na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu.
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxx opravňuje xxxxxxxx mezinárodní nákladní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx uvedených x čl. 7.
(2) Xxxxxxxx xxx xxx použito xxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx vydáno. Xxxxx xxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (návěsovou xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx stát registrace xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx xx xxxxx a x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxx, xxxx xxxxx tranzitní xxxxx tam x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a třetím xxxxxx, x to xxx xxxxxx do xxxxxxx státu, xxx x x xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
(5) Xxx xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 x 4 této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 tun xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přívěsů, xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
x) stěhování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro divadelní, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx akce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx na a x xxxxxx xxx xxxxxxx leteckých služeb,
x) xxxxxxxx xxxxx,
x) přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx porouchaných vozidel,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx situacích, xxxxxxx xxx živelních xxxxxxxxx,
x) přepravu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komisí zřízenou xxxxx čl. 13.
Xxxxxx 8
(1) Povolení podle čl. 6 odst. 1 x 4 této xxxxxx xx přidělují xxxxx:
x) česká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx zahraničního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxx dohodnuté xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxx xxxxxxx xxxxxx, že nebudou xxxxxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxxxxxxxxx xx státě xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě.
(2) Jestliže hmotnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jízdní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolení vyžadováno xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 a 3.
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx z xxxxxx dohod.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dopravci xxxx xxxxx a xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx vozidle, x němuž xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx jedné smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx a správních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:
a) xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) poplatky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx smluvních stran xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravami xxxxx čl. 9,
x) xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx vozidla, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx.
(4) Pohonné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobcem xxxxx xxxxxxxxxxxx palivových xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx cla, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx díly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxx již dovezeného xxxxxxx, jsou osvobozeny xx cla, daní x poplatků vybíraných xxx dovozu. Xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx registrováno, xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx dočasně, xxxxxxxx xxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany.
(2) Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x tom xxxx xxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.
(2) Xxxx komise xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx území xxxxx smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx zasedání shora xxxxxxx Smíšené xxxxxx. Xxxxx Smíšená komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxx řešen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 14
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý den xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx strany o xxxxx schválení xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx těchto xxx xx rozumí xxxxx pozdější xxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po datu xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. července 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx sporu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
XxXx. Xxx Xxxxxxx x. x.
ministr dopravy
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Jonas Xxxxxxxxx v.r.
ministr xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 231/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.10.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.