Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1995.


Nález ÚS ČR ve věci návrhu na zrušení čl. I bodu 122 a čl. VI odst. 6 zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
164/95 Sb.
Odůvodnění I. II. III. IV.
164
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx dne 24. xxxxxx 1995 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 66 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xx xxxxxxx xx. X xxxx 122 a xx. XX xxxx. 6 xxxxxx x. 74/1994 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx zákoník práce č. 65/1965 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxx, aby xxxx ke xxx 1.6.1994 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X bodu 122 xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zákoník xxxxx č. 65/1965 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony, xxxxxx byla x §195 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx", se zamítá. Xxxx 1.10.1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XX odst. 6 xxxxxx x. 74/1994 Xx., kterým xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx práce č. 65/1965 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.6.1994, xx xxxxx zamítá.
Odůvodnění:
I.
Xxx 20.12.1994 byl Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 66 xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.12.1994, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s odvoláním xx xxxxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Ústava") x §70 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, navrhují, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni 1. xxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xx. X xxxx 122 xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx mění x doplňuje zákoník xxxxx č. 65/1965 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x §195 xxxx. 1 xxxx druhé xxxxxxxx xxxxx vypuštěna xxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodů xxxxx xxxxxx předpisů", xxxxx x ustanovení čl. XX odst. 6 xxxxx zákona, xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx, xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 1 Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 29 xxxx. 1 x čl. 30 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina"), x úmluvami Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX") x. 12, 17 x 42 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 8 Xxxxxx XXX.
X těsnopisecké xxxxxx o 17. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx 22. xx 24. xxxxxx 1994, xxxxxxx, xx xxxxx x. 74/1994 Xx. xxx xx xxxx schůzi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu čl. 39 xxxx. 1 x 2 Ústavy. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1994 (x xxxxxxxx xx. X xxxx 90, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.1994, x xx. XXX xxxx 7, xxxxx nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1995) x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 23/1994 Xx., xxxxxxxxx dne 29.4.1994. Je tedy xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §66 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x §69 xxxxxx č. 182/1993 Xx. zaslal Xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxx Xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx publikována xx Sbírce xxxxxx xxx č. 74/1994, podal xxxxxxxx X. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx nesrovnalosti vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném xxxxxx xxxxxx xxxx doporučeno xxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnanci vznikla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo nemoci x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxx hrazena xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, že při xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x valorizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx nesrovnalosti xxxxx doporučil v §195 odst. 1 xxxx druhé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx". X rozpravě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 102 xxx, 34 xxxxx x 39 xxxxxxxx se hlasování xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx x xxxxx, že jsou xxxxxxxx valorizovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiznané x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x. 74/1994 Xx. byl přijat xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců x xxxxxxxxxxx sbor xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přijatý xxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx princip náhrady xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Poškozený xxxx xxxxxxx na náhradě xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx činil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody. Xxxx xxxxxx tak zajišťuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx z xxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx invalidní xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dřívější xxxxxx zvýhodněni, xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílné xxxxx toho, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přiznán - xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxx zvýšení.
Pokud xxx x zvyšování xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xx, xx zvyšování není xxxxxx xx povinnost xxxxxxxx tyto xxxxxxx x poměru 1 : 1 k xxxxx průměrné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx průměrného výdělku xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Změny xxxxxxxxxx §195 zákoníku xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx hrazena xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx omezující xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x §195 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1994) x zaměstnavatelé jsou xxxxxx xxxxxxxxxx valorizací xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pracovní xxxx nebo u xxxxx byla zjištěna xxxxx z povolání, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mít xx zřeteli xxxx xx, xx náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jen xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancům x xxxxxx této xxxxxxx xx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mu po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Ústavnímu soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx mzdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx základních odvětví xx období let 1980 až 1993, xx které xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx představována xxxxxx xxxxxxxx (v Xxx, resp. v Xx): 2656, 2699, 2765, 2822, 2875, 2920, 2964, 3026, 3170, 3286, 3792, 4644 x 5817. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxx 1994 x xxxxxx 6896 Xx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xx ztrátu na xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx principu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx a xxxxxxxx x povolání. X xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx i xxx interpretaci x xxxxxxxxx novelizovaného ustanovení §195 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx neústavnost. Zákoník xxxxx č. 65/1965 Sb., který xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1966, xxxxxxxx, xx pracovníku, xxxxx xxxxxx pracovní xxxx nebo x xxxxx xxxx zjištěna xxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x rozsahu, ve xxxxxx za škodu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vedle xxxxxxx náhrad (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s léčením x věcná xxxxx) x náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx (§193 xxxxxxxx práce). X §195 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx specifikoval, xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uznání xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxx v takové xxxx, xxx spolu x xxxx výdělkem xx pracovním úrazu xxxx po xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxx průměrnému xxxxxxx xxxx pracovním úrazem xxxx před zjištěním xxxxxx z xxxxxxxx, xxxx. xxxxx novelizovaného xxxxx dle xxxxxx x. 153/1969 Sb., xxxxx xxxxxxxx, před xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ani x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, spolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx 2500 Xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdělkem xxxxxx než 2500 Xxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxx o 50 % xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2500 Xxx. Xxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx pak byla xxxxx XXXX xxxxxxxx, x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podmínky, xxxx x xxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výše xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaostávat xx mzdovým xxxxxxx, xxxxx vláda XXXX xxxxxxxx výdělek xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx valorizovala xxxxxx až x xxxx 1976 xxxx xxxxxxxxx x. 138/1976 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx skončení xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxx po přijetí xxxxxx č. 121/1975 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - poživatelů xxxxxx (xxxxxxxxxx) invalidního důchodu xxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx - u nichž x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů x těchto xxxxxxxx sjednotil Nejvyšší xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.1977 Xxx 167/77 (xxx Xxxxxxxx XX 2/1978, Xx 37/77), xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx nelze přihlížet x xx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 121/1975 Sb. Xxxx xxxxxxx, dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §202 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. Xxx stanovisko xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XXX politickou směrnicí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xx xxxx 1971 - 1975 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx přiměřeně x xxxxxx xxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx preambuli x §1 odst. 6 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x růst životní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dříve přiznaných) xxxxxxx. Xxx vycházení x xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx x xx částce, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, poněvadž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nepodíleli, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou pracovním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Tento xxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení xxxxx XXXX x. 138/1976 Sb., x xx v §2 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx invalidního, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 188/1988 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x do xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cílem xxxx, xxx nedostatečné úrovni xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku, udržet xxxxxx xxxxxxx xxxx x určité xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ty poškozené, xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx invalidní xxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pouze o xxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodného xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx legislativního xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xx xxxxx zákona xxxxxxxx omezila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx, xxxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejího xxxxxxxxxx respektování.
Novelizace xxxxxxxx xxxxx z xxxx 1994, provedená xxxxxxx č. 74/1994 Xx., xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx" (xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x právnímu xxxxx xxxx 1.1.1989. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx zákonem, xxx xxxx dále uvedeno, xxxxxxx xxxxxxxx omezující xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Novelizovaná xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx poškozených, x xxxx, kteří xxxxxxxxxx invalidní, xxxx. xxxxxxxx invalidní xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výdělku, xxxxx xxxxxxxx x x současnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx valorizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zákoníku práce xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxxx. Tomuto tvrzení xxxx s xxxxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tak xxxxx přisvědčit xxxxxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxx 1994 byli zaměstnavatelé, xxxx. xxxx odpovědné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §451 x xxxx. občanského xxxxxxxx. Na tomto xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx x širší xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxx 1956 (xxxxxx č. 54/1956 Sb. a č. 55/1956 Sb.) xx do xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxxxxxx xxx, že náklady xx xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotního xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxx je xx xxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sociálního x xxxxxxxxxxx pojištění, xx němž se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měl xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx měrou tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxx, účinné xx 1.6.1994, vypustilo x §195 také xxxx odstavec 2, xxxx rovněž položilo xxxxx na princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x xxxx 1965 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 188/1988 Xx., xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx 12 měsíců xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pracovníků, jejichž xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3000 Xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx limit xxxxxxxxxxxx xxx xx 75 %. Pracovníkům poškozeným xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx limitace, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxx, hrazena xxxxxxxx xxxxx, ale škoda xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z roku 1994 byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x §195 xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx zrušena.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, do jaké xxxx výše prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxx x v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxxxx respektuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxx. Valorizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady za xxxxxx na výdělku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 138/1976 Sb.,
- nařízení vlády XXXX č. 60/1982 Xx.,
- xxxxxxxx xxxxx č. 191/1993 Sb.,
- xxxxxxxx xxxxx č. 263/1994 Sb.
Xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 138/1976 Xx. x č. 60/1982 Xx. x zákon č. 297/1991 Sb. valorizovaly xxxxxxxx xxxxxxx rozhodný xxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx x 2 % xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989 včetně. Podle xxxxxx č. 297/1991 Sb. pak xxxxxx valorizace xx xxxxxxxxxx xxx 1990 5 % a xx X. xxxxxxxx 1991 xxxxxx 5 %. Nařízení xxxxx x. 191/1993 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx XX. pololetí 1991 x 18,5 %, xx X. xxxxxxxx 1992 x 5 %, xx XX. pololetí 1992 x 20 % x xx I. xxxxxxxx 1993 o 10 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedená nařízením xxxxx č. 163/1994 Xx. zvýšila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady x 30 %, ale x limitací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 13&xxxx;000 Kč xxxxxxx. (Xxxx poslední xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 7.12.1994 x x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx 8.12.1994, xxxx xxxxxxxx.) Xx srovnání xxxxxx xxxxxxxx měsíční mzdy xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxx, lze dovodit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodného xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§195 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovící, xx xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. částečných xxxxxxxxxxx důchodů se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§195 xxxx. 1 věta xxxxx zákoníku práce), xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx princip náhrady xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Ústavy x zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx x ústavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána. Xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxx bezprostředně xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X návrhu skupiny xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx mezinárodních smluv: - x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. X bodu 122 xxxxxx č. 74/1994 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx (xxxxxx XXX x. 12, 17 x 42 x xxxxxxxxxxxx pracovních úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx XXX), - nebo xxxxxxx xxxx interpretační xxxxxxx (Deklarace x xxxxxxx a xxxxxxx x sociální xxxxxxx x Ústava XXX). X xxxxxxxx posuzování xxxx problematiky xx xxxxxx Xxxxxx XXX x. 17 x xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx (xxxxxxx č. 437/1990 Sb.). Xxxxxx XXX x. 42 (xxxxxxx č. 438/1990 Sb.) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nižší, než xx x daném xxxxx odškodnění pracovních xxxxx (čl. 1 xxxxxxxx úmluvy), a Xxxxxx XXX x. 12 (xxxxxxx č. 437/1990 Sb.) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx také xx xxxxxxxxxxx. X obsahu Xxxxxx MOP x. 17 xx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx odškodnění (x xxxxxxxxx pomoc) může xxx uspokojováno alternativně xxx zaměstnavatelem, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 6, 9, 10, 11 xxxxxxxx úmluvy), xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx neřeší x nestanoví ani xxxxx směrnice či xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx z xxxxx XXX, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i jiným xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahový xxxxxx návrhem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 74/1994 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx. (V tomto xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX36/93 a Xx. XX 13/94). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX. Xxxxx xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx XXX, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že: "x xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx xx žádném xxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxx, doporučení xxxx úmluvy XXX xxxxxxx xxxxxxx už xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárstvím." Xxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx mezinárodních smluv xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozpor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zákoníku xxxxx x čl. 1 Ústavy x xxxxxxxxxxxx čl. 1, čl. 3 odst. 1, čl. 29 xxxx. 1 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx: - čl. 1 Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx §195 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxx právní jistoty, xxxxxxxxx nabytých xxxx x xxxxxxx důvěry xxxxxx x právo. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stěžejní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu x jeho xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x uplatnění xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx předpis. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčen, xxxxx xxxx xxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx- xxxxxxxx náhrada xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxxx xxxx, úzce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx retroaktivity xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že nabyté xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx principem xxxxxxx xxxxxxxx škody zohledněním xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx úprava mění xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx právního vztahu, xxxxx nastaly xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nunc, xxx tomu xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty, který x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx v čl. 1 Xxxxxx, xxxxx novelizací xxxxxxxxxx §195 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. - čl. 1 Xxxxxxx stanoví, že xxxx xxxx xxxxxxxx x rovní x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx. Xxxxx poslanců x xxxx souvislosti xxxxx, xx xxxxxxxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx bezpečnost x xxxxxxx života x xxxxxx zaměstnanců xxx práci. Xxxxxxx x právech xxxxxxxxxxx x čl. 1 Listiny xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neuvádí xxxx, x která xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx zákona xx xxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx rovnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pracovněprávních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx není xxxxxxxxx xx rovnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxx a nemocí x xxxxxxxx, x xxxxx zde xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce s čl. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx v xxxx souvislosti konstatovat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odstranila xxxxxxxxxx, xx kterým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pobírající x titulu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx invalidní xxxxxx byli při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zvýšení invalidních xxxxxxx. - čl. 3 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx základní práva x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, politického či xxxxxx smýšlení, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zaručuje a xxxxxxxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 Xxxxxxx xxxx xxxx neexistence jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxxx velké skupiny xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx spočívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx úkor. Čl. 3 Xxxxxxx vytváří xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxx xxxx.). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx komplementární x principu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx bylo xxxxx xxxxxxx tehdy,pokud by xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx určitého xxxxxx, jako xx xxxx. xxxxxxx, jazyk, xxxxxxxxx smýšlení, sociální xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx důvodem, xx byli xx xxxxxx xxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx", x xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx základních práv x xxxxxx, však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx x nim xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť pak xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxx o stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Listiny. - čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx stanoví, že xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx zdravotně postižené xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xx zvláštní pracovní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, a xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemocí z xxxxxxxx xxxx vztah xxxx.- čl. 30 odst. 1 Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx stanoví xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čl. 30 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx zmocnění xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx x obsahového xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx rozporu novelizovaného xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx novelizace, xxx bylo shora xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škody.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. X bodu 122 xxxxxx č. 74/1994 Xx.
Jinak xxxx xxxx xx, pokud xxx o druhé xxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx čl. VI xxxx. 6 xxxxxx x. 74/1994 Xx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví, xx úprava xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195) x náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§199) xx provede x u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. červnem 1994; xx xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxx 1. xxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Sb. xx xxxxxx, xx pokud xxx o novelizaci xxxxxxxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, xxxx návrhem xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení zařazeno, xxxx tedy na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhrady za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 - xxxx xxxxxxxxx úprav x xxxxxxxx odstranění xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poškozených. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx omezujícího limitu x těm poškozeným, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx vypláceny x xxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxx. Xx potud xxxx xxxxx článku XX odst. 6 xxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxx xxx xxxxxxx. Poté, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §195 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx slov "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxx xx. VI odst. 6 xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx článek x xxxxxxx xxxxx tak xxxx dopadá i xx případy xxxx xxxxxxxxxxx, u nichž xxxxx x důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx - xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodů - xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx novely xxxxxxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxx to bude xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx. VI xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxx, resp. x xxxxxxxx v něm xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx zaměstnavatelem doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx vztahu k xxxxx poškozeným xxxxxxx xxx x důsledku xx. XX odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xx xx xxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx úprav xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx; xxxxxx jedním xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jistota, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soukromoprávních xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx v xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx situaci xxxx x posuzovaném xxxxxxx, kdy k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxx xx xxxxxx na výdělku xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xx. XX odst. 6 xxxxxxxxxx zákona, pokud xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku, xxxxxxxxx pracovním úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx v xxxxxxx x principem xxxxxx jistoty xxxxxxxxxxx x xxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právo, a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Návrhu na xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxx 1.6.1994 xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uvedený xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xx. XX odst. 6 xxxxxx č. 74/1994 Sb. xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku (x xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx poškozených - a v xxxx xxx xxxxx xxxx protiústavní není - xxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx od 1.10.1995 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xx ve xxxxxx xxxxxx nálezu xxxxxxx.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx, x. x.

Informace
Xxxxxx předpis x. 164/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.