Plné znění - 171/1995 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. prosince 1994 xxxx v Moskvě xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 4. xxxxx 1995.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stranami,

xxxxxxxxxxxx xx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodám xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik,

xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 26. xxxxx 1993,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

přihlížejíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti výstavby x xxxxxxx jaderných xxxxxxxxxx (XX) a xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx poznatků,

xxxxxxxxxxx x nutnosti vytvořit xxxxxxxx pro uskutečňování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx energetiky na xxxxxxxxx základě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx jaderné energetiky.

Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svých státech xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxxx vědy x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx jaderných xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxx energetiky;

xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx reaktory;

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oprav x xxxxxx xxxxxxxx XX;

xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx životnosti;

xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX;

výměna xxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx x xxxxxxxx XX;

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx;

příprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxx ze xxxxx.

X rámci právních xxxx svých států xxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, technologií x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx organizacemi na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čerstvého xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávaného xxxxxx stranou za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrakty.

Xxxxx uranový xxxxxxxxxx xx dodává xx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu, xxxxxxxxx xxx výrobu paliva xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Lhůty xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx strana (xx xxxxxxxx xxxxx strany) xxxxxxxxxxx odběr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jaderného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reaktorech Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepracování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vracejí xx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jaderného paliva x xxxxxx xxxxxxxxxx x ozářeného xxxxxx xx přepracování se xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, podmínky xxxxxx x xxxxxxx radioaktivních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jaderných materiálů x xxxxxxxx přepracování x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu x touto xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým osobám xxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti:

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x radiační xxxxxxx x dozoru xxx xxxx;

radiační xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx objektů xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoz x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Strany xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x všech xxxx xxxxxxxxx převodech x xxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx států.

2. Xxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx užití x xxx příslušnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x rovněž budou xxxxxx konečné uživatele, xxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx používat tato xxxxxxxx, materiály x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

za xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx bezpečnost Xxxxx xxxxxxxxx;

xx ruskou xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. Mimořádné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx žádosti jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx může být xxxxxxx xxxx doplněna xx souhlasu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xx xxxxx. Jakákoliv xxxxx nebo doplnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x době uskutečnění xxxxx nebo doplnění.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx od data xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xxxxx ani jedna xx xxxxx písemně xxxxxxxxxx druhou xxxxxx xx 12 xxxxxx xxxx ukončením desetiletého xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx vypovědět platnost xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx trvají xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, která tyto xxxxxxxx obdržela.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx xxxxxx, xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx odstraněny, xxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxx x článku 9.

Xxxx x Xxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1994 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 171/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.4.1995.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

154/99 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxx x Dohodě mezi xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx energetiky xxxxxxxx 4.12.94

x xxxxxxxxx xx 5.8.99

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.