Právní předpis byl sestaven k datu 10.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.1994.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SRN o zřízení turistických stezek protínajících státní hranice
97/95 Sb.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx dne 15. x 30. xxxxxxxx 1994 byla x Praze xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Tato xxxxxx byla xxxxxxxx xx základě článku 3 odst. 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stezkách x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxxxxx 1994, xxxxxxxxx pod č. 237/1994 Sb.
Xxxxxx vstoupila x platnost xxxx 30. prosince 1994.
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 se xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nótami xx dne 15. x 30. xxxxxxxx 1994 vzájemně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx turistických xxxxxx na xxxxx xxxxx států.
České xxxxx českých xxx x překlad xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
XX-x. 340/94
XXXXXXXX NÓTA
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx expertní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 30. x 31. xxxxxx 1994 x Xxxxx, sdělit xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x zřízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x vláda Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě článku 3 xxxx. 1 Dohody xxxx vládou Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxx České republiky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx turistických xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxx 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx "Xxxxxx"), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxx hranice Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx | Xxxxxxxx úsek | Xxxxxxxx Xxxxxxxx | Druhy xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx/ Třístoličník - Xxxx Údolí//Neuthal | XXX | xxxx xxxxxxx xxxxxx13 x xxxxxx xxxxxxxxx | xxx pěší turistiku Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hlavního znaku 13 až xx xxxxx xxxxxxxxx podél xxx xxxxx linie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 14, 15, 16 x 17. |
Xxxxxxxx - Bučina/ Xxxxxxxx | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 x 10 | xxx pěší, xxxxxxxxxxxx x lyžařskou xxxxxxxxx |
Bayerisch Eisenstein - Železná Xxxx/Xxxxx Xxxxxxxxxx | X | x xxxxxxxx xxxxx 3 | x xxxxxxxx xxxxx 3 x vozíčkáře 1) |
Xxx+xx Xxxxx - Xxxxx | IX | xxxx pomezními xxxxx 22/15 x 23/6 x xxxxxxxx xxxxx 13 | xxx xxxx xxxxxxxxx |
Dreiwappen - Xxx xxxxx | XXXX | x xxxxxxxx xxxxx 13 | pro xxxx x lyžařskou xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx - Rybník/Waier | XXX | xxxx hlavními xxxxx 11 x 12 | |
Xxxxxxxxxxxäxx - Pleš/Plö+ | XXX | xxxx úsekovým xxxxxx XXX/1 a xxxxxxx xxxxxx 2 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx 1) |
Waldheim - Xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxx - Xxxxxxxx | V | xxxx xxxxxxxx xxxxx 20 x 21 | xxx pěší x xxxxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX/1 a xxxxxxx xxxxxx 2 |
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx státu Xxxxx
Xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx | Xxxxx použití |
Xxxxxx - Xxxxxxx /Xx+xxxx | XXXXX | u xxxxxxxx xxxxx 12 | xxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro vozíčkáře 1) |
Xxx Xxxxxx - Xxxxxxxx /Xxüx | XXXXX | x úsekového xxxxx XXXXX/1 | xxx xxxx, xxxxxxxxx kou xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx 1) |
Xxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxxx xxxxx 13 a 14 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, lyžařskou xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx 1) |
Wernitzgrün - Xxxx/Xxxöxxxxx | XX | mezi xxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxx znakem XXX/1 | xxx xxxx x cyklistickou xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx | XXX | x xxxxxxxx xxxxx 9 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx turistiku |
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx/Xöxxxxxx | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 a 10 | xxx pěší, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxx | XXXX | mezi xxxxxxxx xxxxx 9 a 10 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, lyžařskou xxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx 1) |
Deutschgeorgenthal - Xxxxx Jiřetín/Georgensdorf | XXX | x úsekového xxxxx XII/1 | xxx xxxx, cyklistickou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx 1) |
Neurehefeld - Xxxxxxx/Xxxxxx | XX | x xxxxxxxxx xxxxx XXX/1 | xxx pěší x xxxxxxxxxxxx turistiku |
Xxxöxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxxx xxxxx 18 x 19 | pro xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx vozíčkáře 1) |
Xxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxx/ Xxxxxxxx | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 13 x 14 | xxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Ebersbach - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx | XXX | x xxxxxxxx xxxxx 16 | xxx xxxx, cyklistickou xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx |
Jonsdorf - Xxxxxxxx/Xxxxxxxx | X | xxxx xxxxxxxx znaky 19 x 20 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx |
Lückendorf - Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx | I | mezi xxxxxxxx xxxxx 11 x 12 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx - Hrádek nad Xxxxx/ Grottau | X | xxxx hlavními xxxxx 3 a 4 | xxx xxxx, cyklistickou xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx 1) |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx turistických stezkách xxxxxxxxx xxx číslem 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 22.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxx a
xx 08.00 hod. do 18.00 xxx. v xxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx/Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx denně
od 06.00 xxx. do 20.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 xxx. xx 17.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx+xx Xxxxx-Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 22.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxxx xx 30. xxxx a
xx 08.00 hod. xx 18.00 xxx. x době od 1. října do 31. xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx-Xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povoleno xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 22.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 xxx. xx 18.00 xxx. v xxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx-Xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxxxxx denně
xx 06.00 hod. do 22.00 hod. v xxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 hod. xx 18.00 hod. v xxxx od 1. xxxxx xx 15. xxxxxx
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x návrhy Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx tato verbální xxxx x odpovědní xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky x své xxxxxxx xxxx.
V Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1994
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxx xxxxxxxxx
Praha
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x.x.: 117.779/94-XXX
XXXXXXXX XXXX
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xx čest xxxxxxxx příjem nóty x.x. XX-340/94 ze xxx 15. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx delegacemi xxxxxxx xx xxxxx 30. x 31. xxxxxx 1994 x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxxx xxxxx:
1. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx turistických stezkách x x turistických xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx státních hranic xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
xxxxx | xxxxxxxx xxxx | xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx | xxxxx poznámka |
Xxxx Údolí/ Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxx xxxxxxxxx znakem 13 x Xxxxxxxxx | xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx13 x Xxxxxxxx xxxxx hraniční xxxx, xxxxx xx vyznačena xxxxxxxx hranič ními xxxxx 14, 15, 16 x 17- |
Xxxxxx - Xxxxxxxxx | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 9 x 10 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxx - Bayerisch Xxxxxxxxxx | X | x xxxxxxxx hraničního xxxxx 3 | xxxx, cyklisté, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxx - Xxx+xx Xxxxx | XX | xxxx mezilehlým xxxxxxxxx xxxxxx 22/15 x xxxx- lehlým xxxxxxxxx xxxxxx | xxxx |
Xxx znaky - Xxxxxxxxxx | XXXX | u xxxxxxxx hraničního xxxxx 13 | pěší x xxxxxx |
Xxxxxx - Xxxxxxxx | VII | mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 | |
Xxxx - Xxxxxxxxxxxäxx | XXX | xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/1 x hlavním xxxxxxxxx xxxxxx 2 | xxxx, xxxxxxxx, lyžaři, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx | V | xxxx hlavními hraničními xxxxx 20 x 21 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx | XX | xxxx základním xxxxxxxxx xxxxxx XX/1 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 | xxxx, xxxxxxxx 2) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
xxxxx | xxxxxxxx xxxx | xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx | režim poznámka |
Xxxxxxx - Xxxxxx | XXXXX | x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12 | xxxx, cyklisté, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxxx - Xxx Xxxxxx | XXXXX | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX/1 | xxxx, xxxxxxxx, vozíčkáři |
Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 x 14 | xxxx, cyklisté xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxx - Wernitzgrün | XX | xxxx hlavním hraničním xxxxxx 10 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/1 | xxxx, xxxxxxxx |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx/ Xxxxxxxx | XXX | u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 9 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx |
Loučná - Xxxxxxxxxxxxxx | XVI | mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 9 a 10 | xxxx, xxxxxxxx, lyžaři |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx | XXXX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 9 x 10 | xxxx, xxxxxxxx, lyžaři, vozíčkáři 1) |
Xxxxx Jiřetín - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx | XII | x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XII/1 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx | XI | u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 | pěší, cyklisté |
Xxxxxxx - Xxxöxx | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 18 x 19 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxx/Xxxxxx - Sohland | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 x 14 | xxxx, xxxxxxxx |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx | XXX | x xxxxxxxx hraničního znaku 16 | pěší, cyklisté, xxxxxxxxx 1) |
Krompach - Jonsdorf | I | xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 19 x 20 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx - Lückendorf | I | xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 11 a 12 | xxxx, cyklisté, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx xxx Xxxxx - Xxxxxx | X | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3 a 4 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno zpravidla xxxxx
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 xxxxx x době xx 1. dubna xx 30. září x
od 08.00 xxxxx xx 18.00 xxxxx v době xx 1. xxxxx xx 31. března.
Xx xxxxxxxxxx stezce Xxxxxx - Xxxxxxxxx xx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx denně
xx 06.00 xxxxx xx 20.00 xxxxx x době xx 1. xxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 hodin xx 17.00 xxxxx x době od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx stezce Xxxxx - Xxx+xx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 hodin x době xx 1. května xx 30. září x
xx 08.00 xxxxx xx 18.00 xxxxx x xxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Nové Xxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Dreisessel xx xxxxxxxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 xxxxx x xxxx xx 1. dubna xx 30. xxxx a
xx 08.00 hodin xx 18.00 xxxxx x době xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx.
Na xxxxxxxxxx stezce Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx denně
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 xxxxx x době xx 1. xxxxxxxx xx 30. září x
xx 08.00 hodin xx 18.00 hodin x xxxx xx 1. října xx 15. xxxxxx.
3. Xxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xx čest xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo. V xxxxxxx x xxx xxxxx nóty Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x tato xxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xxxxxxxx úctou.
X Xxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1994
Xxxxxxxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Praha
Xxxxxxxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
VN-č. 341/94
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx má xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o překračování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxx 3. listopadu 1994, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Bavorsko:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Nové Xxxxx/Xxxxxxx
x) od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XII x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxäxxxx (xxxxxx okres Xxxxxxx-Xxxxxxxx),
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx 13 a 14 xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxx do Xxxxxöxxx (xxxxxx okres Xxxxxxx-Xxxxxxxx).
2. Turistická xxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxxx
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 x 10 v xxxxxxxxxxxx směru k xxxxx xx Finsterau (xxxxxx okres Xxxxxxx-Xxxxxxxx).
3. Turistická xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxx/Xxxxx Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku X x xxxxxxxx znaku 3 xx xxxxx Xxxxxxxxx Eisenstein (xxxxxx xxxxx Xxxxx).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx+xx Xxxxx - Ostrý
xx xxxxxxxxxx průsečíku xxxxxxxxx úseku IX xxxx xxxxxxxx xxxxxx 22/15 x pomezním xxxxxx 23/6 xx xxxxx Lambach, xxxx. Xxx, "Osserweg" (xxxxxx xxxxx Xxxx).
5. Xxxxxxxxxx stezka Dreiwappen - Xxx xxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX u hlavního xxxxx 13 přes Xxxxxxxxxxx xx Furth xx Xxxx nebo xxxx Gibacht xx Xxxxüxxx (xxxxxx okres Xxxx).
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx znaky 11 x 12 xx Xxxxxxxxxx x poté xxxx Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxäxx - Xxxx/Xxö+
xx xxxxxxxxxx průsečíku v xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/1 a xxxxxxx xxxxxx 2 xx Xxxxxxxxxxxäxx (zemský xxxxx Xxxxxxxxxx).
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx Waldheim - Xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx znaky 20 x 21 xxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx).
9. Turistická xxxxxx Neualbenreuth - Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx znakem XX/1 x xxxxxxx znakem 2 xx směru Xxxxxxxxxxxxx (zemský xxxxx Xxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx:
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Hranice/Rossbach
xx xxxxxxxxxx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxx 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx (xxxxxx okres Xxxxxxxx).
11. Xxxxxxxxxx xxxxxx Bad Xxxxxx - Xxxxxxxx/Xxüx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX/1 v xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xx Xxx Elster (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx).
12. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX mezi xxxxxxxx xxxxx 13 x 14 v xxxxxxxx xxxxx xx Xxx Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx).
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxüx - Luby/Oberschönbach
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx hlavním xxxxxx 10 x xxxxxxxx xxxxxx XXI/1 v xxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxüx (xxxxxx okres Xxxxxxxxxxx).
14. Xxxxxxxxxx xxxxxx Klingenthal/Aschberg - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
xx hraničního xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX u xxxxxxxx xxxxx 9 x severním xxxxx xx Aschbergu (zemský xxxxx Xxxxxxxxxxx).
15. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx/Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX mezi hlavními xxxxx 9 a 10 x xxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Annaberg).
16. Turistická stezka Xxxxxxxx - Brandov/Brandau
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX mezi hlavními xxxxx 9 x 10 x západním xxxxx xx Xxüxxxxx (Xxxxxxxxx Erzgebirgkreis - xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx).
17. Turistická xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx - Xxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx průsečíku v xxxxxxxxx úseku XXX x xxxxxxxxx xxxxx XXX/1 v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Deutschgeorgenthal (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx).
18. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxxxxxx - Moldava/Moldau
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku XX xxxx hlavními xxxxx 7 x 8 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx (xxxxx Wei+eritz).
19. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxöxx - Hřensko/Herrnkretschen
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx hlavními xxxxx 18 a 19 x xxxxxxx Xxxöxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Kaiserkrone xx Xxxöxx (xxxxxx xxxxx Xäxxxxxxxx Xxxxxxx).
20. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx průsečíku v xxxxxxxxx úseku IV xxxx xxxxxxxx znaky 13 x 14 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
21. Turistická xxxxxx Ebersbach - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX u xxxxxxxx znaku 16 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (Xäxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx).
22. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx - Krompach/Krombach
xx hraničního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx 19 x 20 v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Jonsdorfu (Xäxxxxxxxxx Oberlausitzkreis).
23. Xxxxxxxxxx stezka Lückendorf - Petrovice/Peterdorf
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx 11 x 12 x severním xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xüxxxxxxxx (Sächsischer Xxxxxxxxxxxxxxxx).
24. Turistická xxxxxx Xxxxxx - Hrádek Xxx Xxxxx/Xxxxxxx
od xxxxxxxxxx průsečíku x xxxxxxxxx úseku I xxxx hlavními xxxxx 3 x 4 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx (Xäxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky o xxx hluboké úctě.
V Xxxxx xxx 15. prosince 1994
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx republiky
Xxxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx
České republiky
X.x.: 117.780/94-XXX
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x x odvoláním xx xxxx nótu x.x. XX-x.341/94 ze xxx 15. xxxxxxxx 1994 má xxxx xxxxxx se xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx pohraničním styku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx turistických xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx protínajících xxxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx hranic se Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX xxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxx 13 x Trojmezím, cestou xx Xxxxxx Údolí (xxxxx Xxxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 9 x 10 xxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx).
3. Turistická xxxxxx Xxxxxxx Ruda - Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxx (xxxxx Xxxxxxx).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx Ostrý - Xxx+xx Osser
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx hraničními xxxxx 22/15 x 23/6 xx Xxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx do Xxxxx (okres Klatovy).
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx znaky - Xxxxxxxxxx
x) od xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 k místu X tří xxxxx, xxxxxx směrem xx Xxxxx, Dlouhou xxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx horu. Turistická xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx napojení xx turistickou xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx (okres Xxxxxxxxx);
x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX x hlavního xxxxxxxxxx znaku 13 xx xxxxx do Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx).
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx Rybník - Xxxxxxxx
xx průsečíku x hraničním úseku XXX xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 po xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx (okres Xxxxxxxxx).
7. Turistická xxxxxx Xxxx - Xxxxxxxxxxxäxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/1 a xxxxxxx hraničním xxxxxx 2 xx Pleš x dále xx Xxxxxxx Xxxx (xxxxx Xxxxxxxxx).
8. Turistická xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx - Waldheim
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 20 a 21 xx xxxxx k xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xx obce Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 694), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx (xxxx xxxx Xxxxx), xxx je xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Neualbenreuth
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx IV xxxx základním hraničním xxxxxx XX/1 x xxxxxxx xxxxxxxxx znakem 2 po komunikaci xx Mýtiny (xxxxx Xxxx).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
10. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxx - Xxxxxx
od xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12 xx komunikaci xx Xxxxxxx (okres Xxxx).
11. Turistická xxxxxx Xxxxxxxx - Xxx Elster
od xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku XXXXX/1 po xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxx Xxxx).
12. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Xxx Brambach
xx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX mezi xxxxxxxx hraničními xxxxx 13 a 14 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (okres Xxxx).
13. Xxxxxxxxxx stezka Xxxx - Wernitzgrün
xx průsečíku x xxxxxxxxx úseku XX xxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/1 xx Xxxx (xxxxx Xxxx).
14. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Klingenthal/Aschberg
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX u xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku 9 po xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx potoka x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxx).
15. Xxxxxxxxxx xxxxxx Loučná - Xxxxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 9 x 10 xx Loučné (okres Xxxxxxxx).
16. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxx
xx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 9 x 10 do Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx "X xxxxxx" (xxxxx Most).
17. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Jiřetín - Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku XXX/1 po komunikaci xx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx Xxxx).
18. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Neurehefeld
xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 po komunikaci xx Moldavy (okres Xxxxxxx).
19. Turistická xxxxxx Xxxxxxx - Xxxöxx
xx xxxxxxxxx x hraničním úseku XXX mezi hlavními xxxxxxxxxx znaky 18 x 19 xx Xxxxxxx-xxxxxx (xxxxx Xxxxx).
20. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxx/Xxxxxx - Xxxxxxx
xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 x 14 do Xxxxx x dále do Xxxxxxxx (xxxxx Děčín).
21. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Ebersbach
xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx III x xxxxxxxx hraničního xxxxx 16 xx Xxxxxxxx (xxxxx Xxxxx).
22. Turistická xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 19 a 20 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (xxxxx Xxxxx Xxxx).
23. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx - Xüxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 xx Xxxxxxxx (okres Xxxxx Lípa).
24. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Nisou - Xxxxxx
xx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 3 x 4 do Xxxxxx xxx Xxxxx (xxxxx Liberec).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx využívá xxxx příležitosti, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx hlubokou úctou.
V Xxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1994
Velvyslanectví
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 97/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.12.1994.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povoleny.
2) Xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s rychlostí xxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 km/h, výkon xxxx než 0,5 xX.