Právní předpis byl sestaven k datu 08.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.1994.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SRN o zřízení turistických stezek protínajících státní hranice
97/95 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ze dne 15. a 30. xxxxxxxx 1994 xxxx x Praze sjednána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994, xxxxxxxxx xxx č. 237/1994 Sb.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxxx 1994.
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15. x 30. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxx informovaly x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Velvyslanectví
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
XX-x. 340/94
XXXXXXXX NÓTA
Xxxxxxxxxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx překračujících xxxxxxxxxxxx stezek, které xxxxxxxx ve xxxxx 30. x 31. xxxxxx 1994 x Xxxxx, sdělit xxxxx Xxxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx následující xxxxx:
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dohodly xx xxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx na turistických xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1994 (xxxx "Dohoda"), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek:
Xxxx xxxxxxx Svobodného xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx Xxxxxxxx | Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx/ Xxxxxxxxxxxx - Xxxx Údolí//Neuthal | XII | xxxx hlavním znakem13 x xxxxxx trojstátí | xxx xxxx turistiku Xxxxxxxxxx stezka xxxxxxx xx hlavního xxxxx 13 xx ke xxxxx trojstátí xxxxx xxx niční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znaky 14, 15, 16 x 17. |
Xxxxxxxx - Xxxxxx/ Buchwald | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 a 10 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x lyžařskou xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Eisenstein - Železná Ruda/Markt Xxxxxxxxxx | X | u xxxxxxxx xxxxx 3 | x hlavního znaku 3 a xxxxxxxxx 1) |
Gro+er Xxxxx - Xxxxx | XX | xxxx xxxxxxxxx xxxxx 22/15 x 23/6 x xxxxxxxx xxxxx 13 | xxx xxxx xxxxxxxxx |
Dreiwappen - Xxx xxxxx | XXXX | x xxxxxxxx xxxxx 13 | xxx xxxx x lyžařskou xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxx | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 11 x 12 | |
Friedrichshäng - Xxxx/Xxö+ | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/1 a xxxxxxx xxxxxx 2 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, lyžařskou xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx 1) |
Waldheim - Xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxx - Xxxxxxxx | V | xxxx xxxxxxxx znaky 20 x 21 | xxx xxxx a xxxxxxxxxxxx 2) turistiku |
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx | XX | mezi úsekovým xxxxxx XX/1 a xxxxxxx znakem 2 |
Část xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx | Druhy xxxxxxx |
Xxxxxx - Hranice /Xx+xxxx | XXXXX | x xxxxxxxx xxxxx 12 | xxx pěší, cyklistic xxx, lyžařskou turistiku x pro vozíčkáře 1) |
Bad Elster - Xxxxxxxx /Xxüx | XXXXX | x xxxxxxxxx xxxxx XXIII/1 | xxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx 1) |
Xxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxxx xxxxx 13 a 14 | xxx pěší, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx turistiku x pro xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxxxxüx - Xxxx/Xxxöxxxxx | XX | xxxx xxxxxxx znakem 10 x xxxxxxxx xxxxxx XXX/1 | xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx - Bublava/Schwaderbach | XXX | x xxxxxxxx xxxxx 9 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx turistiku |
Oberwiesenthal - Xxxxxx/Xöxxxxxx | XVI | xxxx hlavními znaky 9 x 10 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x lyžařskou xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxx | XXXX | xxxx hlavními xxxxx 9 x 10 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx 1) |
Deutschgeorgenthal - Xxxxx Jiřetín/Georgensdorf | XXX | x xxxxxxxxx xxxxx XXX/1 | pro xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxx | XX | x xxxxxxxxx xxxxx XXX/1 | xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx turistiku |
Xxxöxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxx 18 x 19 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx vozíčkáře 1) |
Xxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxx/ Xxxxxxxx | XX | mezi xxxxxxxx xxxxx 13 x 14 | xxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Ebersbach - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx | XXX | u xxxxxxxx xxxxx 16 | xxx pěší, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx - Xxxxxxxx/Xxxxxxxx | I | xxxx xxxxxxxx znaky 19 x 20 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx |
Lückendorf - Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx | I | mezi xxxxxxxx xxxxx 11 x 12 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx 1) |
Hartau - Xxxxxx nad Xxxxx/ Xxxxxxx | I | xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 x 4 | xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx 1) |
2. Xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
xx 06.00 hod. xx 22.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxx x
od 08.00 xxx. do 18.00 xxx. v xxxx od 1. xxxxx do 31. xxxxxx.
Na xxxxxxxxxx xxxxxx Finsterau-Bučina/Buchenwald je xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 20.00 hod. v xxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 hod. xx 17.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx.
Na xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx+xx Xxxxx-Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 22.00 xxx. x době xx 1. května do 30. xxxx x
xx 08.00 xxx. xx 18.00 xxx. x xxxx od 1. xxxxx do 31. října.
Na xxxxxxxxxx stezce Dreisessel/Třístoličník-Nové Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povoleno xxxxx
xx 06.00 xxx. xx 22.00 xxx. v době xx 1. xxxxx xx 30. září x
xx 08.00 xxx. xx 18.00 xxx. x době xx 1. xxxxx xx 31. října.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx-Xxxx Údolí xx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx denně
xx 06.00 hod. xx 22.00 hod. v xxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx x
xx 08.00 hod. do 18.00 xxx. x xxxx xx 1. xxxxx xx 15. xxxxxx
3. Otevření xxxx xxxxxxxxx turistických xxxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995.
4. Xxxxxx turistických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice xx jednotlivých výsostných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx vyjádří xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxxxx tato verbální xxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx nóty x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.
X Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1994
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx
x.x.: 117.779/94-XXX
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Německo x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nóty x.x. XX-340/94 xx xxx 15. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx x návaznosti na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve dnech 30. a 31. xxxxxx 1994 x Xxxxx xxxxxxxx uzavření Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx protínajících xxxxxx hranice xxxxxx xxxxx:
1. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx styku xx turistických xxxxxxxx x v turistických xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx státních hranic xx zvláštních xxxxxxxxx x 3. listopadu 1994 (xxxx xxx "Xxxxxx") zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek protínajících xxxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx Bavorsko
xxxxx | xxxxxxxx úsek | xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx | režim xxxxxxxx |
Xxxx Údolí/ Třístoličník - Dreisessel | XXX | xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znakem 13 x Xxxxxxxxx | pěší Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx hlavního xxxxxxxxxx xxxxx13 x Trojmezí xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 14, 15, 16 x 17- |
Xxxxxx - Xxxxxxxxx | XX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 9 x 10 | xxxx, xxxxxxxx, lyžaři |
Železná Xxxx - Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx | X | x xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku 3 | pěší, cyklisté, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxx - Xxx+xx Xxxxx | XX | xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 22/15 x mezi- lehlým xxxxxxxxx xxxxxx | xxxx |
Xxx xxxxx - Xxxxxxxxxx | XXXX | u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 | pěší x xxxxxx |
Rybník - Xxxxxxxx | XXX | mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 | |
Xxxx - Xxxxxxxxxxxäxx | XXX | xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znakem XXX/1 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 | pěší, xxxxxxxx, lyžaři, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx | V | xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 20 x 21 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx | XX | mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx IV/1 x hlavním xxxxxxxxx xxxxxx 2 | xxxx, xxxxxxxx 2) |
Část xxxxxxxx hranic se Xxxxxxxxx státem Xxxxx
xxxxx | xxxxxxxx xxxx | xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx | xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx - Xxxxxx | XXXXX | x xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku 12 | xxxx, cyklisté, lyžaři, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxxx - Xxx Xxxxxx | XXXXX | u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXIII/1 | xxxx, xxxxxxxx, vozíčkáři |
Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx | XXX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 13 x 14 | xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxx - Wernitzgrün | XX | xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx hraničním znakem XXX/1 | pěší, xxxxxxxx |
Xxxxxxx - Klingenthal/ Xxxxxxxx | XIX | u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 9 | xxxx, cyklisté, xxxxxx |
Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx | XVI | mezi xxxxxxxx hraničními znaky 9 x 10 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx | XXXX | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 9 x 10 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vozíčkáři 1) |
Český Xxxxxxx - Deutschgeorgenthal | XXX | x xxxxxxxxxx hraničního xxxxx XXX/1 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vozíčkáři 1) |
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx | XX | u xxxxxxxxxx hraničního znaku XX/1 | xxxx, cyklisté |
Xxxxxxx - Schöna | XXX | xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 18 x 19 | pěší, xxxxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxx/Xxxxxx - Xxxxxxx | XX | mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky 13 x 14 | pěší, xxxxxxxx |
Jiříkov - Xxxxxxxxx | III | x xxxxxxxx hraničního xxxxx 16 | pěší, cyklisté, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxxxx - Jonsdorf | I | xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 19 x 20 | pěší, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx - Xüxxxxxxxx | I | xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 11 x 12 | xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
Xxxxxx nad Nisou - Xxxxxx | X | xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 3 x 4 | pěší, xxxxxxxx, xxxxxxxxx 1) |
2. Xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xx turistických xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpravidla xxxxx
od 06.00 xxxxx do 22.00 xxxxx x xxxx xx 1. dubna xx 30. září x
od 08.00 xxxxx do 18.00 xxxxx v xxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx.
Xx turistické xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx překračování xxxxxxxx hranic xxxxx
xx 06.00 hodin xx 20.00 hodin x xxxx od 1. dubna xx 30. xxxx a
xx 08.00 xxxxx xx 17.00 hodin x xxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx - Xxx+xx Xxxxx xx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx
xx 06.00 hodin xx 22.00 xxxxx x xxxx xx 1. xxxxxx xx 30. xxxx a
xx 08.00 xxxxx xx 18.00 xxxxx x xxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx stezce Xxxx Xxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 xxxxx x době xx 1. xxxxx do 30. září x
xx 08.00 hodin xx 18.00 hodin x době xx 1. xxxxx xx 31. října.
Xx xxxxxxxxxx stezce Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx xx povoleno překračování xxxxxxxx hranic xxxxx
xx 06.00 xxxxx xx 22.00 xxxxx x xxxx xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx a
xx 08.00 xxxxx xx 18.00 xxxxx x xxxx od 1. xxxxx xx 15. března.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1995.
4. Průběh xxxxxxxxxxxx stezek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Ministerstvo zahraničních xxxx České xxxxxxxxx xx čest xxxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx x tím xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x tato nóta Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dne x xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Dohody.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx hlubokou xxxxx.
X Praze xxx 30. xxxxxxxx 1994
Velvyslanectví Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Praha
Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
VN-č. 341/94
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx má xx xxxx xxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx vzhledem x článku 3 odst. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxx 3. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stezek xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxx hranice Xxxxxxxxxx xxxxx Bavorsko:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Nové Údolí/Neuthal
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XII u xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxäxxxx (xxxxxx okres Xxxxxxx-Xxxxxxxx),
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx 13 x 14 xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxöxxx (zemský okres Xxxxxxx-Xxxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hraničním xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 x 10 x xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xx Xxxxxxxxx (xxxxxx okres Freyung-Grafenau).
3. Turistická xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxx/Xxxxx Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X x hlavního xxxxx 3 ve xxxxx Xxxxxxxxx Eisenstein (xxxxxx xxxxx Regen).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx+xx Xxxxx - Xxxxx
xx hraničního průsečíku xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx znakem 22/15 a xxxxxxxx xxxxxx 23/6 xx xxxxx Xxxxxxx, resp. Xxx, "Xxxxxxxx" (zemský xxxxx Xxxx).
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx Dreiwappen - Xxx xxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX x hlavního xxxxx 13 přes Xxxxxxxxxxx xx Furth xx Wald xxxx xxxx Gibacht do Xxxxüxxx (zemský xxxxx Xxxx).
6. Turistická xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxx
xx hraničního xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx 11 x 12 xx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx).
7. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxxxxxxäxx - Xxxx/Xxö+
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/1 x xxxxxxx xxxxxx 2 xx Xxxxxxxxxxxäxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx).
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxx-Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku X xxxx xxxxxxxx znaky 20 x 21 xxxx Waldheim xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx an der Xxxxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx Neualbenreuth - Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx
od hraničního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX/1 x xxxxxxx znakem 2 xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (zemský xxxxx Xxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx státu Sasko:
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxx
xx hraničního průsečíku x hraničním xxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxx 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxx (xxxxxx okres Xxxxxxxx).
11. Turistická xxxxxx Xxx Elster - Doubrava/Grün
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x úsekového xxxxx XXXXX/1 x xxxxxxxx xxxxx okolo Xxxxx xx Bad Xxxxxx (xxxxxx xxxxx Oelsnitz).
12. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxxxxxx - Xxxxxx/Xxxxxxx
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXI mezi xxxxxxxx znaky 13 x 14 v xxxxxxxx xxxxx do Xxx Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx).
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxüx - Xxxx/Xxxxxxxöxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxx xxxxxx XXI/1 x xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxüx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx).
14. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx 9 x xxxxxxxx směru xx Aschbergu (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx).
15. Xxxxxxxxxx xxxxxx Oberwiesenthal - Xxxxxx/Xöxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx hraničního průsečíku x hraničním xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 a 10 v xxxxxxxx xxxxx xx Oberwiesenthalu (xxxxxx okres Annaberg).
16. Turistická xxxxxx Xxxxxxxx - Brandov/Brandau
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hraničním úseku XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx 9 a 10 v západním xxxxx xx Xxüxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - xxxxx Xxxxxx Krušnohoří).
17. Turistická stezka Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx - Xxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx XXX/1 v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Deutschgeorgenthal (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx).
18. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxx
xx hraničního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku XX xxxx hlavními xxxxx 7 x 8 v severozápadním xxxxx xx Neurehefeld (xxxxx Xxx+xxxxx).
19. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxöxx - Hřensko/Herrnkretschen
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx VII xxxx hlavními xxxxx 18 x 19 x xxxxxxx Xxxöxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx do Xxxöxx (xxxxxx xxxxx Xäxxxxxxxx Schweiz).
20. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Šluknov/Rožany/Schluckenau/Roseinhain
xx xxxxxxxxxx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx 13 x 14 x xxxxxxxxxxxxxx směru xxxxx Xxxxxxxx do Xxxxxxx (zemský xxxxx Xxxxxxx).
21. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxx/Xxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx III u xxxxxxxx xxxxx 16 x severovýchodním směru Xxxxxxxxx (Sächsischer Oberlausitzkreis).
22. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
xx hraničního xxxxxxxxx x hraničním úseku X xxxx xxxxxxxx xxxxx 19 x 20 v xxxxxxxx x poté severozápadním xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xäxxxxxxxxx Oberlausitzkreis).
23. Xxxxxxxxxx stezka Lückendorf - Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx znaky 11 x 12 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xüxxxxxxxx (Xäxxxxxxxxx Oberlausitzkreis).
24. Turistická stezka Xxxxxx - Xxxxxx Xxx Nisou/Grottau
od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 x 4 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx (Sächsischer Xxxxxxxxxxxxxxxx).
Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.
V Praze xxx 15. prosince 1994
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
X.x.: 117.780/94-XXX
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxxx xx jeho xxxx x.x. XX-x.341/94 xx xxx 15. xxxxxxxx 1994 má xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stezkách x x turistických xxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx hranic se Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
1. Turistická xxxxxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
od xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX xxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxx 13 x Xxxxxxxxx, cestou xx Xxxxxx Xxxxx (xxxxx Prachatice).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Finsterau
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx hraničními znaky 9 x 10 xxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx).
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Železná Ruda - Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku X x hlavního hraničního xxxxx 3 xxxxxx xx Xxxxxxx Rudy (xxxxx Xxxxxxx).
4. Xxxxxxxxxx stezka Ostrý - Gro+er Osser
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 22/15 a 23/6 xx Xxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx (xxxxx Klatovy).
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx znaky - Xxxxxxxxxx
x) od xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XXXX u xxxxxxxx hraničního xxxxx 13 x xxxxx X tří xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xx Čerchov a Xxxxxxxxx xxxx. Turistická xxxxxx je xxxxxxxx x místě napojení xx turistickou xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx);
x) od xxxxxxxxx x hraničním xxxxx XXX x hlavního xxxxxxxxxx xxxxx 13 xx cestě do Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx směrem xx xxxxx napojení xx xxxxxxxxxxx stezku xxxxxxx xx Xxxxxxx (okres Xxxxxxxxx).
6. Turistická xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx
xx průsečíku x xxxxxxxxx úseku XXX xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 xx xxxxxxxxxx směrem xx Xxxxxxx (okres Xxxxxxxxx).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx - Xxxxxxxxxxxäxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx VII xxxx základním xxxxxxxxx xxxxxx VII/1 x xxxxxxx hraničním znakem 2 xx Pleš x xxxx xx Xxxxxxx Hutě (xxxxx Xxxxxxxxx).
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx Přední Xxxxxx - Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 20 a 21 xx xxxxx x xxxxxxx v Zadním Xxxxxx, kde xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xx pokračuje xx obce Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 694), kde xx spojuje s xxxxxxx xxxxxxxx turistickou xxxxxxx x pokračuje xx xx xx xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx (xxxx obce Xxxxx), kde xx xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Neualbenreuth
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úseku XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX/1 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx komunikaci xx Mýtiny (xxxxx Xxxx).
Část státních xxxxxx xx Svobodným xxxxxx Sasko
10. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12 po xxxxxxxxxx xx Hranice (xxxxx Xxxx).
11. Xxxxxxxxxx xxxxxx Doubrava - Xxx Xxxxxx
xx xxxxxxxxx v hraničním xxxxx XXXXX u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX/1 po xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxx Xxxx).
12. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx
od xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx hraničními xxxxx 13 x 14 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (xxxxx Xxxx).
13. Turistická stezka Xxxx - Xxxxxxxxxüx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx hraničním xxxxxx 10 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/1 xx Lubů (xxxxx Xxxx).
14. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx hraničního xxxxx 9 xx komunikaci xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x jeho soutoku x xxxxxx tokem Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx Sokolov).
15. Xxxxxxxxxx stezka Loučná - Xxxxxxxxxxxxxx
od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX mezi xxxxxxxx hraničními xxxxx 9 x 10 xx Loučné (xxxxx Xxxxxxxx).
16. Turistická xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxx
xx průsečíku x hraničním úseku XXXX xxxx hlavními xxxxxxxxxx znaky 9 x 10 do Xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx stezka ukončena x restaurace "X xxxxxx" (xxxxx Most).
17. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Jiřetín - Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx XII x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX/1 xx xxxxxxxxxx xx Českého Jiřetína (xxxxx Xxxx).
18. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX/1 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx (okres Xxxxxxx).
19. Turistická xxxxxx Hřensko - Xxxöxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 18 x 19 xx Xxxxxxx-xxxxxx (xxxxx Děčín).
20. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxx/Xxxxxx - Xxxxxxx
xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx úseku IV xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 13 x 14 xx Xxxxx x xxxx xx Xxxxxxxx (okres Xxxxx).
21. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxx
xx průsečíku x xxxxxxxxx úseku XXX x xxxxxxxx hraničního xxxxx 16 do Xxxxxxxx (xxxxx Xxxxx).
22. Xxxxxxxxxx stezka Xxxxxxxx - Xxxxxxxx
xx průsečíku x xxxxxxxxx xxxxx I xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxx 19 x 20 xx xxxxxxxxxx xx Krompachu (xxxxx Xxxxx Xxxx).
23. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx - Xüxxxxxxxx
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11 x 12 xx Xxxxxxxx (okres Xxxxx Xxxx).
24. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Nisou - Xxxxxx
xx xxxxxxxxx x hraničním xxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3 x 4 xx Xxxxxx nad Xxxxx (xxxxx Liberec).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky využívá xxxx příležitosti, aby xxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx hlubokou úctou.
V Xxxxx xxx 30. prosince 1994
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 97/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.12.1994.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xx spalovacími xxxxxx xxxxxx povoleny.
2) Xxx xxxx s elektrickým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 km/h, xxxxx xxxx xxx 0,5 xX.