Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 30.11.94 ve věci návrhu na zrušení §9 a 9a zákona č. 59/65 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody, ve znění zákona č. 294/93 Sb., a bodu 198 zákona č. 292/93 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád)
8/95 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxx č. 294/1993 Xx., xxxxx x xxxx 198 xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx se xxxx x doplňuje xxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád)
xxxxx:
Zrušují xx xxxxxxxxxx §9 a 9a x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 294/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxx 198 xxxxxx č. 292/1993 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (trestní xxx), x xx dnem xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Dne 23. února 1994 xxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 a 9a xxxxxx č. 59/1965 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx znění xxxxxx x. 94/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i řízení x přeřazování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx typu xxxxxxx xx druhého. Xxxxxxx xxxxxxxx tvrdí, xx xx xxxxxx xxxxxx o výkonu xxxxxx xxxxxx svobody x. 294/1993 Xx. xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přezkum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudům, xxxxxxx xx xxxxxxx s Ústavou České xxxxxxxxx, xxxxx i s Listinou základních práv a svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx vytýká xxxx xxxxxx xxxxxx, xx přenáší xxxxx xxxxxx moci, příslušející xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jim xxx rozhodovat x xxxxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxxxxxxxx.
Dále namítá, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xx xxxxx xx xxxx x xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxx právní xxx x vykonatelnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se takto xxxx odsouzeným práva, xxxxx xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x právo xx to, aby xxxxx xxxxxx zákonný xxxxxx x prvním x xxxxxx stupni xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx před Ústavním xxxxxx rozšířil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §63 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním soudu, x §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších novel, xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx, aby xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx se xxxx x doplňuje xxxxxxx xxx, v xxxxx, kterou byl xxxxxx xxxxxxxx §324 xx. ř. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tedy x x přeřazování, xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx svého nálezu x xxxxxxx §9 x 9a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu.
Rozšíření xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 198 zákona x. 292/1993 Xx. xx věcně spojeno x xxxxxxx xx xxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Sb., ve xxxxx xxxxxx x. 294/1993 Sb., xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Ústavní xxxx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§64 xxxx. 6 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dána, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se novelizovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozporu x ustanoveními čl. 39 x 40 Listiny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozhoduje o xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx. Rozpor je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 38 odst. 1 Listiny, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx odňat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Napadená xxxxxxxxxx novely xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx x zrušovací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 2, 4 x 90 Xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxx vykonávaly xxxxxxxxx náležející soudní xxxx.
XX.
Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx [§64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx.], xxxxx xx xxxxx řad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v řízení xxxx Ústavním xxxxxx XXXx. Jaroslava Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx návrhu (§43 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.), ani xxx xxxxxxxxx řízení (§67 xxxxxx č. 182/1993 Xx.), xxx návrh x souladu s xxxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx Xxxxx republiky, jako xxxxxxxx řízení, ve xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxx Xxxxx, xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxx, xxxx to, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx odsouzeného xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx celý xxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxx rozsudkem, xx xxxxxxxxxxx xxxx adekvátní x pružná. Xxxx x této fázi xxxxxx x určitou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odhadnout, xxx se odsouzený x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx bude chovat x jak bude xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostupnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Odsouzený ve xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx možnost, pokud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislý xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx na Xxxxxxxx xxxxx, aby x rámci dělby xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx posoudil, zda xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - místopředseda Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, sdělil zástupce xxxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování a xx xxxxxxxx na xxxx stanovisku.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Ústavní xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx normy, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namítá, xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ze xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tisku x. 536 x Xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zákona x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx využila xxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx iniciativu podle čl. 41 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, ježto xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx 10. xxxxxxxxx 1993 xx xxxxxxxxxx 158 xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 117 xxxxxxxx, xxxxx se vyslovilo 11 xxxxxxxx x 30 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx vydání, neboť xxx podepsán předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předsedou xxxxx (čl. 51 Xxxxxx) x byl xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx (čl. 52 Xxxxxx, §2 xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 545/1992 Xx., o Sbírce xxxxxx Xxxxx republiky) x xxxxxx 74, xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx 10. prosince 1993. Tímto dnem xxxxx zákon x. 294/1993 Xx., kterým xx mění x xxxxxxxx xxxxx č. 59/1965 Sb., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, ve xxxxx xxxxxx č. 173/1968 Xx., č. 100/1970 Sb., x. 47/1973 Xx. x x. 179/1990 Xx., xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxx 1. xxxxx 1994.
Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, sněmovního xxxxx x. 535, 536 x Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), x. 292/1993 Xx. xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 41 xxxx. 2 Ústavy. Xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 39 odst. 1 x 2 Xxxxxx byla xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1993 se xxxxxxxxxx 155 xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx hlasovali 104 xxxxxxxx, xxxxx xx vyslovilo 10 xxxxxxxx a 41 xxxxxxxx xx hlasování xxxxxxx. Ústavou xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí x xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxx, rovněž xxx x xxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx republiky, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx (čl. 51 Xxxxxx) x xxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (čl. 52 Xxxxxx, §2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 545/1992 Xx.) x xxxxxx 74, xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxx xx mění x doplňuje xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxx č. 57/1965 Xx., x. 58/1969 Xx., 149/1969 Xx., 48/1973 Xx., x. 29/1978 Sb., č. 43/1980 Xx., x. 159/1989 Sb., č. 178/1990 Xx., x. 303/1990 Xx., 558/1991 Xx., č. 25/1993 Xx. a č. 115/1993 Xx., xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx svého x. XX dnem 1. xxxxx 1994.
V.
x) Xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novelizovaného zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x novelizovaného trestního řádu, x xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ústavními xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy.
Xxxxxxxx ustanovení §9 x 9a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rozporu xxxxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx. Xxx x xx, xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx věznice, xxxx xxxx xxxxx x zákoně o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 110/1994 Sb., xxx xx xxxxxx řád xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx novely x. 294/1993 Xx., xxxxx xx xxxxxxxx x Listinou a Ústavou x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž neústavním xxxxxxxx.
Rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novely xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx k čl. 40 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx typu věznice xx druhého, bez xxxxxx xx přísnost xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx čin, xxx Listina xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x žádném xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx §9 x 9a novely zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x čl. 40 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx "rozhodování xxxxx x xxxxxx". X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §122 odst. 1 xx. x. odsuzující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx x způsobu xxxxxx tohoto trestu (§39a, 81 tr. xxx.). Z xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx x výměře xxxxxx, jednak rozhodnutí x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx smyslu §39a xxxx. 2 xx. zák. xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxx pachatele xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx zmiňuje §122 xxxx. 1 xx. x. v xxxxxxx (§39a, 81 tr. xxx.), požadovat xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení x xxxxxxx typu xxxxxxx xx druhého je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvozené, x xxxx se o xxx xxxxxxxx §122 xxxx. 1 xx. x. výslovně xxxxxxxxx.
X xxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x zařazení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xx toho názoru, xx je xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx mohl xxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dnešního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §324 xx. ř., podle xxxxx xxxxxxxx 1 x změně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx soud.
Věc xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx x obsahovém xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, časovou xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vypovídající x xxx, x xxxxx xxxxxxx a xxxxx způsobem xx xxxxxxxx lidská xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zákonným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx nepodmíněný xxxxx xxxxxx svobody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§122 xxxx. 1 tr. x.). Xxxx tento xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x x chápání lidských xxxx x xxxxxx, xxxxx zde xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxx x x jeho xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x intenzitě zásahu xx práv a xxxxxx.
Neústavnost §9 x §9a xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zákon č. 294/1993 Xx.) xxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxx k čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx - §9a odst. 2 - xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx do osmi xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx soudem xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx. Tímto předpisem xx občanský xxxxxx xxx (xxxxx č. 99/1963 Sb., x novelizovaném xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §250l až 250s, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x trestu xxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx druhu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §9a odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §250l xx 250s x. x. x. xx xxxxxxxxxxx pouze opravné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§250s xxxx. 1 x. x. ř). Xxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9a odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx nejdříve a xxxxxxx xxx xxxx xxxx druhého xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení, a xx na rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v §324 xxxx. 3 xx. x., podle níž xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx, xxx. x x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x §9a xxxx. 2 xxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 294/1993 Sb., xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx míry x konkrétní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx období xx 1. ledna 1994 do 31. xxxxx 1994, plyne, xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxx xx 162 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k okresnímu xxxxx xxxxx §250l xx 250s x. x. x. xxxxxx x deseti xxxxxxxxx. Xx čtyřech x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jejich zamítnutí, x jednom xxxxxxx xxxx řízení zastaveno, x jednom odročeno x ve zbývajících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podání xxxxxx (17. listopadu 1994) xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx přeřazování odsouzených xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx soudu xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, a xx v rámci xxxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx typu xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxx. xxxx změně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánu. Xxx xxxxxxx xxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx byl x xxxx xxxxxx, dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx, tomuto xxxxx, resp. xxxxx xxxxxxxxx soudci xxxxx. Xxxxxxxxxx §9 a §9a novely xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx formě moci xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx změn způsobu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x mezích x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx protiústavní. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 294/1993 Xx. ovšem takové xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ustanovení §9 x 9a rozporná x s xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx.
Tím, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu výkonu xxxxxx xxxx zákonnému xxxxxx (xxx xxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx), dochází xxx x xxxx, xx xxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx (čl. 8 odst. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx porušuje čl. 4 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 a 9a xxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. 294/1993 Xx.
Neústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx navrhovateli x xxxxxx rozporu s čl. 90 Ústavy, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 40 odst. 1 Xxxxxxx. Podle xxxx ustanovení totiž xxx soud xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xx trestné xxxx. Nikoliv xxxx xxxxxxx orgán, xxx xx xxx v xxxx věci xxx x otázku xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Vzhledem x xxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, shledán rozpor xxxx xxxxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 294/1993 Xx., xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxx x Ústavy xx xxxxxx druhé, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornil xxxxx xx rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x. 294/1993 Xx., xxxxx x novely xxxxxxxxx řádu x. 292/1993 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx ústavněprávními xxxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx povinnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx jimi Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 10 Xxxxxx). V xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx zůstávají Minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxx XXX xxxxxxxxxx č. 663 X (XXIV) x x. 2076 (XXXX), xxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx č. X (87) 3 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Ústavy.
VI.
Jelikož x xxxxxx č. 59/1965 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxx zákona č. 294/1993 Xx., xxx xxxxx xxxxxxxxx předpis, x xxxx vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 110/1994 Sb., xxxxxx xx vydává xxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, bylo xxxxx x nálezu, xxxxx §70 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx §11 písm. x) x §13 x 14, xxxxx xx xxxx obsahem xxxxxxxx na zrušená xxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxx x. 294/1993 Xx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Kessler x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 8/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.2.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.