Plné znění - 8/1995 Sb.

Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI.

Xxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx §9 x 9a zákona x. 59/1965 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx zákona x. 294/1993 Xx., jakož x xxxx 198 xxxxxx x. 292/1993 Xx., kterým xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §9 a 9a x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xx xxxxx zákona x. 294/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxx 198 zákona x. 292/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx §11 písm. x), §13 x 14 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxx 21. dubna 1994 x. 110/1994 Xx., xxxxxx se vydává xxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu ve Xxxxxx zákonů.

Xxx 23. xxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení §9 x 9a xxxxxx č. 59/1965 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xx znění xxxxxx x. 94/1993 Sb., xxxxx upravují xxxxxxxx, xxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx do druhého. Xxxxxxx poslanců xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 294/1993 Xx. xxx, xx svěřila xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x přezkum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x Ústavou České xxxxxxxxx, xxxxx x x Listinou základních práv a svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx").

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úpravě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx výkonné moci x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx připouští, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxx právní xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Konečně xxxxxxxxxx, xx se takto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jinak xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x právo xx xx, xxx xxxxx jejich zákonný xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx uloženého xxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §63 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, x §95 xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx novel, xxxxxxx návrh, x xxxx xxx, aby xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx dřívější §324 xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx, xxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xx přiměřenou dobu xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxx x zrušení §9 x 9a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu.

Xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxx zrušení xxxx 198 zákona x. 292/1993 Sb. xx xxxxx spojeno x návrhem xx xxxxxxx §9 a 9a zákona x. 59/1965 Xx., ve xxxxx xxxxxx č. 294/1993 Sb., xx xx míry, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx lze důvodně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Ústavní xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nepožadoval (§64 xxxx. 6 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). Xxxxx by takováto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se novelizovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx x ustanoveními čl. 39 x 40 Xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x jiných xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx lze uložit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 38 odst. 1 Xxxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx svému xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxx, xxxx konečně x xxxxxxx s ustanoveními čl. 2, 4 a 90 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx [§64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx.], xxxxx ze xxxxx řad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Ústavním soudem XXXx. Jaroslava Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxx odmítnutí návrhu (§43 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx.), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxxxx x. 182/1993 Xx.), xxx návrh x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx.

Parlament Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxx Xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx to, xx xxxxxx úprava, xxxxx xxx x xxxxxxxx odsouzeného xx xxxxxxxx typu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx trestu rozhodoval xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx adekvátní x pružná. Soud x této xxxx xxxxxx x určitou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odhadnout, xxx se xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxx xxxxxx xxxx chovat x xxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programy. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx prostupnost mezi xxxxxxxxxxxx typy xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxx odsouzený, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx domáhal xxxxxx xxxxxxx. Odsouzený xx xxxxxx trestu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx nesouhlasí, xxxxxxx nezávislý xxxx x soudní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx napsal, xx je xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx mocemi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx v xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx, x vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx na rozšíření xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.

Podle xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona č. 182/1993 Sb. Ústavní xxxx x xxxxx xxxx zjišťoval, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx č. 536 x Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody navrhla xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx iniciativu podle čl. 41 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 věta xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 39 xxxx. 1 x 2 Ústavy xxxx xxxxxxxx, ježto schůze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1993 xx zúčastnilo 158 xxxxxxxx, z nichž xxx přijetí zákona xxxxxxxxx 117 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx 11 poslanců a 30 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrželo. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx byl xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx vydání, xxxxx xxx podepsán předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předsedou xxxxx (čl. 51 Ústavy) x xxx xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů (čl. 52 Xxxxxx, §2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 545/1992 Xx., x Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx 74, xxxxxx 1993, rozeslané xxx 10. prosince 1993. Tímto xxxx xxxxx zákon x. 294/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx č. 59/1965 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxx č. 173/1968 Xx., č. 100/1970 Xx., x. 47/1973 Sb. x x. 179/1990 Xx., xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx čl. XX xxxx 1. xxxxx 1994.

Xx stenografického xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx č. 535, 536 a Sbírky xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), č. 292/1993 Sb. xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 41 xxxx. 2 Ústavy. Xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky podle čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx požadovaná xxxxxxxxxxxx čl. 39 odst. 1 x 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 10. xxxxxxxxx 1993 xx xxxxxxxxxx 155 xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 104 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx x 41 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx předepsaný xxxxxx přijetí x xxxxxx zákona xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x jeho xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx republiky, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx (čl. 51 Xxxxxx) x byl xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (čl. 52 Ústavy, §2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 545/1992 Xx.) v xxxxxx 74, xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Xx., x. 58/1969 Xx., 149/1969 Sb., 48/1973 Xx., x. 29/1978 Xx., č. 43/1980 Xx., č. 159/1989 Xx., x. 178/1990 Sb., x. 303/1990 Xx., 558/1991 Xx., č. 25/1993 Xx. x č. 115/1993 Sb., xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxx x. XX dnem 1. xxxxx 1994.

a) Xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, jak mu xx ukládá xxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novelizovaného zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, jakož x xxxxxxxxxxxxxx trestního řádu, x xx x xxxxxxxx jejich souladu x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx.

Xxxxxxxx ustanovení §9 x 9a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rozporu xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxx o xx, že xxxx xx právech, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x zákoně x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 110/1994 Sb., xxx xx xxxxxx řád xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 294/1993 Sb., xxxxx xx xxxxxxxx s Listinou x Ústavou x dalších směrech, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neústavním xxxxxxxx.

Xxxxxx napadených xxxxxxxxxx novely xxxxxx x výkonu trestu xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x čl. 40 Xxxxxxx. Rozhodování o xxxxxxxxxxx odsouzeného z xxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx režimu, xx xxxxxxxxxxxx o trestu xx xxxxxxx čin, xxx Listina xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx xx důležitým xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx". X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §122 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x uvedením zákonných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx trest xxxxxxx. Xxx-xx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§39a, 81 tr. xxx.). X uvedeného xxxxx, xx rozhodováním x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a výměře xxxxxx, jednak rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxx xx xxxxxx §39a xxxx. 2 xx. zák. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx typu věznice. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx §122 xxxx. 1 xx. x. v závorce (§39a, 81 xx. xxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx z xxxxxxx typu věznice xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvozené, x xxxx xx x xxx citovaný §122 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx nezmiňuje.

X faktu, že xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxx, nelze bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx svěřeno xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, xxx je původní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xx toho názoru, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x trestu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení §324 xx. x., xxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přeřazování xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx výchovné skupiny xx druhé, rozhodoval xxxxxxx soud.

Xxx xxx nahlížet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxx x obsahovém xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxxxxx, časovou dimenzi, xxx xxxx xxxx xxxxxxx kvalitativní, xxxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svoboda x důstojnost. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx nepodmíněný xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx (§122 xxxx. 1 xx. x.). Xxxx tento xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, přiřazujícím x xxxx kvantitativní xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato interpretace xx xxxxx x x chápání xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx x délku xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxx x mezím xxxxxx xxxx x xxxxxx x intenzitě xxxxxx xx práv x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx §9 x §9a xxxx. 1 zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x. 294/1993 Xx.) nemůže xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxx k čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx.

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - §9a odst. 2 - xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx jeho písemného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přeřazení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předpisem xx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxx č. 99/1963 Sb., x xxxxxxxxxxxxx znění, xxxxxxxxx xxxx ustanovení §250l až 250s, xxxxxxxxxx rozhodovaní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxx).

Xxx již xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx už xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx druhu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx-xx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x §250l xx 250s x. x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx (§250s xxxx. 1 o. x. x). Xxxxx xxxxxx, soud se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonu trestu xxxxxx svobody xxxxx §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejdříve a xxxxxxx jen jako xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení, x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx úpravy xxxx v §324 xxxx. 3 tr. x., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx, tzn. i x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx stížnost, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx povaze x dopadech odnětí xxxxxxx nyní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x §9a odst. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xx xxxxx xxxxxx x. 294/1993 Xx., xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx hlediska, svědčí xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx režimem. Xx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1994 xx 31. xxxxx 1994, xxxxx, xx o přeřazení xxxxxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celkem xx 162 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle §250l xx 250s x. x. x. xxxxxx x deseti xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxx bylo xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, x jednom případě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx případech xxxxxx x datu xxxxxx xxxxxx (17. xxxxxxxxx 1994) xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxx prvého xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx takovéhoto rozhodování xxxxxxxx soudním rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přeřazení odsouzeného x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx změně xxxxxxxx soudu x xxxxxxx administrativnímu xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx, tomuto xxxxx, xxxx. svému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §9 x §9a novely xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx.

Nakolik xxx xxxxxx moc xx xxxxx xxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xxxx způsobu xxxxxx výkonu, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákon, natolik xxxx xxxx xxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x. 294/1993 Xx. ovšem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ustanovení §9 x 9a rozporná x x ustanovením čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx.

Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákonnému xxxxxx (xxx xxxxxx x čl. 38 odst. 1 Xxxxxxx), dochází xxx k tomu, xx základní xxxxx x svoboda odsouzeného, xx. xxxxxx xxxxxxx (čl. 8 odst. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxx x ochrany xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 4 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 9a novely zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx č. 294/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxxx navrhovateli x xxxxxx xxxxxxx s čl. 90 Xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx stejným způsobem, xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x vině a xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Nikoliv xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx x xxxx xxxx jen x otázku rozhodování x trestu.

Vzhledem x xxxx, xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, shledán rozpor xxxx xxxxxxxxxxxx §9 x 9a zákona x. 59/1965 Sb., x výkonu trestu xxxxxx svobody, xx xxxxx zákona x. 294/1993 Xx., xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx články Listiny, xxxxx x Ústavy xx xxxxxx druhé, xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.

b) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x. 294/1993 Xx., xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x. 292/1993 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxxx, se x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxx republika xxxxxx (čl. 10 Ústavy). X xxxxx směru xxxx xxxxx rozpory xxxxxxxxx.

Xxxx rámec xxxxxx xxxxxxxx zůstávají Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, schválená Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx x. 663 C (XXXX) x x. 2076 (XXXX), xxxxx x Xxxxxxxx vězeňská pravidla xxxxxx xxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x. R (87) 3 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx dokumentů nemá xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx č. 59/1965 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 294/1993 Sb., xxx xxxxx prováděcí xxxxxxx, x xxxx vyhláška Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti č. 110/1994 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxx výkonu trestu xxxxxx svobody, xxxx xxxxx x nálezu, xxxxx §70 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, x xx §11 xxxx. x) x §13 x 14, neboť xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx §9 a 9a zákona č. 59/1965 Sb., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 294/1993 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 8/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.1995.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.