Plné znění - 280/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 10. xxxx 1993 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x platnost xxxx 10. září 1993 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 485/1992 Xx.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxx x ekonomické xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx xx xxxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx integraci xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x rámci právních xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhodobém x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a společnostmi xxxx států (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx musí x plné xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx směřující xx území xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu:

Xxxxxxx strany xx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx povolení xx xxxxx a vývoz xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému státu.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx x podnikatelů, xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx x jiných xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx a x souladu xx xxxx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodně-ekonomické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx perspektivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech ekonomiky, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx x výměně xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dohodly xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx silniční xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a vodního xxxxxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx přitom xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti xxxxxxxx xxxx států x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx příznivé podmínky xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx.

Ekonomická x technická xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a také x rozvoji příslušné xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obou státech xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi.

X rámci existujících xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxxxxxx, malého podnikání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x vývoz xxxxx x služeb xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxx států xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právním xxxxx platným x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí.

Xxxxx této dohody xx zúčtování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezi subjekty xxxx zemí.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou států xxxxx dovážet xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx z xxxxxxx xxxxx do druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, aukční xxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či kterýchkoliv xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x právním xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx dodávky xxxxx x služeb, které xxxx význam xxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx řadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx xxxx platného x xxxx státech a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx právo mezinárodního xxxxxxx (XXXXXXXX) a xx základě xxxxxxxx xxxxxx zapojovat arbitrážní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednoho z xxxxxxxxxxxx států Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxx, 1958).

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Podmínky x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx doby, než xxxxxxx platnost.

Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, uzavřená x Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, uzbeckém x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V případě, xx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, bude xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 280/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.