Plné znění - 280/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dohoda na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 10. září 1993 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci xx dne 12. xxxxxx 1992, vyhlášená xxx x. 485/1992 Xx.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Do xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany,

xxxxxx se přáním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx světového xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem x x rámci právních xxxx platných x xxxx státech,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, rozvoji xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, institucemi, xxxxxxx a společnostmi xxxx xxxxx (dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxx o cla x všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx, xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 a 3 xx nevztahují xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či poskytne x xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x vývoz xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx, xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontakty xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami, xxxx xxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a filiálek xxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, firem, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností x x souladu se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x know-how, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x patentů, xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečné systémy xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx x realizaci významných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx obou států x xxxxxxx volných xxxxxxxxxxxx pásem x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v tom, xx cestovní ruch xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pravidel.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, respektujíce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx řádů platných x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro rozšiřování xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

X xxxxx existujících xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx obchodu, řízení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx xx xxxxxxx ceny v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxx obou zemí xxxxx uzavřít příslušnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx obchodního x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx obou xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x právnické xxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx z jednoho xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, aukční xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxxx x obou xxxxxxx.

Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx této dohody xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemích xx požádání xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovat na xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxxxx zboží x služeb, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X rámci právního xxxx xxxxxxxx x xxxx státech a x souladu x xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení sporných xxxxxx mezi subjekty xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (UNCITRAL) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zapojovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x uznání x xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (Xxx Xxxx, 1958).

Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx do xx xxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxx této dohody xx vztahují xx xxxxxxx kontrakty uzavřené x xxxx xxxx xxxxxxxxx x nesplněné xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxx x Taškentu xxx 10. xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

X případě, xx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxx textu xxxx dohody, bude xxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 280/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.9.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.