Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.1993.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Uzbekistán o obchodně-ekonomické a vědeckotechnické spolupráci
280/93 Sb.
280
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 10. září 1993 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. září 1993 x xxxxx xxxx pozbyla platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Uzbekistán Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 485/1992 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x obchodně-ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvní strany,
xxxxxx se přáním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx snaze xxxxxxxxxx obchodní styky xxxx xxxxx xxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x rámci právních xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ekonomické x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x společnostmi xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx subjekty).
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o cla x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé země xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu zboží xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxx míře xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx či xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článků 2 a 3 se xxxxxxxxxx xx výhody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) státům, xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx unie xx xxxxx xxxxxxx obchodu xxxx kterékoliv xxxx xxxxxxxxxx asociace pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx povolení na xxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxx, xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxx kontakty xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnějších ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxxxx, firem, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx zemích.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx možností x x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xxxx zemí.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a know-how, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a patentů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx průmysl, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx schopné xxxxxxxxxx,
- výroba xxxxxxx,
- zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx a zdravotnický xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- poskytování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx informací, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, právnické x xxxx povahy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavby xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx realizovat xxxxxxxx x xxxxxxx xx špičkovou technologií, xxxxxxxxxxxx světovým ekologickým xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx vztahů v xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx zemích, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx privatizace.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx ruch xxxx významně xxxxxxx x prohlubování dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x budou xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx platného xxxxxxxx řádu a xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx a také x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x středních podniků x dvoustranných vnějších xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx platných x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příznivých právních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi.
Xxxxxx 11
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx napomáhat přípravě xxxxxxxxx x manažerů xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx, malého podnikání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x vývoz xxxxx a xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx států za xxxxxxx ceny v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným v xxxx zemích x xxxxxxxxxxx obchodní praxí.
Xxxxx této xxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zemí.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neobchodního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx se budou xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou států xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, leasingu, xxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kterýchkoliv xxxxxx forem obchodní xxxxxxxxxx x souladu x právním xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx této dohody xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx představitelé Xxxxxxxxx xxxxx setkávat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx požádání xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podnikům xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
2. X xxxxx právního xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (UNCITRAL) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednoho x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x uznání x xxxxxx cizích xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx York, 1958).
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x platnosti xx xx doby, xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhou Smluvní xxxxxx x svém xxxxxx vypovědět xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx této dohody xx vztazích mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Taškentu.
Xxxx v Taškentu xxx 10. září 1993 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X případě, xx dojde x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx dohody, bude xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx N. Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 280/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.9.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.