Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.1993.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Uzbekistán o obchodně-ekonomické a vědeckotechnické spolupráci
280/93 Sb.
280
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 10. září 1993 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 485/1992 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx ruského xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxxxxxxxx o obchodně-ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Uzbekistán, dále xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx přáním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
usilujíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států xx xxxxxxxxx hospodářství,
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx právních xxxx xxxxxxxx x xxxx státech,
xx xxxxxxx x následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx dlouhodobém x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, organizacemi, institucemi, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (dále xxxxxxxxxx subjekty).
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod, pokud xxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x daně, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x vývozu xxxxx vyrobeného na xxxxx xxxxx xxxx xx směřujícího xx xxxxx druhé země xxxx xxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednou xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx druhu zboží xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx, xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx či směřující xx xxxxx druhé xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx článků 2 a 3 se nevztahují xx výhody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx či xxxxx volného obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx asociace pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vzájemné návštěvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, výměna xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat zřizování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, firem, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností x x xxxxxxx xx xxxx platným právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obou xxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxx perspektivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxx, x napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x know-how, xxxxx x výměně xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- zemědělství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělské produkce,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx průmysl, včetně xxxxxx finální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopné xxxxxxxxxx,
- výroba xxxxxxx,
- zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- stavební xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx životního xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx povahy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, dopravních prostředků, xxxxxxxxxxxxxx a vodního xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx špičkovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx podmínek, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na účasti xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx cestovní xxxx xxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx ekonomických vztahů, x budou xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx platného xxxxxxxx řádu x xx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x pravidel.
Ekonomická x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx x také x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx, respektujíce xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účasti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních, xxxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx pro rozšiřování xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxx existujících xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxxxxxx, malého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států za xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neobchodního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx se budou xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx vstřícného xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx forem obchodní xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx.
Článek 15
Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxx dohody xxxx jeho nezbytného xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svých zemích xx xxxxxxxx xxxxx xx Smluvních stran.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx řadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X rámci xxxxxxxx xxxx platného x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x uznání a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx York, 1958).
Článek 17
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x platnosti xx xx xxxx, dokud xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhou Smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx vypovědět platnost Xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době její xxxxxxxxx a nesplněné xx doby, xxx xxxxxxx platnost.
Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x vládou Republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxxx všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
V případě, xx xxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx základ xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Vladimír Xxxxxx XXx. v. r.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Uzbekistán:
Xxxxxxxx X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 280/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.