Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.1993.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Uzbekistán o obchodně-ekonomické a vědeckotechnické spolupráci
280/93 Sb.
280
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx dne 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 485/1992 Xx.
České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x obchodně-ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,
xxxxxx se přáním xxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxx x ekonomické xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, ke kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x postupnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx státech,
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx základě, rozvoji xxxxxxx dvoustranných vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx států (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxx o xxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx, xx musí x plné xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxx xxxx xx směřující xx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx poskytne x budoucnu:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x ní členy xxxxx unie xx xxxxx volného obchodu xxxx kterékoliv jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx licence xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxx, xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx veletrzích x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, společností, firem, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx zemí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným v xxxx zemích.
Článek 7
1. Smluvní strany xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx perspektivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx x know-how, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a patentů, xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx průmysl,
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- výroba xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a zdravotnický xxxxxxx,
- stavební xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxxxxxxx průmyslových, xxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx povahy.
3. Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavby xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že ve xxxxx oblastech spolupráce xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx xxxxxx, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxx významných xxxxxxxx, na účasti xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásem a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx významně přispět x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, x budou xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx platného xxxxxxxx xxxx x xx základě obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x pravidel.
Xxxxxxxxxx x technická xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a také x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, budou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx platných x obou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxx mezi nimi.
Xxxxxx 11
X rámci existujících xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podnikání, xxxxxxxxxxxx, pojišťovnictví a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x vývoz xxxxx a xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxx států xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí. Xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx obou xxxx se budou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
Článek 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, na kompenzačním xxxxxxx či kterýchkoliv xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxxx x obou xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxxxx střídavě xx xxxxx zemích xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží x služeb, xxxxx xxxx význam pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Smluvní strany xxxxxxxxxx xxxx podnikům xxxxx xxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doporučují Xxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxx řešení sporných xxxxxx xxxx subjekty xxxx xxxx xx xxxxxxx arbitrážních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxx, 1958).
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x bude x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxx ze Smluvních xxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx této dohody xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
V xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Uzbekistán:
Xxxxxxxx X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 280/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.