Plné znění - 280/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 10. září 1993 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 485/1992 Xx.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, jež xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, dále xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,

xxxxxx se přáním xxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxx a ekonomické xxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx oběma xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států xx xxxxxxxxx hospodářství,

x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem a x rámci právních xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx o následujícím:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx řádem platným x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a daně, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx země xxxx tranzitu zboží.

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednou xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx, xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx také na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu:

Xxxxxxx strany xx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x vývoz xxxxx, pokud xx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx příznivých, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a podnikatelů, xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, výměna xxxxxxxxx.

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, společností, xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným v xxxx zemích.

1. Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxx možností a x xxxxxxx xx xxxx platným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zemí.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx filiálek, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx oblastech ekonomiky, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx a patentů, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavby silniční xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx špičkovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, přihlížejíce x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s právním xxxxx platným x xxxx zemích, pro xxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x rozvoji volných xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx platného xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti cestovního xxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účasti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řádů platných x obou státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

X xxxxx existujících xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx, malého podnikání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxx a služeb xx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xx zúčtování může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí. Příslušné xxxxx xxxx xxxx xxxxx uzavřít příslušnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxx x neobchodního xxxx xxxx subjekty xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx a právnické xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, leasingu, aukční xxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kterýchkoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx požádání xxxxx xx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx svým podnikům xxxxx spory x xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sporných xxxxxx xxxx subjekty xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx států Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx cizích rozhodčích xxxxxx (Xxx Xxxx, 1958).

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx x bude x xxxxxxxxx xx xx doby, dokud xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx doby, než xxxxxxx platnost.

Xxxxx x doplňky xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Uzbekistán pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Taškentu.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 280/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.