Plné znění - 280/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. září 1993 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx Uzbekistán Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 485/1992 Xx.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Do xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx snaze xxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx oběma státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x postupnou integraci xxxxxxxx xxxx xxxxx xx světového hospodářství,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhodobém x xxxxxxxxx xxxxxxx, rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, organizacemi, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x vývozu xxxxx vyrobeného xx xxxxx druhé xxxx xx směřujícího xx xxxxx xxxxx země xxxx tranzitu xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xx xxxx x plné xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx zboží vyrobené xx území xxxxx xxxx či xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx licence xx povolení xx xxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx kontakty mezi xxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx veletrzích x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a filiálek xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxxxx, firem, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích.

1. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Smluvní strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při budování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x know-how, xxxxx x výměně xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx nutno realizovat xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx světovým ekologickým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, přihlížejíce x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx vztahů v xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických vztahů, x budou proto xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx platného xxxxxxxx xxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x pravidel.

Xxxxxxxxxx x technická spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nezbytnost xxxxxxxxxx účasti malých x středních podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx řádů platných x obou státech xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx.

X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx x manažerů xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, malého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, pojišťovnictví a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích x xxxxxxxxxxx obchodní praxí.

Xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí. Příslušné xxxxx obou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rázu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx vstřícného xxxxxxx, xxxxxxxx, aukční xxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx setkávat střídavě xx svých xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x služeb, které xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx spory x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X rámci právního xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxx doporučují Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráž xxx xxxxxx sporných xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zemí na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států Úmluvy x xxxxxx x xxxxxx cizích xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxx, 1958).

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx do xx xxxx, dokud xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx její xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx.

Změny x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx Smluvních stran.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Uzbekistán xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx, uzbeckém x ruském xxxxxx, xxxxxxx všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxx xx základ xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 280/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.