Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Litevské republiky o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
271/93 Sb.
271
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 1993 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx 23. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Litevské xxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 1991, vyhlášená xxx x. 401/1992 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx anglického xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvními stranami,
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx,
x xxxxxx xx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxx rovnoprávnosti, vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní, xxxxx x celních xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx pocházejícím x xxxxx xxxxxx xxxxx x vůči xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx nejvyšších výhod xx xxxxxxxxxx xx:
x) privilegia x xxxxxx, které jedna xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx nebo poskytne xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx usnadnění příhraničního xxxxxxx xxxxx meziregionálního xxxxxxx x jinými xxxxx,
x) xxxxxxxxxx x výhody, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx obchodu.
Článek 3
Xxxxxxx x právnické xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx běžné světové xxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve světové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx platných komerčních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx úrovni příslušných xxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx rozvoj vzájemných xxxxxxxxxxxx styků.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx zemí Smluvních xxxxx budou xx xxxxxxxx dohodě uzavírat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx cyklem, s xxx, xx xxxx x xxxxx komerční xxxxxxxx xxxxx sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx nákladní x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, sdružení x xxxxxxxxxx, xxxxx x k rozvoji x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve světové xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx filiálek, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobám xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investic x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojího xxxxxxx a nebudou xxxxxxxxxx diskriminační opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x nezměněné xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx třetím osobám x publikovat xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zplnomocnění xxxxxxxxxxxxx Smluvních stran xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx střídavě x Xxxxx republice x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxx xxxxxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
Xxxx dohoda může xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu 5 xxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rok.
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx oznámení x xxxxx vypovězení.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty x xxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx x 3. xxxxx 1991.
Xxxx xx Xxxxxxxx 23.9.1993 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Informace
Xxxxxx předpis x. 271/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 271/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.