Plné znění - 271/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 1993 xxxx ve Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx 23. září 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxx 3. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 401/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xx anglického xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx republiky, dále xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických vztahů, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx probíhají x xxxxxxxxx xxxx xxxx,

x xxxxxx xx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx formám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx nevztahuje xx:

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smluvních xxxxx, dále xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x platby ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx platných komerčních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx za dodávky xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě uzavírat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx ceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx přepravy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx cestovního ruchu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x vědeckotechnické spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx podniků, sdružení x xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podniků, xxxxx, xxxx, obchodních xxxx, zbožových a xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx zemí xxx xxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx x poskytováním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů pro xxxxx kapitálu, na xxxxxxxxxx investic obou xxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxxx investic x třetích zemí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx zemí x x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx a ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx subjektů.

Xxx posouzení průběhu xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx rozhodnutí.

Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx x firem xxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx dohoda má xxxxxxxx xx xxxx 5 xxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na každý xxxxx xxx.

Každá xx Xxxxxxxxx stran xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 měsíců ode xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx její platnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Podpisem této xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 3. xxxxx 1991.

Xxxx xx Vilniusu 23.9.1993 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx č. 271/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.9.1993.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 271/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.