Plné znění - 271/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. září 1993 xxxx xx Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx 23. xxxx 1993 x xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 1991, vyhlášená xxx x. 401/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Do anglického xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami,

xxxxxxxxxxx si velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ekonomice obou xxxx,

x xxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod v xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx, xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x území jejich xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na:

Xxxxxxx x právnické xxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx běžné xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx platných komerčních xxxxxxxx, včetně barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dojednávat xx xxxxxx příslušných xxxxxx vzájemné dodávky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyměňovat si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě uzavírat xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx cyklem, s xxx, že xxxx x další komerční xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladní a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxx přispět x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxx ruchu xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, sdružení x organizací, xxxxx x k rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx x společností na xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů pro xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právním řádem xxxxxxx x xxxxx x těchto xxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx a nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x reexportu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, dodávaného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody, je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních stran xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx setkávat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxx představitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x firem xxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem jejího xxxxxxx.

Xxxx dohoda má xxxxxxxx po xxxx 5 xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx každý xxxxx xxx.

Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu vypovědět xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Pozbytí xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, než pozbyla xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x 3. xxxxx 1991.

Xxxx ve Vilniusu 23.9.1993 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, litevském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejnou xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx interpretace ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx x. 271/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.1993.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 271/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.