Plné znění - 271/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxx 1993 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx 23. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x obchodně-ekonomických vztazích x vědeckotechnické spolupráci xx dne 3. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx č. 401/1992 Xx.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx anglického xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxxx x ekonomických vztahů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x ekonomice xxxx xxxx,

x xxxxxx xx v obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pocházejícím x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxxx a právnické xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zúčtování x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xx běžné světové xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styků.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxx x další komerční xxxxxxxx budou sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vzájemná součinnost xxxxxxxxxx systémů xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxx přispět k xxxxxxxxxxxx dvoustranných obchodních x xxxxxxxxxxxx vztahů.

Xxx rozvíjení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x provozování xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany vycházet xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x organizací, jakož x k rozvoji x zavádění dalších xxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx světové xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací, podniků, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x společností xx xxxxx xxxxx zemí xxx xxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právnickým x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx strany potvrzují xxxxxxxx zájem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx investic x třetích xxxx, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x specifikám jejich xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x nezměněné xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody, xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx českými a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xx budou zplnomocnění xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx základě vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České republice x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx nutnosti přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x firem xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu 5 xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx každý xxxxx rok.

Xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 měsíců ode xxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxx.

Pozbytí xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx platnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Podpisem xxxx xxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx z 3. xxxxx 1991.

Xxxx ve Xxxxxxxx 23.9.1993 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X případě jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx text v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 271/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.1993.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 271/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.