Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.09.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Lotyšské republiky o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
265/93 Sb.
265
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxx 1993 byla x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 22. září 1993 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou ze xxx 7. října 1922, xxxxxxxxx xxx x. 221/1923 Xx., x Xxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. srpna 1991, xxxxxxxxx pod č. 417/1992 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x ministerstvu xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Lotyšské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxxx Smluvními stranami,
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xxxxx probíhají x xxxxxxxxx xxxx xxxx,
x řídíce xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnoprávnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx dohodly x xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxx k obchodu xxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx nevztahuje xx:
x) privilegia x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx x výhody, xxxxx xxxxxxxxx x účasti Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx volného obchodu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x právnické xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x principy, uplatňovanými xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx komplexu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx styků.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx banky xxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x právními xxxx xxxx zemí Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx ceny x další komerční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x vědeckotechnické spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzájemného xxxxxxx xxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, obchodních xxxx, zbožových x xxxxxxxxx xxxx, družstev x xxxxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx země druhé Xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx pro realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxxx investic x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx Smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, platným x xxxxx x xxxxxx xxxx, x x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx třetím osobám x publikovat pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx dohodou jsou xxxxxxxxx hlavní směry xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce.
V xxxxx konkretizace základních xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxx nebo xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Lotyšské xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 15
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxx xxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx Smluvních xxxxx xx xxxx vypovědět xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Dohoda pozbývá xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx kontraktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x nesplněných xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1922,
- Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 2. xxxxx 1991.
Xxxx v Rize 22. září 1993 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxxx v. r.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 265/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.9.1993.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 265/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.