Právní předpis byl sestaven k datu 08.08.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1993 do 08.08.2006.
262
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1993 xxxx x Xxxxxx Krumlově xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 vstoupila x platnost xxxx 1. října 1993. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Rakouskou spolkovou xxxxxx xx dne 12. září 1971, xxxxxxxxx pod č. 48/1972 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx spolupráci
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, dále jen "xxxxxxx xxxxxx"
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx příznivé předpoklady x xxxxxxx,xxxxxxxx x xxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx smluvními xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx s Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x XXXX x 20. března 1992 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 12. června 1992, xxxxx x xx xxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hospodářství,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxx možností a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx x xxxx xxxxx podporovat x rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "podniky") xxxx států na xxxxxxxxxxxx, průmyslovém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úseku.
(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody;
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- stavební xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů;
- xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxxx x elektronický průmysl;
- výroba xxxxxxxx x strojů;
- xxxxxxxx x petrochemický xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvláště xxxxxx celulózy x xxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- textilní x xxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rostlin;
- xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
- cestovní xxxx;
- odpadové xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
- vodní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx význam, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx této dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxx xxxxx možností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx v rámci xxxxx možností a xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, snižování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxx x licencí, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, ekonomických, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a uskutečňování xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumu;
- xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx integrací;
- xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" studií;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků;
- organizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx experty;
- xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, cenové xxxxxxx a prodejní xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx mezi podnikatelskými xxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologická spolupráce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx základě.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničně obchodních xxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxxxx státech.
Článek 7
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxx vliv xx provádění xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxx xxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx scházet xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Smíšená xxxxxx se xxxx xxxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx zeměmi;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx možností, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx uskutečňování xxxx xxxxxx, xxxxx x doporučováním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx komise xxxx x xxxxxx konkrétních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
(1) X případě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nástupnické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx člena Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx příslušná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) X tomto xxxxxxx xxxxxxxxx obě xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx xx stanovuje xx xxxx pěti xxx x prodlužuje xx xxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Dohoda o hospodářské, průmyslové a technické spolupráci mezi vládou ČSSR a Rakouskou spolkovou vládou z 12.9.1971.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčeny.
Dáno x Xxxxxx Krumlově dne 9. července 1993 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x českém x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Rakouskou xxxxxxxxx vládu:
Wolfgang Schüssel x. r.
ministr hospodářství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 262/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.10.1993.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní předpis x. 262/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/2006 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 9.8.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.