Právní předpis byl sestaven k datu 26.08.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1993.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x plavbě mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 1947 x přihlížejíce x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx vztahů xx xxx 1. xxxx 1990,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx států,
xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezinárodních ekonomických xxxxxx x organizací, xxxxxxx jsou xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, regionů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx ekonomické spolupráce, x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xxxxxxx pohybu xxxxxxxx, společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průmyslu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ekonomikou,
xxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly xxxxxxx Dohodu mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "Xxxxxx").
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx různých forem xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemně zacházení xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx práva x výhody, xxxxx xxxx poskytnuty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x) xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx její xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx volného xxxxxxx, xxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace k xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x řešit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadluženosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platby xx xxxxx směnitelných měnách, xx běžné světové xxxx v xxxxxxx x principy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx speciálních xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Komerční xxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x možnosti provádění xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx národních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx Smluvních stran xxxxx xx vzájemné xxxxxx uzavírat xxxxxxx x kontrakty xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této dohody.
Článek 8
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx světové xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x spojů x xxxxxxx komunikačních xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx informatiky.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx uskutečňovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, špičkové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx významnou xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx na tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx věnovat prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx, investiční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ekonomické spolupráce x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx netradičních xxxxx a xxxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxxxxx xxxxx ekologicky xxxxxxx výrob s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxx, xx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X rámci platných xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x respektováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x vědeckotechnické spolupráce xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x průmyslovou x xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rozvoj spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx,
- xxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx států, jejich xxxxxxxx x regionů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, vědy x xxxxxxxx, a také xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x rozvojem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx sdružování investic xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxx privatizace, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx budou Smluvní xxxxxx uplatňovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých jsou xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou Xxxxxxx strany nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vědeckotechnických xxxxxx xxxx Českou republikou x Ruskou federací Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx česko-ruskou xxxxxxxx xxxxxx sestavenou z xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Smíšená xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxx statutem.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx v platnosti xx té xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 měsíců před xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx písemné xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx 26. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Ing. Ivan Xxxxxxxx CSc. v. x.
místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
X. Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 250/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx předpis x. 250/93 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.