Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. srpna 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx z ustanovení Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xx xxx 11. prosince 1947 x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xx xxx 1. xxxx 1990,
podporujíce úsilí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx obou států,
xxxxxxxxxx x zájmům Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průmyslu, x realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx služeb,
x xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x podmínkách přechodu xxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx na zásady xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx mezinárodními xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx "Xxxxxx").
Článek 1
Xxxxxxx strany budou x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx přijímat nezbytná xxxxxxxx pro zabezpečení, xxxxxxxxxxxx x podporu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx vzájemně zacházení xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx práva x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
a) xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxx x celní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx usnadnění příhraničního xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx otázkám.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx, zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom se xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x vyměňovat si xxxxxxxxx údaje a xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadluženosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x principy, xxxxxxxxxx x formami, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o technickém xxxxxxx zúčtování, úvěrování x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxx států.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran xx mohou xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrakty včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxx cyklem x xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci s xxx, xx ceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sjednávány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx prohlubování hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx x oblasti dopravy x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxx členy.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a technologie xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve sféře xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Smluvní strany xxxxx věnovat prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx, investiční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx vytváření podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a metod xxxxxxx investiční činnosti xxxxxxxxxxxxxxx struktur x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx zemích, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx procesu x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx potvrzujíce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x této oblasti, x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrob x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x respektováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxx xxxx členy.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vytváření a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx pro zřizování xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací, podniků, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x průmyslovou x xxxxxxxxxxxx činnost x souladu s xxxxxxx xxxxx platným x každé xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, technickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, vědy a xxxxxxxx, a také xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapitálu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx významných xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx hospodářských subjektů xxxx států v xxxxxxx svobodných xxxxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxx privatizace, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zemi.
Článek 19
X oblasti finanční, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxxx vztazích zásady xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Strany xxxxxxxxx ochotu spolupracovat x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bankovních xxxxxxxxxx, kterých jsou xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx směry xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx základních ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx kompetentní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxxx.
Článek 21
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Ruskou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x souladu xx xxxx statutem.
Článek 22
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sdělení x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platnost Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx 26. srpna 1993 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém a xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr financí Xxxxx republiky
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.8.1993.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 250/93 Xx. byl xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.