Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 1947 x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. září 1990,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx států,
xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx,
xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů napomáhajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, společné investiční xxxxxxxx x xxxxxxxx, x realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx,
x xxxxx vytvořit předpoklady xxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx obou xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxx ekonomikou,
xxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx zemi x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx o obchodních x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx "Xxxxxx").
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx přijímat nezbytná xxxxxxxx pro zabezpečení, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx různých forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxxx x výhody, xxxxx xxxx poskytnuty nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x) xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx volného obchodu, xxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) rozvojovým xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x průběhu ekonomických xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx rozvoji obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx zabezpečení prioritních xxxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyměňovat si xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx pro další xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zároveň xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx zúčtování x platby xx xxxxx směnitelných měnách, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x formami, používanými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx speciálních xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickém xxxxxxx zúčtování, úvěrování x platbách za xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx mohou dohodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každé xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrakty xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx zboží x xxxxxxx výrobním xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráci x xxx, xx xxxx x xxxxx komerční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx světové xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodné spolupráce x oblasti xxxxxxx x spojů x xxxxxxx komunikačních systémů, xxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce se xxxx uskutečňovat s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a jiným xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx netradičních xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxx federaci x xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, x regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programům.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx strany se xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx mezi xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx členy.
Při xxxxxxx ekonomické, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x zabezpečení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxx filiálek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx ekonomickými, xxxxxxxxxxx x výzkumnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x regionů xx výstavách x xxxxxxxxxx, uskutečňovaných xx xxxxxx území, xxxxx x výměnu xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, napomáhajících spolupráci xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx strany v xxxxxxx x rozvojem xxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xx vytváření xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx sdružování investic xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxxx investic, na xxxxxx hospodářských subjektů xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným v xxxxx zemi.
Článek 19
X oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx uplatňovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxx uznávané xx xxxxxxx xxxxx.
Strany xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxxxxxx kompetentní xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustaví Xxxxxxxxxx česko-ruskou smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktur.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Tato dohoda xxxx v xxxxxxxxx xx té doby, xxxxx jedna Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxx platnost Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx 26. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxxxx CSc. v. x.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
O. Lobov x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Xx. byl xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.