Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 26. srpna 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. srpna 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx federace, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x ustanovení Xxxxxx x obchodu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxx 1990,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj regionální xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x organizací, xxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, společné investiční xxxxxxxx x průmyslu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx efektivní ekonomickou xxxxxxxxxx obou xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx zemi x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "Dohoda").
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro zabezpečení, xxxxxxxxxxxx x podporu xxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady nejvyšších xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxx
x) xxxxx Xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx obchodu, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxx ekonomických xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx, zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxx ekonomických vztahů x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zároveň xxxxxxxxxxx x xxxxx otázky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx provádět xxxxxxxxx x platby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx běžné xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x formami, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Smluvních stran xx mohou xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxx mezi subjekty x xxxxxx národních xxxxxx v xxxxxxx x právním řádem xxxxxxx v xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx dalších progresivních xxxxx spolupráce xxxxxxx xx světové xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx příznivé podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení dvojímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxx mezinárodních organizací, xxxxxxx xxxx členy.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany vycházejíce x toho, xx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx vědy, špičkové xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx významnou xxxxx x hospodářském rozvoji, xxxxx vytvářet nezbytné xxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány budou xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxx mezi podniky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxx uplatňování netradičních xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx struktur x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxx x také x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx procesu v xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právním xxxxx, xxxxxxx x xxxxx zemi.
Článek 15
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x této oblasti, x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx ekologicky xxxxxxx výrob x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x regionálním programům.
Článek 16
Xxxxxxx strany se xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx cestovního xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx cestovního ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx oblasti, xxxxxxx xxxx členy.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vytvářet příznivé xxxxxxxx xxx zřizování xx území druhé Xxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a průmyslovou x xxxxxxxxxxxx činnost x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx x každé xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- kontakty x rozvoj spolupráce xxxx ekonomickými, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xx výstavách x xxxxxxxxxx, uskutečňovaných na xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx delegací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, a také xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x rozvojem xxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx předpokladů xxx pohyb xxxxxxxx, xx sdružování investic xxxx zemí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx států x xxxxxxx svobodných xxxxxxxxxxxx xxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx s právním xxxxx platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxx uznávané ve xxxxxxx praxi.
Strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých jsou xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Ke xxxxxxxxxxxx základních ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxx dosažení xxxx xxxx dohody x xxxxxxx ekonomických, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktur.
Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxx dohoda nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx x platnosti xx xx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sdělení x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx 26. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Ivan Xxxxxxxx CSc. x. x.
místopředseda vlády x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
X. Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ekonomiky Xxxxx Xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.