Plné znění - 75/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, vládou Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků x xxxxxxxxxx xxxxxxx Západní xxxxxxx vojsk ozbrojených xxx Xxxxx xxxxxxxx xx Spolkové republiky Xxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx přes území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx 18. xxxxxxxx 1992.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx skupiny vojsk xxxxxxxxxxx sil Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx") xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx všestranně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropě x xx celém světě,

xxxxxx xxxxxx o xxxxx zabezpečení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx skupiny xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx přes xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xx xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaky xx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Ukrajiny xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx vojenských xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx osob, nacházejících xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx při přepravě xx železnici xxxx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.

X doprovázených xxxxx bude xxxxxxx xxxxx xx stráží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Západní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx přepravě xxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zařazovat xxxxxxxxxx xxxx x nákladem, xxxxx xxxx majetkem Xxxxxxx xxxxxxx vojsk. Xxx přepravě přes xxxxx Xxxxxxxx mohou xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků zařazovány xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx tranzitních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxx xxxxxxxxxx československá xxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx součinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správními x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tranzitnímu xxxxxxxxxx xxxxx doprovod, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojska x Federální xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenského xxxxx je xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxx přes území Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

Pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, vytvoří xxxxx x překládkovém prostoru Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx vojenské xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky z xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, na xxxxx Xxxxxxxx x území Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanicemi Xxxxxx xxx Tisou x Xxxxxxx x na xxxxx Ruské federace x území Ukrajiny xxxxx vystupovat x xxxxxxxxxxxx přechodových stanicích, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vstupujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx 24 xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx státních xxxx xxxxxxxxx regulovat vstup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx, aby celkový xxxxx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, nepřesáhl xxxxxx osm xxxxx, xxxx. xxxxx tranzitních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, nebudou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx železnicemi Xxxxxxxx.

Xxx zajištění překládky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx federace Xxxxxxxx:

Přejímka tranzitních xxxxxxxxxx vlaků x xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxx pozastavena, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx park, xxxxxx xxx xxxxxxxxx, mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx přejímky xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vojenským xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx ministerstvem obrany Xxxxxxxx x ministerstvem xxxxxx Ruské xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx a xxx xxxxxxx z xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dokladem xxxxxxxxxx xx xxxxxx platný xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx knížka. Soupiska xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx útvaru x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx strážního oddílu. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx uvede xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx předá Ruská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxx).

Xxxxx x policejní kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xx xxxxx Ukrajiny xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx státech.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx přeprava xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx voze. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez munice xxx x xxxxxxxx xxxxxxx pohonných hmot. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx vyloučena. Československá x xxxxxxxxxx strana xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx plynulého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx představiteli xxxxxx xxxxxxxxxx Československé státní xxxxx, ministerstva xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, ministerstva xxxxxx Ruské xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokol o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x ruská xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxx otázky, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Představitel - xxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx - zmocněncem České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx - zmocněnci xxxxx zejména:

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodržovat právní xxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx do jejich xxxxxxxxx záležitostí x xxxxxx se kroků, xxxxx xx narušily xxxxx xxxxx obyvatel Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxx tranzitními xxxxxxxxxx xxxxx xxxx území Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudů x správních orgánů xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx povinností, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vojenského xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx osob v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území Ukrajiny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx tranzitních xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). Odevzdávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXXX.

(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx vojenských xxxx, xxxxx x xx xxxxx jimi xxxxxxxxx x za xxxxx, xxxxxx původ x xxxxxx vojenského nákladu Xxxxxxx skupiny xxxxx, xxxx Xxxxx federace.

Xxxxx vzniklé při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle československého xxxxxxxx řádu a Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě (XXXXX) x xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx ukrajinských xxxxxxxxxxx.

(2) Ruská xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ukrajinskému xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Ukrajiny, jakož x xxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ukrajinský xxxx.

Xxxxx strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx moci rozsudku xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx strana xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxx pozastavit provádění xxxx xxxx Xxxxxx xxxx její xxxxx. Xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Západní xxxxxxx xxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pozbývá platnosti xxx měsíce po xxxxx písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1992 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.12.1992.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl tento xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.