Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.1992.
201
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. listopadu 1992 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x dopravě x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem 23. xxxxxxxxx 199x.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x vládou Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx strany
xxxxxxxxxxx x Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx zajistní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x dopravě x souvisejících oblastech.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i přístup x xxx, pravidla x normy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravci.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat a xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro kontinuální xxxxxxxxxxxxx železničního provozu xxxx oběma republikami x mezinárodního provozu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přechodném xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx organizaci XXXX x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx Xxxxxx xxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx x registraci x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, aby x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX). XXX xxxxx xxxxxxxxx převod xxxxxxxx XXX x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xx nástupnické xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx.
3. X železniční xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- stávajících předpisů,
- používání xxxxxxxxxxxxxxxxx x informačních sítí,
- mezinárodní přepravy.
Xxxxx budou prováděny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravovány xx xxxxxxxxx uznávat xxxxxxxxx listiny xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx průvodních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádem xxxx smluvním xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx režim.
6. Xxxxxxx strany xx dohodly x:
- xxxxxxx společenských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- tarifních xxxxxxx xxxx železnic,
- místech pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx službami,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX, ÚZV) pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 1993.
7. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxx železnicemi Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx republiky uzavření "Xxxxxx o xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx "Dohody x xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx při směřování xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektu.
9. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx získávání xxxxxxx x xxxxxx směřování xx dopravní xxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nadměrných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Hromadná přeprava xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxxxxx xx odsouhlasení x druhou Smluvní xxxxxxx.
3. Silniční xxxxxxxx doprava a xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu státní xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rok 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
5. Povolení xxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stranami, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx h dohod x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
7. Uzávěrky x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. X leteckých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx unie xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1993 omezující xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx koordinovat svoji xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx leteckých xxxxx uzavřených ČSFR xx třetími xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx strany letecký xxxxxxxx, který je x nich určen xxxx xx vykonává, x to xx xx doby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxx určení jiného xxxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečit xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx provozních služeb xx do xxxxxxxxxx xxxxxx letového provozu Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx zvláštní dohodou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřely x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxxx společné koordinační xxxxxxx.
2. V xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, radiokomunikačních x xxxxxxxxx xxxx uzavřou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nástupnická práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx federace a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x třetím xxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx, které xx vznikly xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx platnosti 6 xxxxxx poté, xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxxx.
2. Platnost xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx existencí xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx podpisu.
Xxxx dohoda je xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxx XXx, v. x.
místopředseda xxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 201/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.