Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.1992.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o spolupráci v dopravě a spojích
201/93 Sb.
201
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. listopadu 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx v dopravě x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx 23. xxxxxxxxx 199x.
Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxx
vycházejíce x Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxx xxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx zajistní xxxxx xxxx harmonizaci xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v dopravě x souvisejících xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx zajistní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cest xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x přístup x nim, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se vytvořit xxxxxxxxxxx pro kontinuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se vytvořit xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OTIF x xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX na Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x XXXX. Současně xxxxxxxx ČSD, aby x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbor (XXX). ČSD budou xxxxxxxxx převod xxxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx.
3. V železniční xxxxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, počínaje xxxx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx, zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx x jízdních dokladů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx budou prováděny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásilek dopravovány xx železnici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx provedou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx dosavadními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádem xxxx smluvním právem xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx mezinárodní xxxxx.
6. Smluvní strany xx dohodly o:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přepravách xxxx a xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx službami,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX, ÚZV) xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x použití xxxxxxxx parku dokonce xxxx 1993.
7. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx o xxxxxxxxxx" xxxx železnic xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx této dohody.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx "Xxxxxx x spolupráci" xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásad x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky.
10. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na spolupráci Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx policie Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a tranzit xxxx území Xxxxxxxxx xxxxx se provádí xxx povolení s xxxxxxxx nadměrných x xxxxxxxxxxxxx přeprav x xxxxxxx nebezpečných xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx dopravce vydá xxxxxxxx po odsouhlasení x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přeprava xxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx mezinárodní silniční xxxxxxxx dopravu xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozdělena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx stran s xxxxxxx stranami, která xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohod x xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě Xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx x objížďky xx xxxxxxxxx komunikacích ovlivňující xxxxxx xx komunikacích xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx řešeny xx xxxxxxxx dohodě.
Článek 5
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách xx vztahu ke xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx potřeb xxxxx určit k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx služeb xxxx xxxx územím x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx souhlasí x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké služby xx základě leteckých xxxxx uzavřených XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx určen xxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxx jiného xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zabezpečit xxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx vybudování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zúčtování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s tím, xxx jejich xxxxxx x organizace xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřely x případě potřeby xxxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracují xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx provedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dopravou x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sítí uzavřou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x závazky vyplývající x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxx postup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx federace x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx může xxx měněna x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxx dohody, budou xxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 12
1. Smluvní strana xxxx xx xxxx xxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxxx xxxxxx platnosti 6 xxxxxx poté, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx této xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx existencí celní xxxx, končí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Ostatní xxxx xxxx xxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nového xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu.
Xxxx dohoda je xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxx Xxxxxxxx CSc, x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Mečiar, v. x.
xxxxxxxx vlády

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 201/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.11.1992.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.