Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.1992.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o spolupráci v dopravě a spojích
201/93 Sb.
201
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x spojích.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 23. xxxxxxxxx 199ě.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxx označeny jako Xxxxxxx xxxxxx
vycházejíce x Xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x souvisejících oblastech.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Smluvních xxxxx, xxxxx i přístup x xxx, pravidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití dopravci.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxxxxxxx xxx kontinuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodního provozu xxxxxx funkčnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se vytvořit xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx ČSFR x xxxxxxxxxxx organizaci XXXX x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX na Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxx kroky x uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, aby x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX). ČSD budou xxxxxxxxx xxxxxx členství XXX x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xx nástupnické xxxxxxxxx České republiky x Slovenské xxxxxxxxx.
3. V železniční xxxxxxx se Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Dohody x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxx:
- přepravních x xxxxxxxx dokladů,
- stávajících předpisů,
- používání xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx,
- mezinárodní xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou při xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravovány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx doklad xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx průvodních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravním xxxxx xxxx xxxxxxxx právem xx doby, než xxxx xxxxx xxxxxx xx mezinárodní režim.
6. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx o:
- xxxxxxx společenských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
- koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- tarifních xxxxxxx obou xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX, XXX) xxx xxxxx tržeb x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx parku xxxxxxx xxxx 1993.
7. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx x spolupráci" xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx xx smyslu xxxxx této dohody.
8. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Součástí "Xxxxxx x xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proudů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přeprav xxxxx zásad x xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx dopravní xxxxx xxxxxxx subjektu.
9. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx koordinovat xxxxxx v zahraničí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cesty Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vojsk a Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tranzit xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebezpečných nákladů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi smluvními xxxxxxxx se provádí xxx povolení s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po odsouhlasení x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx přeprava osob xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní strany xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxxx xxx xxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx obou Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx stran s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prováděna xx xxxxxxxx dohodě Smluvních xxxxx.
7. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích ovlivňující xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohodě.
Článek 5
1. V leteckých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx zaváděna v xxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx určit k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx služeb mezi xxxx územím x xxxxxx třetího státu xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřených ČSFR xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x nich určen xxxx xx vykonává, x xx až xx doby xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany, xxxx dopravce xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečit xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx provozních služeb xx xx vybudování xxxxxx xxxxxxxx provozu Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx jejich xxxxxx x organizace xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních stran.
Článek 8
X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Slovenské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx federace a xxxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx organizacích a xxxxxx x třetím xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna a xxxx doplňována xxx xxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx x výkladu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx, co xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Platnost xxxx bodů xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx existencí xxxxx xxxx, končí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx uzavření xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu.
Xxxx dohoda je xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Ing. Xxxx Xxxxxxxx CSc, x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Mečiar, x. x.
xxxxxxxx xxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 201/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.