Plné znění - 64/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 dnem 8. února 1993.

Xxxxx znění Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemných vztahů xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhodnosti xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxx sídlo x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx Xxxxxxxxx republice (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x článcích 2 a 3 xxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxxxx European Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx XXX").

Xxxxxx za xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, a platby xx xxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx subjektu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úpravy x xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxx, kterou jsou xxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx něco xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pobytem x Xxxxx republice x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami - xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx trvalým pobytem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před 8. xxxxxx 1993 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx, vzniklých xxxx 8. xxxxxx 1993, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky Xxxxx národní banky xx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozdělení xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx řešeno xxxxxxxxxxx dohodou.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Česká xxxxxxx xxxxx x Národní xxxxx Slovenska xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účty x xxxxxxxxxxx ECU xxxxxx bez xxxxx x provizí.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 5 xxx xxxxxxx xxxxx 5 % x. x.

Mezi xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 130 xxx. xxxxxxxxxxx ECU. Výše xxxxxxx xxxxx může xxx upravena dohodou xxxx vládami smluvních xxxxx.

Xxxxxx překročení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx sazbou 10 % x. x.

Xxxxxx xxxxxxxxxx mezního xxxxx x xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně - XXX - (xxxx xxx "ECU") do 15. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx se používá xxxx 1 zúčtovací XXX - 1 XXX.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 16. xxxx xxxxxxx sazbou 15 % p. x.

X případě xxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru dohodnou xxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx měn xxxxxxxxx xxxxx x ECU, xxxxx xxxxxxxxx nezávisle Xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, že xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x ECU xxxxxxxxxx ± 5 %. Xxxxx by xxxxxxxxx této odchylky xxxxxxxxxx základní ekonomické xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, zahájí xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx vzniklé xxxxxxx.

Xxxxx vzájemných účtů xxxxxxxx Xxxxxx národní xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx ukončení platnosti Xxxxxxx vyrovnáno xxxxxxxxxx xxxxxxx do 6 xxxxxx dodávkami xxxxx, xxxxxx nebo uskutečněním xxxxxx plateb.

Pokud xx uplynutí těchto 6 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, dohodnou xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx vypořádání xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx přepočteny xx xxxxxxxxxxx ECU xx XXX, xxxxxxxxx xx jinou xxxxx xxxxxxxxxxx měnu, xxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxx smlouva může xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti jedné x xxxx.

Xxxxxxxxxxxx financí smluvních xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx odchylnou xxxxxx xx devizových xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bude xxxxxx xx 31.12.1993, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti.

Xx 31.12.1993 xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x tím, že Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nejpozději 3 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ukončení platnosti Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 4. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 64/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.2.1993 x xxxxxxx platnosti xxxx 30.9.1995 xxxxxxxx x. 205/95 Sb.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

258/93 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxx x. 1 k Platební xxxxxxx xxxx ČR x SR

x xxxxxxxxx xx 9.9.93

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x částce x. 55/93 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.