Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1993.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o zamezení dvojího zdanění v oboru daně dědické a darovací
253/93 Sb.
253
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 1. července 1993.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx daně xxxxxxx x darovací
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika
xxxxxxx xx odstranit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx xxxxxxx x darovací
xx xxxxxxx xxxxx:
Čl. I
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxx sídlo xx území jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx. XX
1. Daně, xx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
x) x České xxxxxxxxx:
- daň xxxxxxx,
- daň xxxxxxxx;
x) xx Slovenské xxxxxxxxx:
- daň x xxxxxxxx,
- xxx x darování.
2. Xxxx smlouva xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na daně xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx této xxxxxxx. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x zavedení xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxx, kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zmocněného xxxxxxxx.
Xx. III
1. Xxxxxxxx majetek xx zdaňuje x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx zajištěná zástavním xxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxx x tom xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx leží.
Čl. XX
1. Xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
x) Má-li xxxxxx xxxxxx provozovnu x jednom xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jen x tomto xxxxx.
x) Má-li podnik xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jde x majetek, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státě.
2. Podle xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x účastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx. X
1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x čl. III x IV xxxx xxxxxxx, xx zdaňuje podle xxxxxx xxxxx:
x) Xxx-xx zůstavitel x xxxx své smrti xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx majetek xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
b) Xxx-xx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx bydliště x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "středisko xxxxxxxxx zájmů").
x) Xxxxx xxxxxx být xxxxx stát, xx xxxxxx měl zůstavitel xxxxxxxx nebo středisko xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxx smluvním státě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx případy vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.
2. Xxxxx těchto xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. IV této smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx, xxxx x xxxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxx.
Čl. VI
1. Dluhy, xxxxx xxxx v hospodářské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. III x IV xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx majetek xxxxxxx x čl. V této xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx majetek xx druhém xxxxxxxx xxxxx.
Xx. VII
Xxx darovací xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx započítá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dani xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XXXX
1. Xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx smluvním státě, xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx smluvními xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx ni xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních států, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx musí xxx předložen xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx případ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx smlouvou.
3. Vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx řešeny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx při výkladu x aplikaci xxxx xxxxxxx.
4. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx vejít v xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. IX
1. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxx provádění xxxx smlouvy nebo xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxx smluvních xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx osobám xxxx úřadům pověřeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stíháním xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx rozhodováním x opravných xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx být získány xx základě platných xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x normálním xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.
Čl. X
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. XX
Xxxxx ustanovení této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx diplomatům nebo xxxxxxxxxxx úředníkům podle xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx. XII
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx ratifikačních xxxxxx x xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.1993.
Xx. XXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxx vypovězena xxxxxxxx xxxxxxxx státem. Každý xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx Smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. lednu xxxx xxxxxxxxxxxxx po roce, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx ve xxxxxx vyhotovení v Xxxxxxxxxx dne 23.1.1992 x xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxx x. x.
Za Xxxxxxxxxx republiku:
Vladimír Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 253/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.