Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.


Sdělení o Smlouvě o vytvoření celní unie mezi ČR a SR

237/93 Sb.

HLAVA I. Cíle a zásady Čl.1 Čl.2 Čl.3
HLAVA II. Volný pohyb zboží Čl.4 Čl.5 Čl.6
Společný celní tarif Čl.7 Čl.8 Čl.9
Množstevní omezení a jiné nástroje a opatření regulace obchodu Čl.10 Čl.11
Zákaz diskriminace Čl.12 Čl.13 Čl.14
HLAVA III. Zemědělství Čl.15 Čl.16 Čl.17
HLAVA IV. Soutěž, další ekonomická ustanovení a sbližování práva Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22
Právní normy Čl.23
HLAVA V. Obchodní politika Čl.24 Čl.25 Čl.26
HLAVA VI. Služby Čl.27 Čl.28
HLAVA VII. Orgány celní unie
Rada celní unie Čl.29 Čl.30
Stálý sekretariát Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34 Čl.35
Rozhodčí komise celní unie Čl.36
HLAVA VIII. Všeobecná a závěrečná ustanovení Čl.37 Čl.38 Čl.39
237
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxx 1992 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Smlouva xx xxxxxxx svého článku 38 xxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx zřeteli xxxxxx xxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu zboží x služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx dohodnutých opatření,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx napomáhat vytvoření xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republiky do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
vyjadřujíce xxxxx České republiky x Slovenské xxxxxxxxx x členství x XXXX x xxxxx xxxxxxxxx pokračovat v xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Smluvních stran, xxxxxxxxx ze Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu,
se xxxxxxx xxxxx:
HLAVA X
XXXX X XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx unie Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx unie"), xxxxx xx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu (XXXX).
2. Xxxxxx územím xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx zboží x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské politiky Xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxx obchodu xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xx celním území xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxxxxxx vůči třetím xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx koordinována Xxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxx xxxx uplatňuje xxxxxxxx celní tarif xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxx hodnoty,
- xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x původu xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, pro xxxxxxx, pro poukazování xxxxx, xxxxxx xxxxxx x omezení x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x suspenze cel x xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxxxx zájmu,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran x ohledem xx xx, xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranách bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- v obou Xxxxxxxxx stranách xxxx x praxi uplatňovány xxxxxx celní xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vykonávána xx xxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx spory xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím rozhodčího xxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminace x xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx zřizují xxxxxxxxxxx orgány celní xxxx:
- Rada xxxxx unie české xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxx"),
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx"),
- Rozhodčí xxxxxx celní xxxx.
XXXXX XX
XXXXX POHYB ZBOŽÍ
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dni xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodu, ani xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zavádět xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx jakékoli xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Smluvními stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1-97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Smluvními stranami xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Článek 7
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif xxx xxxxxx zbožím x třetími xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx výrobek xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tarifu xxxx clo xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 31. 12. 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxx x platnost dojde x jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Xxxx vyhlašuje xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tarifu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x původu xxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Množstevní xxxxxxx x jiné xxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx článku 10 nevylučuje xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x důvodů veřejné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejné bezpečnosti, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx života, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx rostlin x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx majícího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x omezením domácí xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx však xxxxx xxxx nástroji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou druhé xxxxxx předem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx diskriminace
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobujících xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x obdobnými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
2. Výrobky xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé Smluvní xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Dohodou x xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx 5 xxx xx vstupu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odbyt xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, buď xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx omezují xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x množstevních xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx zařazené do xxxxxxx 1 - 24 kombinované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxx článků 19 x 26 xxxx smlouvy.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx regulace trhu.
HLAVA IV
XXXXXX, DALŠÍ EKONOMICKÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX
Článek 18
1. Smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx za xxx xxxx výsledek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) zneužití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxx Smluvních xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků, xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx narušuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx postihnout xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx podpora, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx udělila xxxx zamýšlí xxxxxx, xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx tento návrh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxx strany xxxxx poskytovat x xxxxxxxxxxxx přiměřenou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jejich porušování x proti xxxxxxxx.
2. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx z nich x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, než poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxx. Jakoukoli výhodu, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1992,
b) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxx vyjmout x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x neospravedlnitelnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx strany.
Xxxxxx 21
1. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x procedurám xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx výhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x přistoupení x Xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách sjednané x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu z 12. 4. 1979 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x 2. 2. 1987.
3. Na xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx Rada xxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx, xx došlo x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran obtíže, xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poškozují nebo xxxxx xxxxxxxx trh xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx právo, xx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Právní xxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx důležitou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx republice x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx a devizové xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, státní podpory x xxxxxxx zakázky.
2. Xx xxx xxxxxx se Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dovozního x xxxxxxxxx řízení.
3. X případech, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, převezme Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx svého právního xxxx k 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx případech příslušné xxxxxx České xxxxxxxxx x Slovenské republiky xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. 1. 1994.
4. V xxxxxxx xxxxxxx může Rada xxxxxxxxx Smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx celní xxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX POLITIKA
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodní politiku xxxx třetím xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx předkládat Xxxx návrhy xx xxxxxxxxx této politiky.
2. Xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx shodných xxxxx, xxxxxxx x oblasti xxx, netarifních xxxxxxxx x jednotlivých liberalizačních xxxxxxxx, xxxxx i x oblasti vývozní xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx trhů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx potřebné sjednat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání x rámci xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx strany budou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a potřeb xxxxx unie x xxxx Smluvních stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpor xxx vývozy xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
XXXXX VI
XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx a nebudou xx v xxx xxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx.
Článek 28
X obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx druhé Smluvní xxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXX XXXX
Xxxx celní xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx zabezpečuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx politiky Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx unii x zahraničních vztazích xx všech otázkách xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx, po xxxxxx xx Xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacích xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx smlouvy o xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 30
1. Rada xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xxxx předseda, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx zastávat zástupce Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 měsíce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxx x to požádá xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx sekretariát
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx výkonným xxxxxxx Xxxx, xxxxx,
- xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx doporučení a,
- xxxx další xxxxx, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxxxx xxxx zejména xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozrušování hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smluvním xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) koordinuje xxxxxxxxx celní statistiky xx xxxxxxx sběru xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx jejich vzájemnou xxxxxx,
f) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a Rozhodčí xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) sleduje xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
Xxxxxx 34
X čele Sekretariátu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx závazná xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
Článek 36
1. Spory xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Rady xxxx některé ze Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx komise se xxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, rozhodce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxxxxxx, xx němž se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxx xxxxxx, může být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxxxx x tomto xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx doručení xxxxxx xx zahájení xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise dohodnou Xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
1. Smluvní strany xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů této xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 odstavec 3.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jakýchkoli xxxxxxxx, která xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve xxx xxx učiní, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Xxx výběru xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx naruší xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx konzultací x Radě, xxxxxxxx x to druhá Xxxxxxx xxxxxx požádá.
Xxxxxx 38
Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx ji podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx ji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Smluvní strany xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dvou exemplářích, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxx Xxxxx x. r.
Za Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2004 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.