Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.
237
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxx vlády České xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou republikou
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Smluvní strany"),
xxxxxx na zřeteli xxxxxx xxxxxx mezi xxxx x společných xxxxxx, xxxxx sdílejí,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx integrace x Xxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx smlouva xxxx napomáhat vytvoření xxxxxxxx pro přijetí Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx společenství,
xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členství x XXXX x svoje xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku, xxxx jednu xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu,
se xxxxxxx xxxxx:
HLAVA X
XXXX X XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx"), xxxxx xx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx (XXXX).
2. Celním xxxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx následující xxxx x xxxx xx následujícími xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, integrace xxxxxxxx x hospodářské politiky Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xx celním xxxxx xxxxx xxxx realizují Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x dohodnutém xxxxxxx koordinována Radou xxxxx xxxx,
- xxxxx xxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx státům xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx pohyb zboží x xxxxxx xxxx xxxxx Smluvními stranami xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a osvobození xx xxx, pro xxxxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zákazy x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx netarifních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxxxx zájmu,
- xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx kryjí příspěvky xxxx Smluvních stran x ohledem na xx, xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx statistiky x xxxxxxxx xxxxx,
- v xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x praxi xxxxxxxxxxx xxxxxx celní doklady,
- celní xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní x celní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx,
- případné xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
X rámci působnosti xxxxxxx a bez xxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xx nepřípustná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxx:
- Rada xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Xxxx"),
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx"),
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie.
XXXXX II
XXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx potvrzují, xx xx xxx xxxxxx x platnost této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx žádné celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx omezení nebo xxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zavádět xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Na klasifikaci xxxxxxx x obchodu xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kombinovaná xxxxxxxxxxxx zboží.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx 1-97 Harmonizovaného systému xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustné.
Společný celní xxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 31. 12. 1992.
2. Jestliže xx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změně xxxxxxx sazeb jako xxxxxxxx jednání v xxxxx GATT, tyto xxxx xxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Rada vyhlašuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Článek 10
Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx článku 10 nevylučuje xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, vývozu nebo xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxxxxx, veřejného xxxxx xxxx veřejné bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx rostlin a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majícího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x omezením xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Smluvními stranami x jsou xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx jakýchkoli opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x obdobnými xxxxxxx, které xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Výrobky vyvážené x území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx xxxx nepřímých xxxx na ně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx se Smluvní xxxxxx domnívá, xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stranou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx praktikám x xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx monopoly xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx 5 xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 informovat Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, právně xxxx fakticky, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo značně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato ustanovení xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv nových xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o odstranění xxx x množstevních xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxxxx xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 - 24 xxxxxxxxxxx nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrne xxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXX IV
XXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxx fungováním xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutí sdružení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) xxxxxxxx monopolu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části.
2. Tato xxxxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx a podniků, xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva.
Článek 19
1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx postihnout xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fungováním xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx případy, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxx může navrhnout, xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx strana udělila xxxx xxxxxxx udělit, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx návrh xxxx odůvodněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnou x xxxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx takových práv, xxxxx xxxxxx porušování x proti xxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, privilegium xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) dvoustranných xxxxx xxxxxxxx pro Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1992,
x) xxxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obě Xxxxxxx xxxxxx,
je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx x procedurám xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výhodné než xxxxxxxxx poskytované vlastním xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxx států.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx z 12. 4. 1979 x upravené Xxxxxxxxxx x 2. 2. 1987.
3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran nebo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx podezření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, navrhne xxxxxxxx za xxxxxx xxxx odstranění.
Článek 22
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran obtíže, xxxxxxxxxxx xx zvýšených xxxxxx v důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trh xxxx Xxxxxxx strany, xx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx důležitou xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xx
x) xxxxxxx x provádění stejných xxxxxxxx norem x Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- licenční xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxx xxxxxxxxxxx dávky,
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x veřejné zakázky.
2. Xx tím xxxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provádět xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
3. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 existuje zákonodárství XXXX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Slovenská xxxxxxxxx toto zákonodárství xx xxxxx právního xxxx k 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 právní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx celní unie x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. 1. 1994.
4. X případě xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie.
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude předkládat Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Shodná xxxxxxxx xxxxxxxx bude vycházet xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx liberalizačních xxxxxxxx, xxxxx x x oblasti vývozní xxxxxxxx a opatření xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx obchodu a xxxxxxxx trhů jako x případě dumpingu x subvencí.
3. X případech, xxx xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Sekretariát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zahájit xxxxxxxx jednání. Sekretariát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Radou.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx strany budou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxx a potřeb xxxxx unie x xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxx a opatření.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sjednotit xxx xxxxxxx poskytování podpor xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx smlouvy v xxxxxxxx x xxxxxxx xx x něm xxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
X obchodu službami xxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx stejné zacházení xxxx subjektům xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x samostatných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXX XXXX
Xxxx celní xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x zahraničních vztazích xx xxxxx otázkách xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxx vyhlašuje společný xxxxx tarif a xxxxx obchodně politická xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 30
1. Xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxx Smluvních stran.
2. Rada přijímá xxx xxxxxxxxxx dohodou.
3. Xxxxxxx Xxxx xxxx předseda, xxxxx xxxxxx xxxx střídavě xx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxx nejméně jednou xx 3 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx vždy, xxxx x xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Sekretariátu xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx výkonným orgánem Xxxx, xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x,
- plní xxxxx xxxxx, kterými xx Xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxxx zejména xxxx úkoly:
x) xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních vývozních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozrušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
x) předkládá Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxx x celní xxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) zajišťuje xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x Rozhodčí xxxxxx,
g) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) sleduje xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání Xxxx.
Xxxxxx 34
X xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxx 36
1. Spory xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx řeší Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxx xx návrh Xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxx rozhodce xxxxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může být xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podala návrh xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxx návrhu. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 dnů xxx xxx doručení xxxxxx na zahájení xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany.
5. Xxxxxxxxxx Rozhodčí xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx závazná a xxx Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x rozhodnutí.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 37
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 3.
2. Smluvní xxxxxx xx zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx smlouvy.
3. Xxxxx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx domnívá, xx xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxx závazky xxxxx této xxxxxxx, xxxx poškozená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx posouzení situace xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Xxx výběru xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, jestliže x to xxxxx Xxxxxxx xxxxxx požádá.
Článek 38
Xxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xxxx, xx xx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx prováděna xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx ji xxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx unie xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v českém x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx republiku:
Václav Xxxxx v. x.
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 123/2004 Xx. x. x. x účinností xx 1.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.