Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.


Sdělení o Smlouvě o vytvoření celní unie mezi ČR a SR

237/93 Sb.

HLAVA I. Cíle a zásady Čl.1 Čl.2 Čl.3
HLAVA II. Volný pohyb zboží Čl.4 Čl.5 Čl.6
Společný celní tarif Čl.7 Čl.8 Čl.9
Množstevní omezení a jiné nástroje a opatření regulace obchodu Čl.10 Čl.11
Zákaz diskriminace Čl.12 Čl.13 Čl.14
HLAVA III. Zemědělství Čl.15 Čl.16 Čl.17
HLAVA IV. Soutěž, další ekonomická ustanovení a sbližování práva Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22
Právní normy Čl.23
HLAVA V. Obchodní politika Čl.24 Čl.25 Čl.26
HLAVA VI. Služby Čl.27 Čl.28
HLAVA VII. Orgány celní unie
Rada celní unie Čl.29 Čl.30
Stálý sekretariát Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34 Čl.35
Rozhodčí komise celní unie Čl.36
HLAVA VIII. Všeobecná a závěrečná ustanovení Čl.37 Čl.38 Čl.39
237
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 29. xxxxx 1992 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxx celní xxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x vstoupila x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx znění Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Smluvní strany"),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahů mezi xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které sdílejí,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x služeb vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxx xxxxx aktivně xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx integrace v Xxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx tato smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx společenství,
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členství x XXXX x svoje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXXX I
XXXX X XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxx"), která xx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu (XXXX).
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx.
3. Celní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x řídí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- cílem celní xxxx xx volný xxxxx xxxxx x xxxxxx, integrace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx unie x xxxxxxx státy,
- xx celním xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx v dohodnutém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx unie,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní tarif xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobu stanovení xxxxx hodnoty,
- xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxx stranami xx zabezpečován xxxxxxxxxxx xxx a množstevních xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx legislativu xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx vyměřování, xxxxxxx, xxxxxxx x osvobození xx cla, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zákazy x omezení x xxxxxx x vývozu xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x suspenze cel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kryjí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx zabezpečuje koordinované xxxxxxxxx xxxxx statistiky x xxxxxxxx zboží,
- x obou Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x praxi uplatňovány xxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- celní xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní x xxxxx hranici xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx,
- případné spory xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx smlouvy jsou xxxxxx prostřednictvím rozhodčího xxxxxx.
Článek 2
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx jakýmkoliv zvláštním xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xx nepřípustná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
Článek 3
Xxxxx se zřizují xxxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxx:
- Rada xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxx"),
- Stálý xxxxxxxxxxx Xxxx celní xxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx"),
- Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXX II
XXXXX XXXXX ZBOŽÍ
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx potvrzují, že xx xxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx nemají mezi xxxxx xxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zavádět žádná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obchodu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx 1-97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xx nepřípustné.
Společný xxxxx xxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany vytvoří xxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxx zbožím x třetími xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx výrobek xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX ke dni 31. 12. 1992.
2. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx GATT, xxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tarifu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce budou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx omezení x xxxx nástroje x xxxxxxxx regulace xxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx omezení a xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx článku 10 nevylučuje xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí, ochrany xxxxxxxxx bohatství xxxxxxxx xxxxxxxxx, historickou nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pravidel xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx a stříbro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx omezení obchodu xxxx Xxxxxxxxx stranami x xxxx xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx diskriminace
1. Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x obdobnými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní strany.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jedné Xxxxxxx strany xx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx ně xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxx opatření proti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Dohodou x uplatňování xxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxx, xxx xx 5 xxx po xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx xxxx subjekty Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odbyt xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují též xx monopoly delegované xxxxxx xx jiné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx zdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX III
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 - 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Článek 16
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 19 a 26 xxxx xxxxxxx.
Článek 17
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky zahrne xxxxxxx xxxxxxx podpory, xxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X SBLIŽOVÁNÍ XXXXX
Článek 18
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fungováním xxxx smlouvy následující xxxxxxxxxxx, pokud mohou xxxxxxxx obchod xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x dohodnuté xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx za xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) zneužití monopolu xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx celku nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků, xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx práva.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx určitého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, budou xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx Xxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlí udělit, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx strany xxxxx poskytovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x nediskriminující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastním a xxxxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxx. Jakoukoli xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx odvozenou z:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1992,
x) xxxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx nejsou obě Xxxxxxx strany,
je xxxxx vyjmout z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že nezakládá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výhodné než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přistoupení x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednané x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x 12. 4. 1979 x xxxxxxxx Protokolem x 2. 2. 1987.
3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx porušení, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx-xx některé xx Xxxxxxxxx stran xxxxxx, xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tyto zvýšené xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Smluvní xxxxxx, xx tato Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx
x) přijetí x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republice, x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- licenční xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyrovnávací dávky,
x) koordinace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x devizové xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, státní podpory x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Za tím xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx zavazují xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celního xxxxxx, licenčního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. V případech, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx právního xxxx x 1. 1. 1993. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské republiky xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 právní xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. 1. 1994.
4. X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie.
XXXXX V
XXXXXXXX POLITIKA
Článek 24
1. Xxxxxxx xxxxxx budou provádět xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx státům. Xxxxxxxxxxx xxxx předkládat Xxxx návrhy na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad, xxxxxxx x xxxxxxx xxx, netarifních opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodu a xxxxxxxx trhů jako x případě dumpingu x xxxxxxxx.
3. X případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx doporučení Xxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, zmocní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxx x potřeb xxxxx unie a xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vývozy xx xxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX
Článek 27
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ke dni xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx x něm xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 28
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb.
XXXXX XXX
XXXXXX CELNÍ UNIE
Xxxx celní xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx unii x zahraničních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvou. Xx tím účelem xxxx, po dohodě xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx mise.
3. Xxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx zprávu x xxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 30
1. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxx Smluvních xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Činnost Xxxx xxxx předseda, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx nejméně jednou xx 3 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx vždy, xxxx x xx xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx.
Stálý sekretariát
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx výkonným xxxxxxx Xxxx, který,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy,
- xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx doporučení x,
- xxxx xxxxx xxxxx, kterými ho Xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx plní xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx,
x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv x plnění smlouvy x xxxxx xxxx,
x) činí xxxxxxxxxx xxxxx Smluvním xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx statistiky xx xxxxxxx sběru xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx celního zákonodárství, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Článek 34
X xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx závazná xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx řeší Xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxx Rady xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx spor. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x třetí rozhodce, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, může být xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx rozhodce x tomto návrhu. X xxxxxxxxx případech xx 30 xxx xxx dne doručení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dohodnou Xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx cílů této xxxxxxx uvedených x článku 1 xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx této xxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx poškozená Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxx opatření xxxx být dána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, jestliže x to xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx.
Článek 38
Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx podle xxxxx ústavních předpisů xxxxxxx obě smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx ji xxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
Xxxxxx 39
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx dvou exemplářích, xxxxx v českém x slovenském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. října 1992.
Xx Xxxxxx republiku:
Václav Xxxxx x. r.
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 237/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 237/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2004 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.