Plné znění - 235/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. listopadu 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 1. xxxxxxxx 1993.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. České xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx plodné tradice xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx,

potvrzujíce xxxxxxxxxxxx úctu x xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx dodržování x xxxxxxxx naplňování xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x míru,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přeměn x Evropě x x bohatých zkušeností xxxxxxxxxx států,

xxxxx xxxxxxxxx přispívat x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i cíli x xxxxxxxx zakotvenými x Xxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx KBSE,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx a upevňovat xxx přátelské xxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x porozumění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinovat xxxxx o xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx integrované Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx hranice. Xxxxxx xxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx úrovních, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx konat tak xxxxx, xxx xx xxxx zapotřebí, avšak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx zahraničních xxxx xx budou scházet xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx napomáhat zachování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě x cílem vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxxx.

Budou xxxxxxxx x to, xxx xxxx xxxxxx závazných x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx útok.

Xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxx a stability xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx xxx xx to, že xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, územní celistvost xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxx ihned konzultace x xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx ozbrojeného xxxxx xx jednu xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx straně xxxxx xxxxxx 51 Xxxxxx XXX x budou xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx XXXX.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxx za xx, že xx xxx ohrožen nebo xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx bezpečnost.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx x xxxxxxx x účinnou xxxxx x xxxx společnosti xx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hnutí, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx spolků x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, Smluvní xxxxxx vytvoří možnosti xxx všestrannou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx členy xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjadřovat, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx etnickou, kulturní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx směrech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx asimilovat xx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxx zásady xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx evropskými.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině xx xxxx osobní volby xxxxxxx xxxxxx a x této příslušnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx se xxxxxxx x xxx, že xx xxxxx, xxxxx xxxxx k národnostním xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx ostatní xxxxxx daného xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všestranný rozvoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k přímé xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států. Xxxxxxxx význam přikládají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní strany xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x vnitrozemské xxxxx dopravy.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X podrobnější xxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x usilovat x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx měřítku, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx x tom, xx xxxxx spolupracovat xx všech xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranice.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podnikat xxxxxxxx akce k xxxxxx provádění.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxx x xxxxxxxx. Xx základě xxxxx x programů budou xxxxxxxxxx výměnu xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx úrovních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxxxx institucemi a xxxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx rozšiřovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx druhů, xxxxx x mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice a xxxxxxx jazyka xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx statků a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckém x jiném životě xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxx výuky x výchovy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x v boji xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx výchovy, xxxxxx x turismu.

Xxxxxxx strany budou xx základě xxxxxxxxxx xxxxx spolupracovat v xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx organizované zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a historické xxxxxxx xxxx hranice. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nedotýká xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z platných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Tato xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Poté xx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 235/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.