Plné znění - 235/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. listopadu 1992 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 1. xxxxxxxx 1993.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. České xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx současně.

Česká xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Smluvní strany"),

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce xxxxx národů,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxx národům,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úctu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám, zásadám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dodržování a xxxxxxxx naplňování xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxxxxxxx x významných xxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

pevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx kontinent xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

řídíce xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx i cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxx, Pařížské xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx dobrého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx uzavřených xxxxxxxxx x dohodách,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx x upevňovat xxx xxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxx úcty, xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx integrované Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xx vztazích x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx společné xxxxxx xxxxxxx. Nemají xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých úrovních, xxx xxx zajistily xxxxxx xxxxx dvoustranných xxxxxx x co xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společného zájmu.

Xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxx xx xxxxx konat xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.

Xxxxxxxx zahraničních xxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx konzultace.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx x Evropě x cílem xxxxxxxx xxxxxx celoevropský xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něhož xxxxx.

Budou xxxxxxxx x to, xxx xxxx cestou xxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sníženy xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obranu, xxxxx xxxxxxxxxxxx útok.

Xxxxx xx také společně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany.

Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx narušit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní zájmy, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 51 Charty XXX a xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxx v souladu xx zásadami Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx XXXX.

Smluvní xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx vzniku xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx situace, jestliže xxxxx xxx xx xx, xx xx xxx ohrožen xxxx xxxxxxx mír x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx x správního xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx a obcí.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx účast x celé xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stykům xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx politických xxxxx x hnutí, odborů, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nadací x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx úloze xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnosti xxx všestrannou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany potvrzují, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx slovenské národní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členy xxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx kulturu ve xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx asimilovat xx xxxxx jejich xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx respektovat práva x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se národnostních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odstavci tohoto xxxxxx mají zejména xxxxx samostatně, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx xxx skupiny:

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx osobní volby xxxxxxx občana x x xxxx xxxxxxxxxxxx xx nemůže xxxxxxxx xxxxx znevýhodnění.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xx osoby, které xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx daného státu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxx států. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx svých xxxxxx. Zvláště xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x různých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx jednu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx vzájemně výhodnou xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x celní xxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, letecké, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x telekomunikačních xxxxxx x souladu x evropskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přesahujícímu xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x likvidaci.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx evropském xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x životní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xx xxx xxxxxx xxxxx sjednávat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx institucí, archivů, xxxxxxxx x podobných xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastech x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx organizacemi, a xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vysokoškolské studium xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jazyka xx Xxxxxxxxx republice.

V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx na xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxxxx xxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x televize.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorobám, xxxxxxxxxx x xxxxx nemocem x x xxxx xxxxx nim.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tělesné výchovy, xxxxxx x turismu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravování xxxxxxxx xxxxxxxx a historické xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami x jinými státy.

Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Tato xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy na xxxxxxxx období, pokud xx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxxx 1992 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 235/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.