Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1993.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci
235/93 Sb.
235
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 1. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 21 dnem 1. xxxxxxxx 1993. České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, přátelských xxxxxxxx x spolupráci
Xxxxx republika Xxxxxxxxx republika (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxx navázat na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx zkušenosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důstojného xxxxx v Evropě xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úctu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dodržování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomických přeměn x Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxxx, demokracie a xxxxxxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxxxx zakotvenými x Xxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxx, Pařížské xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx KBSE,
xxxxxxxxx x všestranný rozvoj xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx sousedství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsledky dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x již uzavřených xxxxxxxxx s dohodách,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx a koordinovat xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx hranice. Nemají xxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxx a xxxxxx nároky xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx sladily xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxx, jak xx xxxx zapotřebí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i rozvoji xxxxxxxxxx x Evropě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x to, xxx xxxx xxxxxx závazných x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stavy xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx x Evropě xx xxxxxx dostatečnou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxx x stability xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Jestliže xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ohrozit xxxx narušit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx celistvost xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní zájmy, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
V xxxxxxx ozbrojeného xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx straně xxxxx xxxxxx 51 Charty XXX x budou xxxxxxxx o xx, xxx konflikt xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx XXX a dokumenty XXXX.
Smluvní xxxxxx xxxxx potřeby zahájí xxxxxxxxxx rovněž v xxxxxxx vzniku xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx za xx, že xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx mír a xxxxxxxxxxx bezpečnost.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx a obcí.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x účinnou účast x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx formování xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx republice a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx mají právo xxxxxxxxxx, xxxxx x xx společenství x xxxxxx členy xxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozvíjet xxxx etnickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kulturu xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pokusů asimilovat xx xxxxx jejich xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx respektovat xxxxx x plnit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními standardy, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členy xxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, x - xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jazyk příslušných xxxxx - xxxxxxxx xxxx mateřský jazyk xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx občana x x xxxx příslušnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx se xxxxxxx x xxx, že xx osoby, xxxxx xxxxx k národnostním xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
Článek 9
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx styky xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx zavazují vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohyb svých xxxxxx. Zvláště budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x individuálních xxxxx x různých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářské spolupráce x xxxxxxxxxxxx oblastech.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, včetně spolupráce xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k přímé xxxxxxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxxx na základě Xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, letecké, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x telekomunikačních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené vznikajícímu xxxxxxxxxx evropskému ekonomickému xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx snížení x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v mezinárodním, xxxxxxx evropském xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upraví xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxx, xx xxxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx institucí, archivů, xxxxxxxx x podobných xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x programů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx druhů, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumných xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxx o absolvování xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx statků x xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x společenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckém x xxxxx životě xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxx straně x xxxxx xxxxx x výchovy mládeže, xxxxxx xxxxxxxx učebnic.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x televize.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx zabezpečení.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx zvláštních xxxxx spolupracovat x xxxxxx oblasti.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx přes hranice. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvní straně.
Xxxxxx 20
Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx. Nedotýká xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx smlouva podléhá xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxx uplynutím příslušného xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Bratislavě 23. xxxxxxxxx 1992 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Kočárník x. r.
Xx Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 235/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.