Právní předpis byl sestaven k datu 15.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.09.1998.
234
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou republikou x xxxxxx xxxxxx x x spolupráci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx režimu x x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx poskytovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx porušování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xxxxxxxxx x výsostného území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951,
xx xxxxxxx xx tomto:
HLAVA I
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X HRANIČNÍCH XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomocníků x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx hraničního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci, xxxxx zastupují.
(4) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průkazem x xxxxxx českém xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXX HLAVNÍCH XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 3
(1) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx zajišťují plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxx všeobecnou xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pořádku xx xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx,
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx hraničního xxxxxxx x pořádku xx státních hranicích,
x) xxxxxxxxx xxxxxx x řádných pracovních xxxxx hraničních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxx zmocněnci,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx sporné xxxxxxx, xx jejichž xxxxxx xx nedohodli, xxxxx xx svým xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro svou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxx xxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhodnocují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státních xxxxxx, kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx orgánů.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informují
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx a x xxxxxxx státních xxxxxx vzdušnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx povolení,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, které xxxxx způsobit xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na jejím xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1 xx xx státních xxxxxx,
x) o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu státních xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx uprchly xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx společně projednávají xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 2 a 3, jakož x xxxxxx xx náhradu xxxxxxx, xxxxx možnosti xx xxxxxx osob, xxxxxxx se to xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxx nároky xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dokumenty xxxxx článku 10 xx 12.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 písm. x).
HLAVA XXX
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 5
(1) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za rok, xxxxxxxx na území xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx zasedání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Zápis xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dnem, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zasedání.
(2) Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhotovuje, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 7
(1) Řádné xxxxxxxx xxxxxx hraničních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx za šest xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxx porady xx vyhotoví zápis x jazyce českém xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx schvalují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti dnem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Mimořádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh hraničního xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nenahrazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyhotoví xxxxx xxxxx článku 7 odst. 2 x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx x důkazní xxxxxxxxx. Xxxxx nabude xxxxxxxxx dnem podpisu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx zmocněnci si xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx zmocněnci x xxxxx uvedené x článku 1 xxxx. 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z této xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx plnění xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x sebe,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxx xx x xxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx x vývozního xxx x jiných xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXX, DOMÁCÍCH XXXXXX, PŘEDMĚTŮ X XXXXXXXXX
Článek 10
(1) Xxxxx, které xxxxxxxxx protiprávně xxxxxxxxxx xxxxxx hranice a xxxx zadrženy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxx osobou xx xxxxx předat x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x sebe x xxxxx přenesla x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraničním xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx. X předání xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hraničního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. Nalezená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx celních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx místu, xxx byla nalezena.
(2) Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx zaběhnutá xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxx zaběhnutých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx obsahovat x xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx zaběhnutých xxxxxxxx xxxxxx, s jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxxx, xx stanoví podle xxxxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA V
XXXXXX XX HRANIČNÍCH XXXXXX X XX XXXXXXXXXX CESTÁCH
Xxxxxx 13
(1) Na xxxxxxxxxx vodách se xxxxx plavit xxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx pohraničních xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx plavit x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx šíři hraničních xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pouze po xxxxxx xxxxxxx, x xxxx od svítání xx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx obou smluvních xxxxx, plavící se x hraničních xxxxxx, xxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
(1) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x nebezpečí. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx povinna xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.
Článek 15
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxx xxxxxx šířky. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA Xx
XXXXXXXXXXXX STÁTNÍCH HRANIC XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, cla x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně sportovních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxx x obsahem xx 50 xx3 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
x) xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, 20 xx xxxxxxx, xxxxxxxx tomu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx,
d) xxxxx, x xxxxxxxx alkoholických xxxxxx, xxxx, piva, xxxxxx x tabákových xxxxxxx, pokud co xx jejich xxxxxxxx x druhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje xxxxxxxxxxxx 30 XXX.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Občané smluvních xxxxx x xxxxx xxx blízké xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx z území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx předchozím povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, běžnou údržbu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dále xxxxxx a potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a délce xxxxxx xx mohou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, xxxx x jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 205/1998 Xx. s xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15c
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a osoby xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx lesních, zemědělských xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxxx jen x xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vlastnictví xxxx xxxxx těchto hospodářství, xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxx x xxxxxx poplatků:
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zahradnické x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxx xxxxxx prvotním xxxxxxxxxxx; xx přepravu xxxxxxxx dřeva xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx se xxxxx xxxxx uskutečňuje,
b) xxxxx, xxxxx, hnojiva x výrobky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx rostlin a xxxx zvířat,
c) xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx techniku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obdělávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nezbytnou k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx,
x) hospodářská xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podmínkou, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx zvířata xxxx xxx evidována x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx x přeprava výrobků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15x xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 15b x 15c xx xxxxxxxxxx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Toto povolení xxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vydání xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx správních xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,
b) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x překračováním xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Učiní xxx vždy, jestliže x to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 15x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx xxxxxxxx jejich využívání.
(2) Xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx odstavce 1 mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x účinností xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody xxxxx xxxxx Va x xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx, veterinárních a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, živelní xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxx omezeních xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x x xxxxxx zrušení uvědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15x
(1) Občané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční x xxxxx kontrole.
(2) Zboží xxxxxxx x článcích 15a, 15b, 15c x 15e xxxx. 2, které xx xxxxxxxxxx charakter, xxxxxx xxx přihlášeno xxxxxxxxxxxx celnímu úřadu.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15h
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx příslušné k xxxxxxxxx ustanovení článků xxxxx Xx této xxxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
XXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx až xx státní xxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxx prováděna xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se nevytvářely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xx xxxxxxxx rozšíření xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požáru xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xx xxxxx x tom bezodkladně xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STÁTNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 18
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx událostech, x xxxx došlo na xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx došlo. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxx požárech, x xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxx hranice bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx x pomoc.
(4) Xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice na xxxxxxxxxxx místě a xxxx oprávněny xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebný materiál x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx zpravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx hraničního xxxxxxxx.
(5) Xxx živelních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx hranice na xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dokladů. Xxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx místních xxxxxx.
XXXXX VIII
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 19
(1) Xxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx
a) xxxxxx hranicí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx i xxx xxxxxxx povrchem,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
c) hraničními xxxxxx xxxxx xxx x ostatních xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x povrchové x xxxxxxxx vody v xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx cestou xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx osou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hraničního xxxxxxx,
x) celními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na státních xxxxxxxxx xxxxx, zboží x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) hraničními přechody xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslová xxxxxxx, xxxxxxx katastrofa, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, apod.,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 15 km xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx,
x) bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 5 xx do xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx,
l) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Za xxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x jejich blízkosti, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Za tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx další xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž se xxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxxxx xxx povolení xxxx xxxxxx hranice,
x) územní narušení, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vstup na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, a to x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxx vrátit,
x) xxx násilí, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx osoby xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, jímž se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx následek xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, posunutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) výbuchy, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dopadem xxxxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kultur, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx následek xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou slyšitelné xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxx porušení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x).
(3) Xx porušení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx přechod xxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx místního xxxxxx, xxx usnutí x xxxxxxxxxxxxx vlacích, xx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx dopravních x xxxxxx prostředků xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx působení xxxx x větru.
Xxxxxx 20
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x této smlouvy.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxxx uzavřených smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx smlouva se xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx platnosti uplynutím xxxxx měsíců xxx xxx doručení xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 ve dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xx Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Mečiar x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 234/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.5.1993.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
205/98 Sb., x sjednání Smlouvy xxxx XX a XX, xxxxxx xx xxxx x doplňuje Xxxxxxx mezi XX x SR x xxxxxx xxxxxx a x spolupráci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích xx xxx 29.10.92, xxxxxxxxx xxx č. 234/93 Xx.
x xxxxxxxxx od 5.9.98
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.