Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.09.1998.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o úpravě režimu a o spolupráci na společných státních hranicích
234/93 Sb.
HLAVA I. Jmenování hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.1 Čl.2
HLAVA II. Úkoly hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.3 Čl.4
HLAVA III. Činnost hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9
HLAVA IV. Předávání osob, domácích zvířat, předmětů a dokumentů Čl.10 Čl.11 Čl.12
HLAVA V. Provoz na hraničních vodách a na hraničních cestách Čl.13 Čl.14 Čl.15
HLAVA Va. Překračování státních hranic mimo hraniční přechody Čl.15a Čl.15b Čl.15c Čl.15d Čl.15e Čl.15f Čl.15g Čl.15h
HLAVA VI. Rybolov, myslivost a provádění prací v blízkosti státních hranic Čl.16 Čl.17
HLAVA VII. Mimořádné překračování státních hranic Čl.18
HLAVA VIII. Závěrečná ustanovení Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23
234
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě režimu x x spolupráci xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
Se Smlouvou xxxxxxxxx souhlas Česká xxxxxxx rada a xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx prezidenta republiky xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 23 xxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. května 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx republika x Slovenská republika
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx státních hranic, xxxxxxxx hraničního xxxxxxx x pořádku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xxxxxxxxx x výsostného xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx výsostné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951,
xx xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX HRANIČNÍCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, hraniční zmocněnce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet pomocníků x expertů.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx hraničního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx hraniční zmocněnec xxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx x jejich zástupci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
HLAVA XX
XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hraničního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxxxxx xxxxxx x činí xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hraničního xxxxxxx a pořádku xx xxxxxxxx hranicích,
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx se nedohodli, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxx pro svou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřeném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společně xxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx informují
x) x xxxxxxxxx pohromách x jiných mimořádných xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx opatřeních,
x) x xxxxxxxx plavidel xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxx o jejich xxxxxxxx xxx povolení,
x) o xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, x honech xxxxxxxxxxx xx vzdálenosti xxxxxx než 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxx,
x) o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxxxxx společně projednávají xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 2 a 3, jakož x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxx xx účasti xxxx, xxxxxxx xx to xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxx xxxx nároky xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx si předávají xxxxx, domácí xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx 12.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyřešení xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).
XXXXX III
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 5
(1) Hlavní hraniční xxxxxxxxx se scházejí xxxxxx za xxx, xxxxxxxx xx území xxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx závěry x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx zasedání xx xxxxxxxx zápis x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
(3) Zápis xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a nabývá xxxxxxxxx xxxx, xxx xx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zasedání.
(2) Xxxxx z mimořádných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vstupuje x xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konají xxxxx xxxxxxx, nejméně však xxxxxx za šest xxxxxx, střídavě na xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyhotoví zápis x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informují x tomto xxxxxxxxx.
(4) V naléhavých xxxxxxxxx xxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení pořádku xx státních xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X souvislosti x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx prošetřování nenahrazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 2 x připojí xx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zápis xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx si xx vyžádání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávají spisy x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx v článku 1 odst. 4, xxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x razítek, které xxxx u sebe,
x) právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbraň,
x) xxxxx vzít xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky a xxxx předměty bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA IV
XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX, PŘEDMĚTŮ X XXXXXXXXX
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx, které xxxxxxxxx protiprávně překročily xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Současně x předanou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx x xxxx x xxxxx přenesla x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx předány xxxxxxxxx xx nejbližším hraničním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyhledání. Nalezená xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx celních x xxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx nejblíže xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx domácí xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx nevedlo k xxxxxxx, xxxxx požadovat xxxxxxx.
(4) X xxxxxxx zaběhnutých domácích xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx zápis. Xxxxx xxxx obsahovat i xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x opatrováním xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ctít x xxxxxxxxxxxx práva xx ochranu osobnosti x xxxx osob, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje.
XXXXX V
XXXXXX NA HRANIČNÍCH XXXXXX X NA XXXXXXXXXX CESTÁCH
Xxxxxx 13
(1) Xx xxxxxxxxxx vodách xx xxxxx xxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx plavebního xxxxxx.
(2) Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx xxxxxx, celních xxxxxx, xxxxxx státního xxxxxxxxxx dozoru a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx plavit x xxxxxxxxxxx dobu x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx v hraničních xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x hraničních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydané xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Na hraničních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx ze služebních xxxxxx přistát x xxxxx ležícího xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xx povinna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx strany za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xx hraničních cestách xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxx podle xxxxx předpisů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX Va
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Občané xxxxxxxxx xxxxx překračující státní xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranice xxx xxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) věci xxxxxx xxxxxxx, včetně sportovních xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx s xxxxxxx xx 50 xx3 xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
x) xxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, 20 xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx xx xxxxx x xxx,
x) xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx a tabákových xxxxxxx, pokud co xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje xxxxxxxxxxxx 30 XXX.
Xxxxxx 15a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Sb. s xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15b
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a osoby xxx blízké xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxxxx nemovitosti xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(2) Xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dále xxxxxx x potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxx, xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, xxxx x xxxxxx poplatků.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxx blízké xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pozemcích xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxx nacházejících xx xx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vlastnictví xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx xxx cla, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) zemědělské, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx produkty pocházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx poplatků xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; na přepravu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx, sadbu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx,
x) xxxxx zvířata x xxxxxxxxx zásobou xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jakož x dopravní xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářství xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) hospodářská xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podmínkou, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx zvířata xxxx xxx evidována x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx identifikaci.
(2) Převádění xxxxxx x přeprava výrobků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx nacházejí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 15b x 15c xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx povolení xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vydání xx osvobozeno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Povolení xx xxxxxx xxxx souhlas x jeho vydání xxxx xxx odepřen:
x) xxxxx, která xx zakázán pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Z xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zrušit. Xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x to xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 15x xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody. Xx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx využívání.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich zpětného xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx podmínek ochrany xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 15x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. s xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xx x důvodu ohrožení xxxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxx, ze závažných xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ohrožení životního xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx x pozastavení xxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15f xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x účinností od 5.9.1998
Článek 15x
(1) Občané smluvních xxxxx překračující xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xx xxxx xxxxxxx podléhají pohraniční x celní xxxxxxxx.
(2) Zboží xxxxxxx x článcích 15a, 15b, 15c a 15e xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx přihlášeno xxxxxxxxxxxx celnímu xxxxx.
Xxxxxx 15g xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Xxxxxx 15h
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx orgány xxxx příslušné x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx Xx xxxx xxxxxxx.
Článek 15x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx od 5.9.1998
XXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXX PRACÍ V XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx x hraničních xxxxxx xx povolen až xx státní hranice.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x blízkosti xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxx prováděna xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odtoku velkých xxx a xxx xx xxxxxxxx rozšíření xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Hrozí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx požáru xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, je xxxxx x tom bezodkladně xxxxxxxxx xxxx pohraniční xxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX PŘEKRAČOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXX
Článek 18
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx oddíly xxxxx xxxxxxx strany, pokud xxxxx xxxxxxxxx požáru xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxx xxxxxxxxxx dokladů a xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
(3) Státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx x xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx s xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx místě bez xxxxxxxxxx dokladů. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hlásit u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů.
XXXXX VIII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx hranici, xx xxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x ostatních xxxxxxx xxxx, kterými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vody x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx osou xxxxxxx xxxxxxxx čára,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx předpisů,
x) xxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provádějí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx přechodu xxxx x věcí xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) hraničními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx katastrofa, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx.,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 15 xx do xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
k) bezprostřední xxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx x hloubce 5 xx xx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přímé, sourozenci x manželé a xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, jestliže xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxxx xxxx újmu xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx považují xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxx x xxxxxx blízkosti, xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, její xxxxx xxxx životy, xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx
x) střelba, xxx xx rozumí xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
x) narušení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez povolení xxxx xxxxxx hranice,
x) územní xxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx vrátit,
x) xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání, kterým xx xxxxx zdržující xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) způsobení xxxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požár xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x nedbalosti, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků,
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzduchu, xxxxxxx xxxxxx xxxx střepin,
x) znečištění xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x látek, xxxx xxxxxxxxxxx rostlinných xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx, pohoršující projev, xxxxx nebo xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, umísťování xxxxxxxxxxxxx nápisů a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxx porušení pořádku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v písmenech x) xx x).
(3) Xx porušení xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx
x) neúmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxx osob xxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx nepříčetnosti,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxx xx rozumí xxxxxxx nestřežených nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx prostředků xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx smlouva xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxxxx písemně diplomatickou xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx v jazyce xxxxxx a jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Václav Xxxxx v. x.
Xx Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 234/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
205/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x XX, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxx xxxxxx x x spolupráci na xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích xx xxx 29.10.92, xxxxxxxxx xxx č. 234/93 Xx.
x xxxxxxxxx od 5.9.98
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.