Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.2001.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Tureckou republikou o změně Protokolu 3, týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
81/2001 Sb. m. s.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. prosince 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou1) x xxxxx Protokolu 3, xxxxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx článku 2 xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2001 a xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx xxxxxx dne 28. xxxxxx 2001.
Anglické xxxxx a český xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 206/1998 Sb.
XXXXXXXXXX x. 1/2000
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxx 3, týkajícího xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx výrobky" a xxxxx administrativní xxxxxxxxxx
SPOLEČNÝ XXXXX,
Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxx xxx 3. xxxxx 1997, a Xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx dohodě;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
7) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx;
8) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování je xxxxx upravit x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxx týkající xx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x xxxxxxxxx, kde xx zakázáno xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x celních xxxxx, xxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
10) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
11) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x euro xxxxx xxxxxxxxx postupu x pro xxxxxxxxxx xxxxx stability xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;
12) xx xxxxx xxxx v xxxxx nedostatek výroby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, kterých xx to xxxx, xxxx být provedena xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro získání xxxxxxx původu;
Xxxxxx xx xxxxxxx článek 38 Xxxxxxxxx 3 Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ke změně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx cena xx xxxxxx snížená x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx materiálů původních x ostatních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, které formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx x skladování;
(b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx povrchových xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, malování, leštění;
(f) xxxxxxx, částečné nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx obilovin x rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x barvení xxxxx nebo vytváření xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tvarů x xxxxx;
(x) xxxxxxx, vypeckování x louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; prosté xxxxx, drcení xxxx xxxxxx xxxxxx, stříhání, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx podložky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) kombinace xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (a) až (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobky xx Stranách jsou xxxxxxxxxx společně při xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo zpracování, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx odstavce 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 se xxxxxx následující xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx obsahu:
"Článek 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x zaměnitelné, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx písemnou žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx zajistit, xx pro určité xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x uplatňována xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx výrobek xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxx celních orgánů xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx za xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx následující:
"dále xxx 'schválený xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x euro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Zásilka může xxxxxx ustanovení článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx částka x xxxx, xx xxxxx xx vystavena xxxxxxx, x xxxxxxx x částkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxx kursu platného xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx a xxxxxxx se xx 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx může částky xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx měnu xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx dolů. Zaokrouhlená xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent x xxxxxxx xxxx x xxxx než 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx měně xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx ekvivalentu.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro číslo XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx HS (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepůvodních materiálů nezbytné xxx získání xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx rostlinných xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx gumové nitě | Výroba x xxxxxxxxxx xxxxx7) | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jinak xxx spřádání, - chemických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - papíru nebo potisk, xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xx praní, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání x xxxxxxxx), xx předpokladu, xx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 47,5 % ceny xxxxxxx xx závodu | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) pravidlo pro xxxxx XX 5602 xx nahrazuje tímto:
"5602 | Plsť, xxx impregnovaná, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: | ||
- Vpichovaná xxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 nebo 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx čísla 5501, xxxxxxx xxxxxxx hmotnost xx xxx každé hedvábí xxxx vlákno xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx xxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx | ||
7)Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx vláken nebo - xxxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlákno xxxxx než 9 xxxxxxx, lze xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu Xxxxxx xxxxxxx může xxx použita xxxx xxxxxxxx | ||
- Z jiné xxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx spřádání, nebo - xxxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Článek 2
Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2001 x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty potvrzující, xx xxxx dokončeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek ministra xxxxxxxx x obchodu
Xxxxxxxxxxxx Turecké xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx podsekretariátu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 81/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.9.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2001 Xx. m. x. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.