Právní předpis byl sestaven k datu 11.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.2001.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Tureckou republikou o změně Protokolu 3, týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
81/2001 Sb. m. s.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx1) x xxxxx Protokolu 3, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx článku 2 xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Anglické xxxxx x český xxxxxxx Rozhodnutí xx xxxxxxxxx současně.
1) Xxxxxx x volném xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx xx dne 3. října 1997 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 206/1998 Sb.
ROZHODNUTÍ č. 1/2000
Společného výboru
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o změně Xxxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx administrativní spolupráce
XXXXXXXX VÝBOR,
Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxx 1997, x Xxxxxxxx 3, týkající xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, x xxxx dohodě;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
7) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxx text;
8) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x xxxxx seznamu;
9) ustanovení týkající xx dočasného užívání xxxxxxxxxx úrokových sazeb x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vracení xxx (drawback) nebo xxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
10) vznikla xxxxxxx ustanovit systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepůvodních materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;
11) xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx poskytnutí xxxxx stability úrovně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
12) xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemí, kterých xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
Majíce xx xxxxxxx článek 38 Protokolu 3 Xxxxxx, xxxxxxxxxx Společný xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Protokol 3, xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx výrobky" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tímto xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx snížená o xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxx, není-li xxxxx xxxxxxx známa nebo xxxxxx být xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxxxx xx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(a) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují dobrý xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x sestavování xxxxxx;
(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; odstraňování prachu, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, leštění;
(f) xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v barvení xxxxx nebo vytváření xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, ovoce, xxxxxx x zeleniny;
(i) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx xxxxx, drcení xxxx xxxxxx řezání, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sdružování; (xxxxxx tvorby souprav xxxxxxxx);
(x) prosté xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, log x xxxxxx rozlišovacích xxxxxxxx xx výrobky xxxx jejich xxxxx;
(x) xxxxxx mísení xxxxxxx, xxx různých druhů;
(n) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx části;
(o) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (x) až (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx nebo zpracování, xxxxxxx byly tyto xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx odstavce 6 článku 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx a zaměnitelné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány mohou xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx xxxxxx takových zásob.
2. Xxxx metoda musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx získaných xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx za "xxxxxxx", xxxxxx jako xx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, kdyby xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splněním jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v zemi, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Držitel tohoto xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx případu, pro xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx. Na xxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx některou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. V xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx za xxxxx "xxxxxxx" vkládá následující:
"dále xxx 'schválený xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Částky xxxxxxxxx x euro
1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxx.
2. Zásilka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3), je-li částka x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxx vůči xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrem nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx částky, před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx pokles xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.
5. Částky xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud o xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Společný xxxxx posoudí potřebu xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx pozměňuje xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx HS (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x jiných rostlinných xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx příze7) | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7): - příze x xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx příze, - přírodních xxxxxx, - chemických xxxxxxxxxx xxxxxx nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - papíru nebo potisk, xxxxx s nejméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, úprava xxxxx srážlivosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání a xxxxxxxx), za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx úvodní poznámka 7).". | |||
x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx tímto:
"5602 | Plsť, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - polypropylenová xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlákno xxxxx xxx 9 decitex, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny | ||
7)Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxx poznámka 7).". | |||
c) xxxxxxxx pro xxxxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podlahové xxxxxxx: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 nebo 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx než 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
- Z xxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7): - příze z xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - syntetické xxxx xxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx směsi textilních xxxxxxxxx, viz xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Článek 2
Xxxx Rozhodnutí xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2001 a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxx dokončeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup tohoto Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Alkacar x. x.
generální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod, Xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 81/2001 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 6.9.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. x. x. účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.