Právní předpis byl sestaven k datu 28.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.2001.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Tureckou republikou o změně Protokolu 3, týkajícího se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
81/2001 Sb. m. s.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxx republikou1) x xxxxx Protokolu 3, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx článku 2 xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Anglické xxxxx x xxxxx xxxxxxx Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1997 xxxx vyhlášena pod č. 206/1998 Sb.
XXXXXXXXXX č. 1/2000
Společného xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xx definice pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx xx zřeteli Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Tureckou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 3. xxxxx 1997, x Xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx výrobky" x xxxxx administrativní spolupráce, x xxxx xxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
7) xxxx xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx;
8) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování je xxxxx upravit x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx třeba xxxx v úvahu xxxxxxx zahrnutí některých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
9) ustanovení xxxxxxxx xx dočasného užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2001;
10) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepůvodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;
11) je xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx postupu x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
12) je xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálů v xxxxx zemí, kterých xx xx xxxx, xxxx xxx provedena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx;
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 38 Protokolu 3 Xxxxxx, zmocňující Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Protokolu,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Protokol 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tímto xxxx xxxxxxxxxx:
1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxx, xxxx-xx celní xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx, x první cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx materiály xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(a) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x sestavování xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx prachu, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx jiných povrchových xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, leštění;
(f) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, leštění x xxxxxxxxx obilovin x xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v barvení xxxxx nebo vytváření xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ovoce, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; prosté xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, stříhání, xxxxxxx, xxxxxx, štípání;
(j) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx tvorby souprav xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx láhví, plechovek, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, beden, krabic, xxxxxxxx na xxxxxxxx x všechny ostatní xxxxxx balicí operace;
(l) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, log x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(m) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx sestavování částí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) kombinace xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx provedené x xxxxxx výrobky xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx podrobeny, považováno xx nedostatečné xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 článku 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Ustanovení xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Za xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxx článek xx xxxxxxx do xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování zásob xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány mohou xx písemnou xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" pro xxxxxx xxxxxxxx zásob.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za "původní", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl výrobek xxxxxxx.
5. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být považovány xx původní. Na xxxxxx celních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxx, xxx xxxx xxxx množství xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx měně xxx xxxx, částky v xxxxxxxxx měnách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxxxx částkám vyjádřeným x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx ustanovení článku 21(1)(x) a článku 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x částkou stanovenou xxxxxxxxxx zemí.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx národní xxxx xxxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přepočtu x více než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx nezměněný, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx částky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx měně o xxxx než 15 %. Ekvivalent v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Strana požádá. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX (1) | Popis xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 až 5311 | Tkaniny x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx příze7) | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných jinak xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxx přípravnými nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx srážlivosti, xxxxxx xxxxxxx úprava, dekatování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 47,5 % xxxx xxxxxxx ze závodu | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx nahrazuje tímto:
"5602 | Plsť, xxx xxxxxxxxxxxx, povrstvená, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo textilní xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, nebo - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx hmotnost je xxx každé xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, xx předpokladu, xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - chemických materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7)Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na výrobky xxxxxxxx ze směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx podlahové xxxxxxx: | ||
- X vpichované plsti | Výroba x7): - přírodních vláken nebo - xxxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, lze použít xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx vlákniny | ||
- Ostatní | Výroba x7): - příze x xxxxxxxxxx nebo jutových xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz úvodní xxxxxxxx 7).". | |||
Článek 2
Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2001 a xxxxxxx v platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx, xx byly dokončeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Strany nezbytné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx v platnost.
Dáno v Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Turecké xxxxxxxxx:
Baki Alkacar x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod, Xxxx xxxxxxxx vlády
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.9.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. m. x. xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.