Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
66/2001 Sb. m. s.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.1)
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x xx xxxxxxx ustanovení téhož xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. března 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dohoda x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx republikou x Estonskou xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx x. 53/1998 Xx.
XXXXXXXXXX č. 1 /2000
XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Majíce xx zřeteli Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 19. xxxxx 1996, x Protokol 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohodě,
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
(1) xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx verzemi xxxxx;
(2) xxxxxx nedostatečného xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx zakázáno xxxxxxx xxx (drawback) xxxx jsou poskytovány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx ustanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
(5) xx třeba revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx stability xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxx x xxxxx zemí, xxxxxxx xx to xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx;
Xxxxxx xx zřeteli xxxxxx 39 Xxxxxxxxx 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2 xxxx Dohody,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Protokol 2 xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx tímto xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x ostatních zemích xxxxxxxxx x xxxxxx 4, nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx známa xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x první xxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Nedostatečné opracování xxxx zpracování
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx kostek cukru x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx řezání, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx tvorby xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, beden, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx mísení xxxxxxx, též xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx sestavování xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx nebo rozebírání xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x písmenech (x) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určování, xxx xx opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx xxxxxx odstavce 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:"Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx:
"Xxxxxx 20a
Účetní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx písemnou xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního rozlišování" xxx xxxxxx takových xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxx stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kde xxx xxxxxxx vyroben.
5. Držitel xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádat x důkazy původu, xxx konkrétního případu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx celních xxxxxx držitel předloží xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx nesplní xxxxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx tímto protokolem.".
5. X první xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx za xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx vyjádřené x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fakturovány x xxxx měně xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx měnách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x článku 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, ve xxxxx xx vystavena xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měny xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x uplatní xx od 1. xxxxx následujícího roku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxxxx částka xx xxxxx xxxxxxxxx xx částky xxxxxxxxxxx x přepočtu x xxxx než 5 %. Země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxx xx své národní xxxx xxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x národní xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x euro budou xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx x x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX (1) | Xxxxx výrobku (2) | Opracování xxxx xxxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 až 5311 | Tkaniny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: - Obsahující xxxxxx xxxx - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx příze7) Výroba x7): - příze x xxxxxxxxxx xxxxxx, - jutové xxxxx, - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx, nečesaných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - chemických materiálů xxxx textilní xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx nebo dokončovacími xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, trvalá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % ceny xxxxxxx xx závodu | |
7) Pro xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx výrobky xxxxxxxx ze směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5602 | Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx laminovaná: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x7): - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní vlákniny. Avšak xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než 9 xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7): - přírodních xxxxxx, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
x) xxxxxxxx xxx kapitolu 57 xx xxxxxxxxx tímto:
"kapitola 57 | Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podlahové krytiny: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny Avšak: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlákno xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx hodnota nepřesahuje 40 % ceny xxxxxxx ze závodu Jutová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - chemických materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7: - xxxxx x kokosových xxxx xxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx střižových vláken, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použita xxxx podložka | ||
7) Pro xxxxxxxx podmínky vztahující xx na výrobky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2001 za předpokladu, xx xx před xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx diplomatické nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx toto Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, bude xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx příslušné Strany.
Dáno x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx a xxxxxxx
Představitel Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxxx x. x.
obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2001 Xx. m. x. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. m. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.