Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
66/2001 Sb. m. s.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou.1)
Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 2 předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x na xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx x odstavce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. března 2001.
Anglické znění x xxxxx překlad Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dohoda x xxxxxx obchodu xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1996 byla xxxxxxxxx xxx č. 53/1998 Xx.
ROZHODNUTÍ x. 1 /2000
SPOLEČNÉHO XXXXXX
XXXXXX X XXXXXX OBCHODU MEZI XXXXXX REPUBLIKOU A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Talinu xxx 19. xxxxx 1996, x Protokol 2 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxx,
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
(1) xxxx vhodné xxxxxxx technické úpravy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx verzemi xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx a je xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odděleného účetnictví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) xx xxxxx brát x xxxxx nedostatek xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx to xxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx musí nepůvodní xxxxxxxxx splnit xxx xxxxxxx xxxxxxx původu;
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 39 Xxxxxxxxx 2 Dohody, zmocňující Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Protokolu 2 této Dohody,
XXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Protokol 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se tímto xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 4, nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx prokazatelně zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx stav výrobků xxxxx dopravy x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, oxidu, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstev;
(d) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilií;
(e) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, částečné xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx tvorby xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prosté balicí xxxxxxx;
(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx různých xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (n);
(p) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx xxxxxxxxxx společně xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx výrobky podrobeny, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx smyslu xxxxxxxx 1.".
3. Poslední věta xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:"Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odkaz xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx oddělené skladování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxx xx písemnou xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx metoda xxxx xxx schopna xxxxxxxx, xx pro xxxxxx stanovené období xx xxxxxxxx získaných xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, které xx xxxx xxxxxxx, kdyby xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx za účelné.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných v xxxx, xxx xxx xxxxxxx vyroben.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx množství xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx celních xxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx stanoveno.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a mohou xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplní některou x dalších podmínek xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx xx xxxxx "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx euro, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země.
2. Xxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3), xx-xx částka x xxxx, xx které xx vystavena faktura, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxx xxxx přepočtem xxxx národní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího roku. Xxxxxxx jsou odpovídající xxxxxx oznámeny.
4. Xxxx xxxx částky přepočítané x xxxx na xxxxxxx měnu zaokrouhlit xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Částky vyjádřené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x to Xxxxxx požádá. Xxx xxxxxx Společný výbor xxxxxxx potřebu zachování xxxxxx těchto limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx x euro.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) pravidlo xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX (1) | Xxxxx výrobku (2) | Opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 až 5311 | Tkaniny z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x7): - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, - jutové xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jinak pro xxxxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx je xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx úprava, počesávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx konečná xxxxxx, xxxxxxxxxx, impregnace, xxxxxxxx x xxxxxxxx), xx předpokladu, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx výrobku xx závodu | |
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů, viz xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
b) xxxxxxxx xxx číslo XX 5602 se xxxxxxxxx tímto:
"5602 | Plsť, též xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx z7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
- Ostatní | Výroba x7): - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx střižových xxxxxx vyrobených x xxxxxxx, nebo - chemických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7).". | |||
x) pravidlo xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx a jiné xxxxxxxx podlahové krytiny: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - přírodních xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny Avšak: - polypropylenové xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 nebo 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx xx xxx každé xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx závodu Jutová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx | ||
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx x7): - přírodních xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx z7: - xxxxx x kokosových nebo xxxxxxxx vláken, - syntetické xxxx xxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx střižových vláken, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx jutová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx podložka | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7).". | |||
Článek 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X případě, xx xxxx Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx 1. xxxxx 2001 předběžně prováděno x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 21. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Estonské xxxxxxxxx:
Xxxx Martinson x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xxxxxx předpis x. 66/2001 Sb. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. m. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.