Plné znění - 209/1993 Sb.

XXXX X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XX. Xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXX. Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XX. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, předávání trestního xxxxxxx, vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

ČÁST X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čl.32 Čl.33

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 29. října 1992 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x právní pomoci xxxxxxxxxxx justičními xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ji x zastoupení prezidenta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 32 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. dubna 1993.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xx nejvíce xxxxxxx x všestranně rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx občanů x xxxx xxxxxxxxxxx státech,

xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx x upravit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx,

navazujíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx a bez xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx procesní xxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx státní xxxxxx xxxxx smluvní strany.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x státních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahují přiměřeně x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxx některé xx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xx Xxxxxxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské republiky.

Xxxxxxx podané xxxxx této smlouvy x připojené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, které byly xxxxxx nebo ověřeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxx xxxxxx x xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ověření. Xxxxx platí i xxx opisy x xxxxxxxx listin, xxxxx xxxx ověřeny.

(2) Xxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx veřejné, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx znalec, který xx na základě xxxxxxxxxx dostaví xxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxx bez xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhán xx xxxxxxx xxx, jehož xx dožádání xxxx, xxx za xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx překročením státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a není xxxxx xx něm xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(2) Ochranu xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxx xxxx znalec ztratí, xxxx neopustí území xxxxxxxxxx smluvní strany xx 7 xxx xx xxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že jeho xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx znalec xxxxxx opustit území xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxx zavinění.

(3) Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx nebo znalečného. X xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x na xxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xx-xx svědek, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx dožádané xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, že xxx dožadující smluvní xxxxxx předá zpět xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů, xxxxxxx sepisováním, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcných xxxxxx, zjišťování adres, xxxxxxxxxx znaleckých posudků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obviněných, xxxxxx, znalců x xxxxxx osob.

Xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx x x jiných právních xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x občanských xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx podmínek x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písemností x xxxxxxxxxx věcech xxxxx haagské Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 15. xxxxxxxxx 1965.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx při xxxxxxxxxx písemností xxxxx Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 stýkají xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx adresátům, xxxxx xxxx bydliště na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poštovní xxxx.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx úkony xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxxx dožádání, xxxxx dožádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.

(6) Jestliže není xxxxx xxxxxx adresa xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. Xxxxxx-xx adresu xxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx v cizině xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 18. března 1970.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx navzájem xxxxx.

(3) K xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 ústřední xxxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx používat k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx vzniklých v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudy xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiznává xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce x placení odměny xx zastupování.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xx xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx.

(1) Osvobození xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Nemá-li žadatel xxxxxxxx ani xxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, jejímž xx xxxxxxx občanem.

(3) Xxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx osvědčení xxxxx, žádat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podává xxxxxx x osvobození xxxxx článku 12 této smlouvy xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx místa xxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu. Xxxxx orgán postoupí xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx osvobození žádá.

Xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xx xxxxxx poskytují pomoc xxx zjišťování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státních xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxx, která xx xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx poskytne pomoc x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx jejího xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listiny x osobním xxxxx x xxxxxx z xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, platebních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Originály xxxxx x xxxxxx a xxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vrácení vzdá.

Xxxxxxxx je zahájeno xxxxxx x téže xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx později, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxx pravomocně xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x občanských xxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxx:

(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 23 písm. x) x x) x článku 24 xxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Pravomocná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx uznávají xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x uznávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 1. června 1970.

Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x článku 25 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vykonávají xx xxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx vydaná xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Rozhodnutí xxxxxxx v článku 22 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

(1) Xxxxx xx uznání x výkon xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx uznat x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx připojit, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx na zjištění, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 22 a 23, x xxxxxxxx xxxxxx, xx tyto podmínky xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx výkon.

Pravomocná a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx věcech, xx xxxxxxxx x vykonávají xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 2. xxxxx 1973.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x vymožení těchto xxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxxx výkonu podle xxxxxxxxxx odstavce 1, xx omezí xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx x trestních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx trestu x xxxxxxxxx odsouzených provádějí x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanoveno jinak.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních x 20. xxxxx 1959.

(2) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 stýkají xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx adresátům, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zasílat adresátům x xxxxx xxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxx adresa osoby, xx xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, není x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajištění xxxx, xxxxxxxx:

(6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx dožádání. Zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx se navzájem xxxxxxxxxx informují o xxxxxxxxx x pravomocných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx takového xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx občanů.

(9) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x průvozem, uhradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x 15. května 1972.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx:

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, uplatněné xxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx projednány x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx podání xxxxxxx x převzetí trestního xxxxxxx je ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jestliže xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx-xx xx potřebné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x 13. xxxxxxxx 1957.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran se xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx se povolí x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisů o xxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx a devizách xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x zahraničním xxxxxxx, xxxxx jednání, které xx xxxxxxxxx žádosti, xx trestné x xxxxx srovnatelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Vydání xxxx možno xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx řád dožádané xxxxxxx strany neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, daní, cla, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ustanovení x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxx, která xxxx xxxxxxxx v právním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxx, x čemuž xxxx lhůtu xx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx určena xx xxxx xxxxxx xxx dva xxxxxx, xx xxxx ze xxxxxxxxx důvodů prodloužit, xxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vydanou xxxxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxx nebo xxx xxxxxx.

(7) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vydána, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx opis xxxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vydávat vlastní xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx strany, odsouzení x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předávají x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx občany, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 21. března 1983.

(2) Podle Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx obdobně xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx odsouzený x době xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody se xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx provádění Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx ji xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxx 1993.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx platnosti xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 ve dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém a xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx rozvodu xxxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx kterým xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx x opatrovnictví, xxxx xxxxxxx opatrovnictví xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx, xxxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx majetek. X přenesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže dožádaný xxxx převezme opatrovnictví x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx, který xxxxxxx xxxxxx opatrovnictví, ho xxxx xxxxx právního xxxx svého státu, xxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx však xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx dána xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx stran a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení čl. IV xxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxxx článků 20 až 26 Smlouvy xx xxxxxxxxx xx pravomocná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx justičních xxxxxx XXXX vydaná xxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a vykonávají xxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx bylo zahájeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx a xxxxx xxxxx dosud xxxxx xxxxx xxxxxxx, soudy xxxx xxxxxxxxx stran xx odevzdají xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí týkajících xx státních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odsouzených, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx dalších xxxxx směřujících k xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxxx x tím související xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na základě xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxx xxxxxxxx občany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Sborem nápravné xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx vězeňské x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní předpis x. 209/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4.1993.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

65/2014 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxxxxx o změně x doplnění Smlouvy xxxx ČR x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 29.10.92 x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 13.12.2014

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.