Plné znění - 209/1993 Sb.

XXXX X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

ČÁST XX. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXX. Xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx

XXXX XX. Právní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených

ČÁST X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čl.32 Čl.33

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. října 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx justičními xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x občanských x xxxxxxxxx věcech.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx národní rada x předseda xxxxx Xxxxx republiky xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx prozatímně xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 5. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

vedeny xxxxxx xx xxxxxxx upevnit x xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxx a oprávněných xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxx ulehčit xxxxxxxxxxx právní pomoci xxxx xxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

navazujíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajících pro xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvu:

(1) Xxxxxx občané xxxxx smluvní strany xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx věcech jako xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obracet xx xxxxx x xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx xxxx nimi, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x vykonávat xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na právnické xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxx xx smluvních stran, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx některé xx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.

(2) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "justiční orgán" xxxxxxxx xxxxx státní xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušný x projednání xxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Generální prokuratura Xxxxx republiky a xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx a Generální xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx.

Xxxxxxx podané xxxxx xxxx xxxxxxx x připojené písemnosti xxxx xxxxxxxx překládat.

(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úředního xxxxxxx a podpisem xxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxx platné x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx platí x xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx, xxxxx se xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx veřejných xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx znalec, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxx státní xxxxxxxxx stíhán xx xxxxxxx xxx, jehož xx dožádání týká, xxx za xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx, a není xxxxx xx něm xxxxxxx trest xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx svědek xxxx znalec xxxxxx, xxxx xxxxxxxx území xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx 7 xxx xx tom, xxx xx dožadující xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Do xxxx xxxxx xx nezapočítává xxxx, xxxxx níž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany xxx svého zavinění.

(3) Svědek xxxx xxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx znalci xxxxx, a na xxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx záloha xx náhradu xxxxxxx.

(4) Je-li svědek, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx vazbě xxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxx, xxxxx s xxx souhlasí, a xx podmínky, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ohledání, odnímáním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx znaleckých posudků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, znalců a xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provádějí x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého, xxxxx není x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxx této smlouvy xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písemností x občanských xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 15. xxxxxxxxx 1965.

(2) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx žádných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx písemností.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. Nemůže-li xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx provádění důkazů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx věcech občanských x xxxxxxxxxx x 18. března 1970.

(2) Justiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx navzájem xxxxx.

(3) X xxxxxxxxx provádění Úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxx xxxxxxxxx, který budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů.

Xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají bydliště xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zálohy xx náklady xxxxxx xxx x toho xxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobyt.

(1) Státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výhody týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx státním občanům. Xx xx vztahuje x na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanoveného zástupce x xxxxxxx odměny xx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se xxxxxxxx x na řízení x výkon xxxxxxxxxx.

(1) Osvobození xxxxx článku 12 této xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx, rodinných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xx území žádné xx smluvních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx, který rozhoduje x žádosti x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx osvědčení xxxxx, žádat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x osvobození xxxxx článku 12 této xxxxxxx xxxx příslušným orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx xxxx pobytu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx o osvobození xxxxx článku 12 této xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zdržujících xx xx xxxxxx území, xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx justičním xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listiny x osobním stavu x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx osob, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(1) Xxxxxx, vývoz xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Originály xxxxx x xxxxxx x xxxx věci, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx odevzdány, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, s xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vrácení xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxx justičními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx platí x xxxx pravomocně xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxxxx x občanských xxxxxx, xxxxx vydaly justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxx smlouvy, xx uznávají a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxx:

(2) Na výkon xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 23 xxxx. x) x c) x článku 24 této xxxxxxx x výkonu rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx uznávají xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z 1. xxxxxx 1970.

Smluvní strany, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 25 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx území za xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 22 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jestliže:

(1) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí námitky, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zjištění, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 22 x 23, x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx splněny, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx výkon.

Pravomocná x xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx x vykonávají xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx o uznávání x xxxxxx rozhodnutí x vyživovací povinnosti x 2. xxxxx 1973.

(1) Xxxxxxxx účastníku bylo xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení druhého xxxxxxxxx, příslušný soud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx výkon xxxxxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxxxx výkonu podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x nákladech xx xxxxxxxxxx x vykonatelné.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx, požádá xxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x poplatky xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zašle xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxx xxxxxx právní pomoc x trestních věcech, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx není x xxxxxx xxxxxxxx x první x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanoveno xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 stýkají xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x doručení xxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx zasílat adresátům x xxxxx poštou xxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx styk.

(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterou se xx vztahovat úkon xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zjistí, xx xx nesprávná, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxx xxxx zajištění xxxx, xxxxxxxx:

(6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx včas xxxxxx dožadujícímu xxxxxx x zúčastněným xxxxxx xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxxxx. Zástupce xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx přítomen xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x pravomocných xxxxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx občanům druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx si xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxxx nebudou požadovat xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, uhradí xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x 15. xxxxxx 1972.

(2) Justiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxx xx xxxxxxx:

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxx trestního xxxxxxx x justičních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx projednány v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx se na xxxxx dožádané smluvní xxxxxx, x jestliže xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx právního xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx trestu xx xxxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx x 13. prosince 1957.

(2) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 stýkají prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx se xxxxxx x xxx trestný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx, clu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx anebo x zahraničním obchodu, xxxxx jednání, xxxxx xx předmětem žádosti, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

(4) Vydání xxxx možno xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ustanovení o xxxxx xxxxx anebo xxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx, xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx do xxxx měsíců. Lhůta, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx kratší xxx xxx měsíce, xx může xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx prodloužení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx vydanou osobu xxxxx xx do xxxxxxxx vydání xx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx uložen.

(7) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranu x výsledcích xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravomocného rozhodnutí.

(8) Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx občany.

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předávají k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx na území xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Úmluvou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 21. xxxxxx 1983.

(2) Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx obdobně xxxxxxxxx i x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

Xxxx xxxxxxx zůstává x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx nevypoví. X xxx případě pozbývá Xxxxxxx platnosti xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

X xxxxxx x právních xxxxxxxx mezi rodiči x dětmi xx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx strany, na xxxxxx území má xxxx bydliště v xxxx zahájení řízení. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxx xx xxxx řízení x xxxxxx manželství.

Xxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx bydliště nebo xxxxx xxxxx majetek. X přenesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx, který xxxxxxx xxxxxx opatrovnictví, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, postupuje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxx xxxxx opatrovance, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx věcech x xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, je dána xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx uznání x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxxx čl. IV xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx článků 20 až 26 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vykonatelná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxx nabytím platnosti Xxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občanu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nabytím platnosti Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řízení uložen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxx, xxxxx část xxxxxx xxxxx vykonat, x od dalších xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a úkony x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy dožádané xxxxxxx strany.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xx xxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nápravné xxxxxxx Xxxxx republiky x Sborem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Tento xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 209/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.4.1993.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

65/2014 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx x doplnění Xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 29.10.92 x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 13.12.2014

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.