Právní předpis byl sestaven k datu 06.06.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 2 odst.2 xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ROZHODNUTÍ č. 1/2000
SPOLEČNÉHO VÝBORU
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX A LOTYŠSKOU XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 15. dubna 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
Majíce na xxxxxxx ustanovení článků 35, 36 a 38 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Vzhledem x xxxx, že:
(1) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx úpravy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jazykovými xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opracování x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je třeba xxxx x úvahu xxxxxxx zahrnutí některých xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x xxxxx seznamu;
(3) ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx vracení xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx ustanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) je xxxxx revidovat ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx objasnění postupu x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) je xxxxx brát v xxxxx nedostatek výroby xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx to xxxx, xxxx být provedena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zpracování, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 4, nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, x první xxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx původu, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání a xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, čištění; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, oxidu, oleje, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) žehlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže;
(g) xxxxxxx spočívající v xxxxxxx cukru nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, sekání, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxx;
(x) připojování nebo xxxxxxx značek, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
(x) prosté xxxxxx xxxxxxx, též různých xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedených x písmenech (a) xx (n);
(p) xxxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx ve Stranách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určování, zda xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.".
3. Poslední xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20a
Účetní rozlišování
1. Xxxxxxxx oddělené skladování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, způsobuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx, xx pro xxxxxx stanovené xxxxxx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx by xxxx získáno, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx nebo xxxxx x důkazy původu, xxx xxxxxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx původní. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx držitel předloží xxxxxxxxxx x xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zneužije xxxxxxxx xxxx nesplní některou x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 se xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, kdy xxxx výrobky fakturovány x xxxx xxxx xxx euro, xxxxxx x národních měnách xxxx uvedených v xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx které xx vystavena faktura, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky vyjádřené x příslušné xxxxxxx xxxx xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx platného první xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x euro na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx částka xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Země může xxxxxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx své národní xxxx nezměněný, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx této xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x přepočtu vyplýval xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Částky vyjádřené x euro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx Xxxxxx požádá. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v euro.".
7. Xxxxxxx II se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx číslo XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx z xxxxxx rostlinných xxxxxxxxxx xxxxxx; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx příze7) Výroba x:7) - příze x xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - papíru nebo potisk, xxxxx x xxxxxxx xxxxx přípravnými xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx srážlivosti, trvalá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx textilie nepřesahuje 47,5 % xxxx xxxxxxx ze závodu | |
7) Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx nahrazuje xxxxx:
"
5602 | Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, povrstvená, xxxxxxxxx xxxx laminovaná: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákniny. Avšak xxx použít: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž délková xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, za xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx výrobku xx xxxxxx | |
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x chemických xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) pravidlo xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx krytiny: - Z xxxxxxxxxx plsti | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - polypropylenová xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čísla 5501, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlákno xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny výrobku xx závodu Jutová xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx podložka | |
- Z xxxx xxxxx | Xxxxxx z:7) - xxxxxxxxxx vláken nemykaných, xxxxxxxxxx nebo nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx nebo jutových xxxxxx, - xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spřádání Avšak xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx | ||
7) Pro zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
Článek 2
1. Toto Rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2001 za předpokladu, xx si xxxx xxxxx datem Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdější diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx příslušné Strany.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Maceška x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Lotyšské xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Kaspars x. r.
státní xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.