Právní předpis byl sestaven k datu 06.06.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 2000 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 2 xxxx.2 dne 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ROZHODNUTÍ č. 1/2000
XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx na xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxx dne 15. xxxxx 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxx,
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 35, 36 a 38 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Lotyšskou xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx k xxxx, že:
(1) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx úpravy, aby xx xxxxxxxx odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx nedostatečného xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x případech, kde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x celních sazeb, xxxxxxxxx být prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx autorizaci celních xxxxxx;
(5) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx postupu x pro xxxxxxxxxx xxxxx stability úrovně xxxxxx x národních xxxxxx;
(6) xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx být provedena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepůvodní materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx následovně:
1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx tyto xxxxxxxxx xx Straně.".
2. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále uvedené xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání x xxxxxxxxxxx balíků;
(c) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) loupání, částečné xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx cukru nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, ořechů x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx mletí, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, sekání, xxxxxxx;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (včetně tvorby xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) prosté xxxxxxx do láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, beden, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) prosté xxxxxx xxxxxxx, xxx různých xxxxx;
(x) xxxxxx sestavování xxxxx xxxxxxx za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (n);
(p) xxxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s danými xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx výrobky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá následující xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přidává xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx materiální xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního rozlišování" xxx vedení takových xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx stanovené období xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx podmínit udělení xxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx metoda je xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kde xxx xxxxxxx vyroben.
5. Držitel xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx množství výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx držitel předloží xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zneužije povolení xxxx xxxxxxx některou x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. X první xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx za xxxxx "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'schválený xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx nahrazuje tímto:
"Článek 30
Xxxxxx vyjádřené x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxx xxx xxxx, částky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x článku 26(3), xx-xx částka v xxxx, ve které xx vystavena xxxxxxx, x souladu s xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx euro xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx x xxxxxxx xx od 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeny.
4. Země xxxx xxxxxx přepočítané x euro xx xxxxxxx měnu xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v euro xx své xxxxxxx xxxx nezměněný, xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, před jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, převyšuje stávající xxxxxxxxxx x národní xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x národní xxxx xxxx zůstat xxxxxxxx, xxxxx by x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Částky vyjádřené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společným výborem, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx Společný výbor xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx hodnotách. X tomuto xxxxx xxxx rozhodnout i x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx v euro.".
7. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx číslo XX 5309 až 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx: - Obsahující xxxxxx nitě - Ostatní | Výroba x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlákennemykaných, xxxxxxxxxx nebonezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx, - chemických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxx přípravnými xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, kalandrování, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dekatování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 47,5 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | |
7) Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) pravidlo xxx xxxxx XX 5602 xx nahrazuje xxxxx:
"
5602 | Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx laminovaná: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákniny. Avšak xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 nebo 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než 9 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx závodu | |
- Ostatní | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx vláken, - x chemických xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx krytiny: - Z xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx z:7) - xxxxxxxxxx vláken nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čísla 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx každé xxxxxxx xxxx vlákno menší xxx 9 decitex, xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - příze x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - syntetické xxxx xxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxx 2001 xx předpokladu, xx xx před xxxxx xxxxx Strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx první den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Představitel
Lotyšské xxxxxxxxx:
Gerhards Kaspars x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx hospodářství
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.