Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 2 xxxx.2 xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX č. 1/2000
XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX X VOLNÉM XXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X LOTYŠSKOU XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, podepsanou x Rize xxx 15. xxxxx 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
Majíce xx xxxxxxx ustanovení článků 35, 36 a 38 Xxxxxx o volném xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, že:
(1) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx opravily odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkladu x xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(3) ustanovení týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx vracení xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x celních xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
(4) vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx autorizaci xxxxxxx xxxxxx;
(5) je xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx týká, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx opracování x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxxxx původu,
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx se definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx původních x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, nebo, není-li xxxxx hodnota xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx prokazatelně zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx bez xxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx natírání, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx kostek xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx mletí, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, sekání, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětů);
(k) prosté xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, baněk, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění na xxxxxxxx x všechny xxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxx;
(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení na xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
(x) xxxxxx mísení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx sestavování xxxxx výrobků xx xxxxxx vytvoření kompletního xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech (x) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x danými xxxxxxx ve Stranách xxxx posuzovány společně xxx xxxxxxxx, xxx xx opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxx výrobky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.".
3. Poslední věta xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx následující xxxxxx x odkaz xx xxxxx článek xx přidává do xxxxxx:
"Xxxxxx 20a
Účetní rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx původních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx vedení takových xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx, že xxx xxxxxx stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly fyzicky xxxxxxxx.
3. Celní orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx.
5. Držitel xxxxxx povolení xxxx xxxxxxx xxxx žádat x důkazy původu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žádost celních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xx kdykoli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx některou x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X první xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" vkládá xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'schválený xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx nahrazuje tímto:
"Článek 30
Xxxxxx vyjádřené x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, xxx xxxx xxxxxxx fakturovány x jiné xxxx xxx xxxx, částky x národních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Zaokrouhlená xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x euro xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, před jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x národní xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Částky xxxxxxxxx x xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x to Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v euro.".
7. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) pravidlo xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx nahrazuje tímto:
"
Číslo XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx textilních xxxxxx; tkaniny z xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx nitě - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jinak xxx spřádání, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx operacemi (jako xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, tepelná xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dekatování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), za předpokladu, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx textilie xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx ze xxxxxx | |
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx tímto:
"
5602 | Plsť, xxx xxxxxxxxxxxx, povrstvená, xxxxxxxxx xxxx laminovaná: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx xxxxxx | |
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x chemických xxxxxxxxxx xxxxxx vyrobených x xxxxxxx, nebo - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro zvláštní xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
c) pravidlo xxx kapitolu 57 xx xxxxxxxxx tímto:
"
kapitola 57 | Koberce x xxxx textilní xxxxxxxxx xxxxxxx: - Z xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxx každé hedvábí xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx použít xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx závodu Jutová tkanina xxxx být xxxxxxx xxxx podložka | |
- Z xxxx xxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - syntetické xxxx xxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro spřádání Avšak xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobky xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 2001 xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho schválení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Strany.
2. X xxxxxxx, xx xxxx Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Představitel
Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 43/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx předpis x. 43/2001 Sb. x. x. xxx zrušen xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Sb. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.