Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Rozhodnutí xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 2 xxxx.2 dne 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx vyhlašují současně.
XXXXXXXXXX x. 1/2000
XXXXXXXXXX VÝBORU
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X LOTYŠSKOU XXXXXXXXXX
SPOLEČNÝ XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 15. dubna 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx definice xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 35, 36 x 38 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx k xxxx, xx:
(1) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx upravit x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x je třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx;
(3) ustanovení týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výjimky x celních xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
(4) vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx autorizaci xxxxxxx xxxxxx;
(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx v euro xxxxx objasnění postupu x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx to xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx opracování x zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Protokol 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní výrobky" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx hodnota xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx tyto materiály xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx ochrany zajišťují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání x xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) žehlení xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, xxxxxxx x glazování xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně tvorby xxxxxxx předmětů);
(k) prosté xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, beden, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx značek, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx nebo jejich xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx části;
(o) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s danými xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, kterému byly xxxx výrobky podrobeny, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx smyslu odstavce 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá následující xxxxxx x xxxxx xx tento xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx metoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxxxx získaných xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx podmínit udělení xxxxxx povolení splněním xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
4. Xxxx metoda xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx.
5. Držitel xxxxxx povolení může xxxxxxx xxxx žádat x důkazy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žádost celních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplní xxxxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx větě xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'schválený xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, xxx xxxx výrobky fakturovány x jiné xxxx xxx euro, xxxxxx x národních měnách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky vyjádřené x příslušné xxxxxxx xxxx xxxx přepočtem xxxx národní měny xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.
4. Země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Částky vyjádřené x euro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx následujícím:
a) pravidlo xxx číslo XX 5309 xx 5311 xx nahrazuje xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx výrobku (2) | Opracování xxxx xxxxxxxxxx nepůvodních materiálů xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx rostlinných textilních xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x:7) - xxxxx x xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxx xxxxx, - přírodních vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlákennemykaných, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, úprava xxxxx srážlivosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dekatování, xxxxxxxxxx, zašívání x xxxxxxxx), za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | |
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx vyrobené ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5602 xx nahrazuje xxxxx:
"
5602 | Xxxx, xxx impregnovaná, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx nebotextilní xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna xxxxx 5503 xxxx 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx hedvábí nebo xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | |
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx vláken, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro zvláštní xxxxxxxx vztahující se xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:
"
xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: - X xxxxxxxxxx plsti | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx hedvábí xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, xxx použít xx xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx z:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Ostatní | Výroba x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příze, - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2001 za xxxxxxxxxxx, xx si xxxx xxxxx datem Xxxxxx xxxxxx diplomatické nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx Strany.
2. X xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Strany.
Dáno x Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Maceška x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Představitel
Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 43/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.