Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 bylo v Xxxxx xxxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 2 xxxx.2 dne 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX x. 1/2000
SPOLEČNÉHO XXXXXX
XXXXXX X VOLNÉM XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxx dne 15. dubna 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 35, 36 a 38 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
(1) xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxx xx xxxxxxxx odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxx jazykovými xxxxxxx textu;
(2) xxxxxx nedostatečného opracování x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx seznamu;
(3) ustanovení týkající xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx poskytovány výjimky x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) vznikla xxxxxxx ustanovit systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx autorizaci xxxxxxx xxxxxx;
(5) je xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se částek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx postupu x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x národních xxxxxx;
(6) xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, kterých xx to xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx nepůvodní materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx původu,
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x metod administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx následovně:
1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx hodnotu všech xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x ostatních zemích xxxxxxxxx x článku 4, xxxx, není-li xxxxx hodnota známa xxxx nemůže xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Straně.".
2. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ochrany zajišťují xxxxx stav xxxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; odstraňování xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) žehlení xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a rýže;
(g) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) broušení, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, drcení xxxx prosté řezání, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (xxxxxx tvorby xxxxxxx předmětů);
(k) prosté xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, baněk, sáčků, xxxxx, pouzder, beden, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx značek, štítků, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) prosté xxxxxx xxxxxxx, též xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech (x) xx (n);
(p) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx xxxxxxxxxx společně xxx určování, xxx xx opracování nebo xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx výrobky podrobeny, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx smyslu xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx věta xxxxxxxx 6 článku 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx článek 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx článek xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx být schopna xxxxxxxx, xx pro xxxxxx stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx jako xx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Celní orgány xxxxx podmínit udělení xxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx metoda xx xxxxxxxxxxxxx x uplatňována xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx platných v xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádat x důkazy původu, xxx konkrétního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zneužije xxxxxxxx xxxx nesplní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 se za xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx vyjádřené x xxxx
1. Pro uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx měnách xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenou příslušnou xxxx.
3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx měny xxxx euro xxxxx xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a uplatní xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Země xxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přepočtu x xxxx než 5 %. Země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x národní xxxx x méně xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxx limitů x reálných hodnotách. X xxxxxx účelu xxxx rozhodnout i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v euro.".
7. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx číslo XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx nitě - Xxxxxxx | Xxxxxx x jednoduché xxxxx7) Xxxxxx x:7) - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, - jutové xxxxx, - přírodních vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlákennemykaných, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spřádání, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo textilní xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxx přípravnými xxxx xxxxxxxxxxxxx operacemi (jako xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání x xxxxxxxx), za předpokladu, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 47,5 % ceny xxxxxxx xx závodu | |
7) Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx tímto:
"
5602 | Plsť, xxx impregnovaná, povrstvená, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlákniny. Avšak xxx xxxxxx: - polypropylenové xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxx hedvábí xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | |
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - přírodních xxxxxx, - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, viz úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx krytiny: - X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx vláken nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx hedvábí xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5503 xxxx 5506, - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx hmotnost je xxx každé hedvábí xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použita xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx plsti | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příze, - přírodních xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spřádání Avšak xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. ledna 2001 xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními legislativními xxxxxxxx příslušné Strany.
Dáno x Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Představitel
Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Gerhards Xxxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2001 Xx. x. x. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.