Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou.
Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx.2 xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Rozhodnutí xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX x. 1/2000
XXXXXXXXXX VÝBORU
XXXXXX X VOLNÉM XXXXXXX XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
SPOLEČNÝ XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, podepsanou x Xxxx xxx 15. xxxxx 1996, x Protokol 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx,
Majíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 35, 36 x 38 Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx:
(1) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opracování x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neobsažených x xxxxx seznamu;
(3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x případech, kde xx zakázáno xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;
(5) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx částek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx objasnění postupu x xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx definice xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx xxxxxx snížená x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx materiálů původních x xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx x článku 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx hodnota známa xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, x xxxxx xxxx prokazatelně zaplacenou xx xxxx materiály xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx natírání, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek cukru x podobných tvarů x xxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společně xxx určování, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Xxxxxxxx věta xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx článek xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20a
Účetní rozlišování
1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo materiální xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx vedení xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx stanovené xxxxxx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly fyzicky xxxxxxxx.
3. Celní orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx platných x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo žádat x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx celních xxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno.
6. Celní xxxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx některou x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 se za xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x článku 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx měnách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná země.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, ve xxxxx xx vystavena faktura, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxx jsou přepočtem xxxx národní xxxx xxxx euro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx a uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxx zaokrouhlit xxxxxx nahoru xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxx než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx národní xxxx xxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o méně xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud by x přepočtu vyplýval xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Částky xxxxxxxxx x euro budou xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx, xxxxx o xx Xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x reálných xxxxxxxxx. X tomuto účelu xxxx rozhodnout i x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx následujícím:
a) pravidlo xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepůvodních materiálů xxxxxxxx xxx získání statusu xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 až 5311 | Tkaniny z xxxxxx rostlinných textilních xxxxxx; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx nitě - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx vláken, - jutové xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx střižových xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, xxxx - papíru nebo potisk, xxxxx x nejméně xxxxx přípravnými nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx praní, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, tepelná xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx srážlivosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dekatování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxx textilie xxxxxxxxxxx 47,5 % ceny xxxxxxx xx xxxxxx | |
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx pro xxxxx HS 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
5602 | Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxxx plsť | Výroba z:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - chemických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 nebo 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx délková xxxxxxxx je pro xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx menší xxx 9 decitex, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu | |
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x chemických xxxxxxxxxx xxxxxx vyrobených x xxxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) pravidlo xxx kapitolu 57 xx nahrazuje tímto:
"
kapitola 57 | Koberce x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: - X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx z:7) - xxxxxxxxxx vláken nebo - chemických xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - polypropylenová xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx hmotnost je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx menší xxx 9 xxxxxxx, xxx použít za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx závodu Jutová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx z:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - příze x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - syntetické xxxx xxxxx příze, - přírodních xxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo nezpracovaných xxxxx xxx spřádání Avšak xxxxxx tkanina xxxx xxx použita xxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2001 za xxxxxxxxxxx, xx xx před xxxxx xxxxx Strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxxx v. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Gerhards Xxxxxxx x. r.
xxxxxx xxxxxxxx Ministerstva hospodářství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx předpis x. 43/2001 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.