Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 2 xxxx.2 dne 1. dubna 2001.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX x. 1/2000
XXXXXXXXXX VÝBORU
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X LOTYŠSKOU XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Majíce xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 15. xxxxx 1996, x Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx,
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 35, 36 a 38 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Vzhledem x xxxx, xx:
(1) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxx xx opravily xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opracování x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxx dříve neobsažených x tomto xxxxxxx;
(3) ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx úrokových sazeb x xxxxxxxxx, xxx xx zakázáno vracení xxx (xxxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx xxx prodloužena xx 31. prosince 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví původních x nepůvodních materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;
(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx částek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(6) je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, kterých xx to xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx původu,
XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Protokol 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx, není-li xxxxx xxxxxxx známa xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx tyto xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx zpracování
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, a xx bez ohledu xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstev;
(d) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;
(x) xxxxxx natírání, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné bělení, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x cukru;
(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, drcení xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, sekání, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;
(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, štítků, xxx a jiných xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, xxx různých xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx části;
(o) xxxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxx uvedených x písmenech (a) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x danými xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".
3. Poslední xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx článek 20 xx xxxxxx následující xxxxxx x odkaz xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx:
"Xxxxxx 20a
Účetní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, způsobuje značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití tzv. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx vedení takových xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx množství získaných xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx jako xx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx vyroben.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x důkazy xxxxxx, xxx konkrétního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx a xxxxx xx kdykoli odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx některou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" vkládá xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x článku 26(3) x xxxxxxxxx, kdy xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, částky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx částka x xxxx, ve které xx vystavena xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx euro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.
4. Země xxxx xxxxxx přepočítané x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx v národní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x euro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem, xxxxx o xx Xxxxxx požádá. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x reálných hodnotách. X tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".
7. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx HS 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx textilních xxxxxx; tkaniny z xxxxxxxx příze: - Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - Ostatní | Výroba x xxxxxxxxxx příze7) Výroba x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx střižových xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, nebo - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx operacemi (xxxx xx praní, bělení, xxxxxxxxxxx, tepelná úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, trvalá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání a xxxxxxxx), xx předpokladu, xx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxx textilie xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx ze závodu | |
7) Xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vyrobené xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx pro xxxxx HS 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
5602 | Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použít: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna čísla 5503 nebo 5506, xxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx nepřesahuje 40 % xxxx výrobku xx xxxxxx | |
- Ostatní | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x chemických xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, nebo - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx výrobky xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:
"
xxxxxxxx 57 | Xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: - X xxxxxxxxxx plsti | Výroba z:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čísla 5501, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlákno xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx být použita xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx plsti | Výroba z:7) - xxxxxxxxxx vláken nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx spřádání, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vlákniny | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x:7) - příze z xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použita xxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx výrobky xxxxxxxx xx směsi textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. ledna 2001 za xxxxxxxxxxx, xx si xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Představitel
Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Lotyšské xxxxxxxxx:
Gerhards Kaspars x. r.
státní xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2001 Xx. m. x. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.