Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2004.
187
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
S Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x předseda xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 19. listopadu 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XIV xxxx. 1 xxxx 19. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx x Česká x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx), vedeny přáním xxxxxxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x investice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; a
uznávajíce, xx ujednání x xxxxxxxxx, které bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx soukromého xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x souladu x xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x x dalšími xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxx života obyvatel xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
1. Xxx účely xxxx xxxxxx
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx investice na xxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo je xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnostmi xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xx akcie, pohledávka, xxxxxxx o xxxxxxxx x investiční smlouva, x xxxxxxxx:
i) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně práv xxxx xxxx hypotéky, xxxxxxx x xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx jiné xxxxxx na společnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xx x
- literárním x xxxxxxxxx dílům, xxxxxx xxxxxxxxx nahrávek,
- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx vzorům,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx integrovaných xxxxxx,
- obchodním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, x jakékoliv xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxx koncesí xx xxxxxxxxxxx, kultivaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
b) "společnost xxxxxxx strany" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx podrozdělení, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "státní xxxxxxxxxx" smluvní xxxxxx xxxxxxx fyzickou osobu, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "výnos" označuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx poplatky; xxxx hmotné xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx činnosti" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontrolu, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, agenciemi, kancelářemi, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx x provádění xxxxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x dispozici x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx práv z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, vydávání x xxxxxx xxxxx a xxxxxx cenných xxxxxx, x nákup zahraničních xxx pro xxxxxx;
x) "nediskriminační zacházení" xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx zacházení xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx tak xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
x) xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx nejvyšších xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přinejmenším xxx xxxxxxxx, xxxx to, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx odepřít kterékoli xxxxxxxxxxx výhody xxxxxxxx x této dohody, xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx občané třetí xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx společnost xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx normální xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Jakákoli xxxxx formy, xx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x nimi spojenými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx každá xxxxxxx strana xx xxxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku x xxxx xxxxxx.
Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx ohlásí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx jsou xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Dodatku.
Xxxx každá xxxxxxx strana xxxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku, x xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx výjimky xxxxx xx minimum.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx existující x xxxx, kdy taková xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uplatňované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx méně xxxxxxxx, xxx xx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v podobných xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v Dodatku.
2.
a) Investici xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x bezpečnosti a x žádném xxxxxxx xx xxxxxx přiznáno xxxxx xxxxxxxxx, než xx x souladu x mezinárodním xxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními omezovat xxxxxx, xxxxxx, udržování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rozšiřování xxxx xxxxxxx dispozice x xxxxxxxxx.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku VI x VII xxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x diskriminační, x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx využila xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx konzultací x xxxxxxx investice, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, vložili xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitálu xxxx xxxxxx zdrojů.
4. Společnosti, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx xx jejich státní xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxx nebo vynucují xxxxxx vyrobeného xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zboží nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx ukládají jiné xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x práv vztahujících xx x xxxxxxxxxx x xxxxxx schvalování x k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx praxi a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx postihujícím investice.
8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojenými xxxxx americkými podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxxx přiznávaným x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doložka xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxx xxxx xx xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x plného xxxxxxxx v zóně xxxxxxx obchodu xxxxx x xxxxx xxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
10. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx, že "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx, bez xxxxxxx, tyto druhy xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx nebo oprávnění xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) možnost xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx trhům;
x) xxxxxxx k vlastním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx vedení podnikatelských xxxxxxxxxxx včetně, xxxxx xxx xxxxxxx kancelářského xxxxxxxx a automobilů x xxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) rozšiřování xxxxxxxxxx informací;
x) xxxxxxxxx průzkumů xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx účast xx xxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, veřejným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
k) xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vládou.
Xxxxxx III
1. Investice xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx znárodnění ("vyvlastnění") x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx okamžité, xxxxxxxxxxxx x efektivní xxxxxxx; x x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku II xxxx. 2 xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx stalo xxxxxx; musí být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx vyvlastnění podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxx plně xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxx vyvlastnění.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx část xxxx xxxxxxxxx xxxx vyvlastněna, xx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, zda k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo, x xxxxx xxx, xxx takové vyvlastnění x příslušná náhrada xxxxxxxx ustanovením této xxxxxx, která vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx následkem xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, revoluce, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, občanských xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx škodami.
Xxxxxx X
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx x x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx článku III xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx sporů;
x) xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxx umořování jistiny x narostlých úrokových xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx;
e) výnosy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x udržování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X výjimkou xxxxxxxxxx článku III odst. 1 xxxx dohody se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro promptní xxxxxxx xxxxxxx x xxx převodu xxx xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Nehledě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, obě xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx
a) vyžadující xxxxxxx xxxxxxxxx převodů x
x) ukládající xxx x xxxxxx x xxxxxx formě, xxxx xx daň x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx, xxxxx smluvní strana xxxx chránit práva xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx společnosti;
x) xxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx investičního sporu xxxx smluvní stranou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx strany ve xxxxx nejdříve xxxxxx xxxxx spor xxxxxxxxxxxx x jednáním, přičemž xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx bude xxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx majetková xxxxxxxxxx xx sporu, xxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovená x xxxxxxxxxx smlouvě xxxxx závazná a xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x vykonávání xxxxxx xxxxxxxxxx soudů.
3. X xxxxxxxxx termínu xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s předložením xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů ("Xxxxxxxxx") xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Střediska nebo xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx OSN xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("XXXXXXXX") xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx stranami ve xxxxx.
x) Jakmile xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxx xxxxxxxxxx dal xxxx xxxxxxx, každá xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx nebo společností xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx postupu pro xxxxxx xxxxx; x
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nedohodnou xx xxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnosti.
x) Xxx xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporu k xxxxxxxx xxxx závaznému xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx 18. března 1965 ("Xxxxxxxx") x Xxxxxx x xxxxxxxx Střediska, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, a
xx) xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx xx sporu (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx).
x) Xxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxx xxxxx podle xxxx. x) x) xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Dodatečných xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx Konvence XXX x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx v xxxx 1958.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zaručuje, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem VI. Xxxx, každá smluvní xxxxxx umožní xx xxxx xxxxx vykonávání xxxxxxxx rozhodčího výroku.
4. Xxxxxxx strana xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo záruční xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx náhradu xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx škod.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx skutečností xxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx státních příslušníků xxxx společností druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx druhé smluvní xxxxxx (x souladu x xxxxxxx 25 (2) (x) Xxxxxxxx).
Xxxxxx VII
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložen na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k závaznému xxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (UNCITRAL), x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx mutatis xxxxxxxx xxx jmenování rozhodčí xxxxxx s xxx xxxxxxxx, že jmenovacím xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxx soudu.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podání xxxx xx data xxxxxxxx projednávání, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.
a) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxxxx x xxxx náklady xxxxxxxx, jiných xxxxxxxx, x jiné náklady xxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx rovným xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
x) x souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxx banky Spojených xxxxx xxx vývozní xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, nebo
x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pojišťovacími xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx spory xxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx xxxxxx nesníží xxxxxxxx
x) xxxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) závazků přijatých xxxxx smluvními stranami, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření potřebná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx svých xxxxxxx na xxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx ze smluvních xxxxx nestanovila zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx privatizací, ale xxxx pravidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usilovat, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx, xxx xxxxxxxxxxx investicím státních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx články VI x VII, budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdaňování xxxxx na xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, shodně x článkem III;
x) xxxxxxx, shodně s článkem V; xxxx
c) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oprávnění, xxx je xxxxxxx x článku VI odstavec 1, xxxxxxx x) xxxx x), x xx v rozsahu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx vzneseny x souladu x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx době.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx stran, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultacím x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxx, xx přistoupí xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx stran xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx kroky x zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxx bude xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx xxx xx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxx let a xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ukončena xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku. Xxxx xx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečněných nebo xxxxxxxx od xx xxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx dohodu xx xxxxx počátečního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nadále x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx jejího xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1991 x jazyce xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Spojené xxxxx americké:
Xxxxxx X. Xxxx v. x.
Za Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. x. x.
Dodatek
1. X souladu x článkem II odstavec 1 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právo učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx x pobřežní xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx
- komisionářské celnice
- xxxxxxxxxxx nemovitostí
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizních xxxxxx
- vlastnictví xxxxx Xxxxxxxxxxx satelitní xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služby
- zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služby
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Spojených států
- xxxxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx
- dotace.
2. V xxxxxxx x článkem II xxxxxxxx 1 si Spojené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo záležitostech xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států
- xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx
- xxxxxxx.
3. V xxxxxxx x článkem II xxxxxxxx 1 xx Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx záležitostech xxxx uvedených;
- xxxxxxxxxxx nemovitostí
- xxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx x článkem II, xxxxxxxxx 1, a xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimky k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
- Xxxxxxxxxxx
- Audiovize
- Xxxxx papíry, investiční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx
- Uhlovodíky
- Xxxxxx
- Xxxxxxx (letecká xxxxxxx)
- Doprava (vnitrozemská xxxxx xxxxxxx)
- Xxxxxxx (námořní).
5. X xxxxxxx x článkem II, xxxxxxxxx 1, x jak xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo uplatnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x doložce nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxx xxxx záležitostech, které xxxx xxxxxxx xxxx:
- Xxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Uhlovodíky.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 výše (xx. xxxxxxxxx zákonem xxxx nařízením přijatým Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxxxxx, xx časové xxxxxx xxxxxxxxx níže x xxxxxxxxxxx x), xx xxxxxxxxx občanů xxxx společností Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx ke xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx, kterékoli xxxxx xx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxx let xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, nebo dvacet xxx xx data xxxxxx x platnost Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(x) X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 nebo 5 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investici, xxx xx xxxxxxxxxx x tomto odstavci, xx xx míry, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxx v xxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx tak, xxx xx vztahovalo xx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx "xxxxxxxxx podrozdělení" xxxxxxxx x článku I xxxxxxxx 1 písmeno x), v článku VI xxxxxxxx 5 x x článku XIII xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku, Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxx;
- pokud xxx o Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx podmínky článku II xxxxxxxx 9 x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x oblast xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dopisy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX KANCELÁŘ XXXXXXXXXX WASHINGTON, X.X. 20506
22. xxxxx 1991
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předsedy,
x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Spojenými státy xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ("XXXX") xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investice ("Xxxxxx") xxx xx xxxx potvrdit následující xxxxxxxx našich xxxx xxxxxxxxxxxxx x článkem II., xxxxxxxxx 1. Xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku II., xxxxxxxx 1., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náleží XXXX, x (x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx, jejichž prostřednictvím xxxx občané xxxx xxxxxxxxxxx xx zajistí, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx XXXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Spojených států x xxxxxxxx sektorech (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze). Xxxx, XXXX xxxxxxxx ne xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx občanům x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx souhlas xxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx dvou xxx xxx dne, xxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xx strany poradí x zúžení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1. a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx požadavku xx xxxxx souhlas. XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ratifikaci této xxxxxx xx tom, xx parlament xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopisu xxxxxxxxxx xx liberalizace xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
V xxxx
Xxxxxx X. Xxxx v. x.
Xxxx Xxxxxxxxx
Václav Xxxxx
xxxxxxxx ministerského xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx
Místopředseda xxxxx x
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Václav Xxxxx
Xx Washingtonu xxx 22. xxxxx 1991
Xxxxxx xxxx vyslankyně,
x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou (xxxx XXXX) a Xxxxxxxxx státy americkými x xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx (xxxx Xxxxxx) mám xxxx potvrdit, xxxxx xxx x článek II xxxxxxxx 1 této xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx investic, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi našimi xxxxxxx.
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku II xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx investic xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx:
(A) investice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní XXXX, x
(X) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxxxx kterých xxxx xxxxxxxxxxx nebo společnosti xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl XXXX xx společnostech.
2. Xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx důvodu xxxx x takovým xxxxx, xxxxx by omezoval xxxxxx xxxx odrazoval xx xxxxxxxxxxx investici xxxxxxxx příslušníků x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odvětvích (x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx). Xxxx xxxx ČSFR xxx xxxxxxxxxxx x udělení xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x společnostem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
3. Xx dvou xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zužovat xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
ČSFR zahájí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx schválení xxxxxx obchodního xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Vám vděčný, xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vláda.
X xxxxx
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Xxxxxx xxxx
Xxxxx X. Xxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx amerických
XXXXXXXX OBCHODNÍHO XXXXXXXXX SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXX PREZIDENTA WASHINGTON, X.X. 20506
22. xxxxx 1991
Xxxxxx xxxx náměstku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x souvislosti x xxxxxxx podpisem Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou ("ČSFR") xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxx") xxx xx čest xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxx xxx x odstavce 1 a 2 xxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx rozsah xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedeném xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x národním xxxx nejvyšším xxxxxxx xxxx omezeny na xx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx nyní xxxx x budoucnu. Jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na ty xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xx investice xxx učiněné x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxx 2 xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sektorech jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech:
xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxxx x námořní xxxxxxx.
Mám tu xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx
Xxxxxx X. Xxxx x. x.
Místopředseda xxxxx x
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xxxxxx Xxxxx
Ve Xxxxxxxxxxx xxx 22. října 1991
Vážená paní xxxxxxxxxx,
mám čest Xxx potvrdit xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx 22. října 1991 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x souvislosti x xxxxxxx podpisem Dohody xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou (xxxx XXXX) a Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx investic (xxxx Dohoda) xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o Dodatek x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Dodatku x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx odvětví nebo xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx federálních xxxxxxxx xxxx předpisech nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx případy stanovené x xxxxxxxx zákonech x xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Dodatku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 Dodatku, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potvrzují, xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxxx a předpisech:
- xxxxx xx xxxxxxxxx pozemcích
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cenné xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
- služby spojené x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx této xxxxxx. Xxxx Vám vděčná, xxxxxxxx potvrdíte, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx."
Xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx souhlasí, xxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Vážená xxxx
Xxxxx X. Xxxxx
vyslankyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Spojených xxxxx amerických
XXXXXXXX OBCHODNÍHO POVĚŘENCE XXXXXXXXX XXXXX KANCELÁŘ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, D.C. 20506
22. října 1991
Vážený xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předsedy,
xxxxx xxxxxxx o Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ("ČSFR") x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxx"), xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX. Vzhledem k xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx projednali naléhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx změnách x xxxx pomoci xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxx xxxx využít výhod Xxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti.
X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ČSFR xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx:
- poskytoval xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x registračních xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxx vlády XXXX xxxxx při xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x místní xxxxxx;
- pomáhal xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx potíže xxx xxxxxxxxxx, povolování, přístupu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx x prováděním x xxxxxxxxxxxx investic;
- xxxxxx a rozšiřoval xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx projektů a xxxxxx xxxxxx financování.
Xxx xx čest xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou součást xxxx dohody.
V xxxx
Julius X. Xxxx x. x.
Xxxx Xxxxxxxxx
Václav Xxxxx,
xxxxxxxx ministerského xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x
ministr xxxxxxx XXXX
Xxxxxx Xxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx dne 22. října 1991
Xxxxxx paní xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx jednání x Xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx) delegace xxxxx xx vědomí ekonomické xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx XXXX). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx státní příslušníci x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx, aby xxxxx vytěžit xxxx xxxx z Xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činnosti.
X xxxx souvislosti xxxxx XXXX zamýšlí xxxxxx xxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx povolovacích x registračních xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x československými xxxxxxxx xxxxxx xx národní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
- pomáhala xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx x registrací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx záležitostem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx x rozšiřovala informace x xxxxxxxxxxxx projektech x zdrojích xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx čest xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxx součást xxxx dohody.
Xxxx Xxx vděčný, jestliže xxxxxxxxx, xx Vaše xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx
Václav Klaus x. x.
Vážená xxxx
Carla A. Xxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx X
Xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx povinna xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx, článek II, xxxxxxxx 5 Xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ukládat výkonnostní xxxxxxxxx:
(x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroby, zpracování x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx kvóty xxxx xxxxx xxxxxxxx nákup xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nebo, xxxxx xxx x vyráběné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx; xxxx
(x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyrobeného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx Rady Xxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytované xxxxxx, xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx obsahu xx xxxxxx v xxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 2.10.2004
Článek XX
Xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku II, xxxxxxxx 9 x) Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx volného xxxxxxx xxxx xxxxx unii (xxxx. Xxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 102/2004 Sb. m. x. s účinností xx 2.10.2004
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 187/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.12.1993.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
102/2004 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ČR a Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx americkými o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 2.10.2004
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.