Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 11.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2004.


Sdělení o Dohodě mezi Spojenými státy americkými a ČSFR o vzájemné podpoře a ochraně investic
187/93 Sb.
č. 102/2004 Sb. m. s. - Čl. I Čl. II
187
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XIV xxxx. 1 xxxx 19. prosince 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Českou a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále smluvní xxxxxx), xxxxxx přáním xxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářský xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx spravedlivé x nestranné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů, x
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x x dalšími xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxx xxxxxx obyvatel xxxxxxxxx xxxxx, zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxx o vzájemné xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx,
se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek X
1. Pro účely xxxx xxxxxx
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx nebo je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnostmi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x službách x investiční xxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx či jiné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx spojené x xxxxxxxxx;
iv) duševní xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x
- literárním x xxxxxxxxx dílům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx úsilí,
- průmyslovým xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx tajemstvím x důvěrným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a názvům xxxxxxx,
v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, těžbu xxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "společnost xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx podnik, nebo xxxxx organizaci, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ať xxxx či nebyla xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vlastnictví xxxxx;
x) "státní xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní strany x xxxxxxx x xxxxx příslušným xxxxxxx;
x) "xxxxx" označuje xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x investicí x zahrnuje zisk, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, licenční poplatky x poplatky za xxxxxx, xxxxxxxxxx pomoc x jiné xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "doprovodné xxxxxxxx" xxxxxxxx organizaci, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx, plnění x xxxxxxxxx kontraktů; xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxx; xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx akcií a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zahraničních xxx pro xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx nejvyšších výhod;
x) "xxxxxxx zacházení" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přinejmenším tak xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx podle "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx zacházení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jako xx, xxxxx xx přiznávané xxxxxxx stranou společnostem xxxx xxxxxxx příslušníkům x xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx vyhražuje xxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občané xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, že společnost xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlejší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, s xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx normální xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
1. Každá smluvní xxxxxx xxxx povolovat x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nediskriminačním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Dodatku x xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx ohlásí druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x předpisy, x xxxxx si jsou xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedených x Dodatku.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx záležitostí xxxxxxxxx x Dodatku, x rovněž xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxx záležitosti, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Zacházení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být méně xxxxxxxx, xxx xx xx, které xx xxxxxxxxxxx v podobných xxxxxxxxx u xxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo společností xxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx x Dodatku.
2.
a) Xxxxxxxxx xxxx vždy zajištěno xxxxxxxxxxx x rovnoprávné xxxxxxxxx x bude xxxxxxx xxxx ochrany x bezpečnosti x x xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx svévolnými a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezovat xxxxxx, xxxxxx, udržování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx x investicí.
Xxx xxxxx řešení sporů xxxxx článku VI x VII této xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x když xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx takového opatření xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.
c) Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx osobně xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zdrojů.
4. Společnosti, xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x které xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle své xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx.
5. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx investic ukládat xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vyrobeného xxxxx, xxxx které xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx místně, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky.
6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároků x xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x k ujednáním x investicích.
7. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx týkajícím se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xx všech xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxxx přiznávaným v xxxxx xxxxxx společnostem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
9. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx výhody xxxxxxxxxx jednou x xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx strany týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x celní xxxx, xxxx
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx, že "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení;
x) xxxxxxx registrace, xxxxxxx xxxxxxxxx, povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x vlastním xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxx a instalace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx kancelářského xxxxxxxx x automobilů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx;
x) rozšiřování xxxxxxxxxx informací;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx trhů;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx zboží a xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a přímými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx, veřejným xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx k surovinám, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou stanoveny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxx znárodněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx znárodnění ("vyvlastnění") x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx okamžité, xxxxxxxxxxxx x efektivní xxxxxxx; x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku II xxxx. 2 této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní ceně xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx xxxxxx; musí být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx vyvlastnění podle xxxxxxxxx tržní úrokové xxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx příslušník xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, zda k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x pokud xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx následkem xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, revoluce, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, občanských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení, xxxxx jde x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx škodami.
Článek X
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x investici xxxxx x xxx xxxxxxxx do x x vlastního xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx zahrnují:
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx podle článku III xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x kontraktem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx investice;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X výjimkou xxxxxxxxxx článku III xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx musí provádět xx volně směnitelné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro promptní xxxxxxx xxxxxxx x xxx převodu pro xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx
x) vyžadující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx x příjmu u xxxxxxxx a jiných xxxxxxx.
Kromě toho, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů, x to spravedlivým x nediskriminačním uplatňováním xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek VI
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx definován xxxx spor týkající xx
x) xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahraniční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx společnosti;
x) xxxxxx porušení jakéhokoliv xxxxx vztahujícího xx x investici, které xxxx uděleno xxxx xxxxxxx x této xxxxxx.
2. V xxxxxxx investičního sporu xxxx smluvní stranou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nejdříve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jednáním, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s třetí xxxxxxx.
S výhradou xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, nelze-li jej xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,, předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx dohodnou.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vypořádání xx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami x xxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxx společnost xx xxxx zvolit, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxx ("Středisko") xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("XXXXXXXX") nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
x) Jakmile xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx společnost dal xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx zahájit takové xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
x) spor xxxxx předložen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společností xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; a
xx) xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx sporu.
Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxx je xxxxxxxxx použít xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xx rozhodující xxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
x) Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx závaznému xxxxxxxxxx xxxxxx:
i) Xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxx účastníkem Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxxx xx Washingtonu 18. xxxxxx 1965 ("Xxxxxxxx") x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x
xx) xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx pravidel XXXXXXXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx).
c) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. b) x) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Stanov x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Dodatečných xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx.
d) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsané x Xxx Xxxxx v xxxx 1958.
e) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem VI. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx strana xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právo na xxxxxxxxxx xxxx jinak, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnost xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odškodnění nebo xxxxx náhradu za xxxxx xxxx xxxx xxxxx údajných xxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx tohoto článku, xxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bezprostředně xxxx projevením xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxx společnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x souladu x článkem 25 (2) (b) Xxxxxxxx).
Článek XXX
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložen xx xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx rozhodčímu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxx Rozhodčí xxxxxxxx Komise OSN xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXX), x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, státního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxx tříčlenné rozhodčí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mutandis xxx jmenování xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx jmenovacím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pravidlech bude xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podání xxxx xxx provedena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxx třetího xxxxxxxx x xxxx učiní xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxxx, které bylo xxxxxxxx.
4.
a) Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Výlohy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rozhodců, x xxxx xxxxxxx xxxxxx ponesou xxx xxxxxxx xxxxxx rovným xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx určit, xx xxxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxx článku VI a VII xxxxxxx pro xxxxx, vzniklé
x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Vývozní x xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, záruky x xxxxxxxxx, xxxx
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx oficiálními úvěrovými, xxxxxxxxx xxxx pojišťovacími xxxxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxx
a) zákonů x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) závazků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx smlouvě xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k příznivějšímu xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxxxx xxxxxxx, splnění xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nestanovila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx privatizací, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, uvedených xxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a společnosti xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nicméně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx články VI x VII, xxxxx uplatňovány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:
x) vyvlastnění, xxxxxx x článkem III;
x) xxxxxxx, shodně x článkem V; xxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku VI odstavec 1, písmeno a) xxxx b), x xx x xxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v Xxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx vzneseny x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx vyřešeny x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XII
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx kterékoli xx stran, okamžitě xxxxxxxxx xx konzultacím x xxxxx vyřešit xxxxxxxx spory xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Strany xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jedna xx xxxxx bude xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Dohodou x Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxx dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X platnosti xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx a xxxx dále xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku. Xxxx xx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx vstoupení v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečněných xxxx xxxxxxxx od xx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx tuto dohodu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x investice xxxxxxxxxxx xxxx nabyté před xxxxxxxxx platnosti této xxxxxx x na xxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, ustanovení všech xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx deseti xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Dodatek, Protokol x Doplňující dopisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxx, k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Washingtonu xxx 22. xxxxx 1991 x jazyce xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx X. Xxxx v. x.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. x. r.
Xxxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem II xxxxxxxx 1 Xxxxxxx státy si xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxx zachovat omezené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětvích xxxx xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx:
- letecká xxxxxxx
- xxxxxxx x pobřežní xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxx
- vládní xxxxxxxx pojištění a xxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- vlastnictví xxxxxxxxxxx
- vlastnictví a xxxxxxxx rozhlasových stanic xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx satelitní xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x telegrafické xxxxxx
- zařízení pro xxxxxxxxx kabelové služby
- využívání xxxx x přírodních xxxxxx
- xxxxx xx xxxxxxxxx pozemcích
- xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
- pozemní xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx
- dotace.
2. X souladu x článkem II xxxxxxxx 1 xx Spojené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx záležitostech xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxx na veřejných xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
- rybolov.
3. V xxxxxxx x článkem II xxxxxxxx 1 xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo záležitostech xxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx x článkem II, xxxxxxxxx 1, a xxx xxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxx republika vyhrazuje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxx:
- Xxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx
- Dotace
- Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx)
- Doprava (vnitrozemská xxxxx xxxxxxx)
- Xxxxxxx (xxxxxxx).
5. X souladu x článkem II, xxxxxxxxx 1, x jak xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx Evropskou xxxx, xx Česká republika xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx záležitostech, xxxxx xxxx xxxxxxx níže:
- Xxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx.
6. Žádná xxxxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijatým Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelným x Xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx níže x pododstavci a), xx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx právního předpisu, xxxx xx xxx, xxx Evropská xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx deset let xx xxxx, xxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx nebo opatření Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx od data xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(b) X žádném xxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 nebo 5 xxxx, aplikována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno x xxxxx xxxxxxxx, xx té xxxx, xx xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx existující xxxxxxxxx.
Xxxxx dodatek xxxxx xxxxxxxx součást Xxxxxx.
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx "xxxxxxxxx podrozdělení" xxxxxxxx v článku I xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), x článku VI xxxxxxxx 5 a x článku XIII smluvní xxxxxx rozumějí:
- xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx americké, státy Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx článku II xxxxxxxx 9 x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x třetí xxxx xxxxxxxx x oblast xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxx dohody.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX POVĚŘENCE XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, D.C. 20506
22. xxxxx 1991
Vážený xxxx xxxxxxxx ministerského xxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ("ČSFR") xxxxxxxx xx xxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxx") mám xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlád xxxxxxxxxxxxx x článkem II., xxxxxxxxx 1. Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku II., xxxxxxxx 1., xxxxxxxxxx xx investování, XXXX xxxx xxxxx xxxxxxx (x) xx investice xxxxxx xxxx společností Xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náleží XXXX, a (x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx společností Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx si zajistí, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Spojených států x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx případů xxxxxxxxx x příloze). Xxxx, XXXX xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodování, xxx xxxxxxxx xxxxxxx dát xxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti, xx strany xxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxxxx zahájí kroky x ratifikaci xxxx xxxxxx xx tom, xx parlament schválí xxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopisu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx tu xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Dohody.
X xxxx
Xxxxxx L. Xxxx x. r.
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx ministerského xxxxxxxx a ministr xxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Místopředseda vlády x
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xxxxxx Xxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1991
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou (xxxx XXXX) x Xxxxxxxxx státy americkými x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic (xxxx Xxxxxx) xxx xxxx potvrdit, xxxxx xxx x článek II xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx investic, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx.
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku II xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx investic xxxx XXXX vyžadovat xxxxxxxxxx řízení pouze xxx:
(A) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Spojených států, xxxxx jsou vkládány xx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní ČSFR, x
(B) xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxxxx kterých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxx.
2. Potřebná povolení xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx x takovým xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx znemožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx). Xxxx xxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx provedou smluvní xxxxxx konzultace xx xxxxxxx zužovat rozsah xxxxxxxx, xx xxx xx odstavec 1 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolovacího xxxxxx.
ČSFR xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx navrhnout, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nedílnou xxxxxxx této dohody. Xxxx Vám vděčný, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx.
X úctou
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Xxxxxx xxxx
Carla X. Xxxxx
vyslankyně x obchodní xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX PREZIDENTA WASHINGTON, X.X. 20506
22. xxxxx 1991
Vážený xxxx xxxxxxxx ministerského xxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpisem Xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx americkými x Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ("XXXX") xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx a ochrany xxxxxxxx ("Xxxxxx") xxx xx xxxx potvrdit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Dohody:
Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx k Xxxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x předpisů Xxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx x národním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeny na xx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xx ty xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nebudou xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx učiněné x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v platnost.
Xxxxx jde x xxxxxxxx 2 přílohy, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; primární xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx papírech Xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxx potvrdit, že xxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx
Xxxxxx X. Xxxx x. x.
Místopředseda xxxxx x
xxxxxxx xxxxxxx ČSFR
Václav Xxxxx
Xx Washingtonu xxx 22. xxxxx 1991
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
xxx xxxx Xxx xxxxxxxx přijetí Xxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx ministře,
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpisem Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx investic (xxxx Xxxxxx) xxx xxxx potvrdit, xxxxx xxx x Dodatek x Dohodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Dodatku x Xxxxxx Spojené xxxxx potvrzují, že xxxxxx vyjímek x xxxxxxxxx zacházení anebo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxxxxx xx založen xx federálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států XXX. Jakékoli výjimky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou omezeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x současné době xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxx xx xx odvětví x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v Dodatku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx investice xxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
V xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 Dodatku, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výjimky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odvětvích jsou xxxxxxxx na zásadě xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cenné xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx navrhnout, xxx xxxx ujednání bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Xxx vděčná, xxxxxxxx potvrdíte, že x xxxxx ujednáním xxxxxxxx Vaše xxxxx."
Xxx xxxx potvrdit, xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx souhlasí, xxx xxxx ujednání bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxxxx xxxx
Carla X. Xxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX POVĚŘENCE XXXXXXXXX STÁTŮ KANCELÁŘ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, X.X. 20506
22. xxxxx 1991
Vážený pane xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ("XXXX") a Xxxxxxxxx xxxxx americkými xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxx"), delegace xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx transformace v XXXX. Vzhledem x xxxxx rychlým xxxxxx xxxx projednali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx občany a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států, xxx tito xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, pokud jde x xxxxxx investice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxxx vláda XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x registračních xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx úrovně účetnictví, x možnosti půjček;
- poskytoval poslední x okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx změn x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
- pomáhal xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx potíže xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x veřejným xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx investic;
- xxxxxx x rozšiřoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx
Xxxxxx X. Xxxx x. x.
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xxxxxx Xxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx xxx 22. října 1991
Xxxxxx xxxx vyslankyně,
x xxxxxxx xxxxxxx x Dohodě mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxx xxxxx americkými x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále XXXX). Xxxxxxxx x těmto xxxxxxx změnám jsme xxxxxxxxxxx účelnost toho, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx příslušníci x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včasné xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činnosti.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX zamýšlí splnit xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x registračních xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x právním xxxx, xxxxx xx xxxxxx investorů;
- xxxxxxxxxxxx podporování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx s registrací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, regulačním x xxxxx záležitostem, xxxxx se týkají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektech x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo považováno xx nedílnou součást xxxx dohody.
Budu Xxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx, že Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx
Václav Klaus x. x.
Xxxxxx xxxx
Carla X. Xxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Článek X
Xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxxxxxx přijatých Evropskou xxxx, článek II, xxxxxxxx 5 Dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ukládat výkonnostní xxxxxxxxx:
(x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo služeb xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx nebo, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytované xxxxxx, xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx obsahu xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx; xxxx
(x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl, xxxxx realizují kvóty xxxx které vyžadují xxxxx xxxx užití xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovaných v xxxxxx Xxxx Evropy xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahu xx xxxxxx x xxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx X xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 102/2004 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 2.10.2004
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývající z xxxxx unie xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku II, xxxxxxxx 9 a) Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx členství x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx unii (xxxx. Xxxxxxxx unie), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx společnostem xxxxxxxxx třetí xxxx.
Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/2004 Xx. x. x. s účinností xx 2.10.2004

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 187/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.12.1993.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
102/2004 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxx ČR a Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Dohodě mezi XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic
s xxxxxxxxx od 2.10.2004
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.