Plné znění - 113/1992 Sb.

Sdělení o Smlouvě

Smlouva

ČÁST PRVNÍ - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST DRUHÁ - PŘEVZETÍ VÝKONU ROZHODNUTÍ A JEHO ÚČINKY Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22

ČÁST TŘETÍ - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

SDĚLENÍ

federálního ministerstva vnitra

Federální xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 20. xxxxxx 1990 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Praze dne 17. xxxxxxxx 1991.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 26 odst. 1 xxxx 1. března 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje současně.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxx republikou x vzájemném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx sousedské vztahy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x jejích následných xxxxxxxxx,

xx dohodli xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx tím xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Jiřího Xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx vlády Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,

spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Dr. Xxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:

XXXX XXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx vykonávat xx xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx svobody xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx státního občana xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) X této xxxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odnětím xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx něho. Xx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx z nejvyšší xxxxxx přípustné xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx). Xxxx, x němž xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx), může dát x státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.

(2) Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zástupce, xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x pokolení přímém x jeho xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx podnět x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxx odsuzující xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Písemný xxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo ministrem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxxxx druhé. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Žádosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx připojené xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

XXXX XXXXX

XXXXXXXX VÝKONU XXXXXXXXXX A XXXX XXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx čin, xxxxx xx rozhodnutí xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, clu, xxxxxxxxxx x devizách xxxx xxxxxxxx o oběhu xxxxx nebo o xxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxx x podle srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx proto, xx x xxxxxx xxxx xxxxx vykonávajícího nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx deviz xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jaká jsou x xxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx způsobu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředkům nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestného činu.

Článek 9

Výkon rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

x) xxxxx trestu xxxx ochranného opatření xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx pravomocně xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx stíhání bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) rozhodnutí bylo xxxxxx výjimečným xxxxxx, xxxxx byl ustanoven xxx dočasně;

d) podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zásady xxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) odsouzený xx xx výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx žádosti xx vykonat trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx více xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sečtou. Xx-xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx neurčitá, xx xxxxxxxxxxx den, kdy xxxxx právního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx je xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxxxx, xx převezme xxx xxxxx, xxxxxxxx odsouzený xxx x xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxx vedeno, vyrozuměn x v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 11

Nastanou-li xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxx x tomu xxx xxxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Žádosti xxxxx xxxx xxxxxxx xx podávají xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx ověřený opis xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx x ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx státním xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx části trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření x započitatelné době xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx odsouzeného, nachází-li xx ještě xx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podklady x xxxxx, které xx xxxx sděleny, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx doplnění. Xxx xxxxxxxx doplnění xxxx xxxxx přiměřenou xxxxx; xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx prodloužena. Xxxxxx-xx žádosti x xxxxxxxx vyhověno, bude x převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxx odsuzující, zda x xx jaké xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx. Každé xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto nesouhlasu.

Článek 15

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxx vykonávajícího trest xxxxxx svobody nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx, v xxxxx xxxx uloženy ve xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx vykonávajícího, xxxxxxxxxx xxx xxxx vykonávající xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenému xxxx xxxxxxx řádem xx xxxxxx trestný xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrannému xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxx xx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odsuzujícím.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx být pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx pokračování xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx odsuzujícím.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx včetně podmíněného xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx podmíněného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx není x xxxxxxx xx xxxxxxxx právního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5) V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (článek 18 xxxx. 3) xxxx xxxxx vykonávajícího, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxxx svobody nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx připadajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx činů, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx, která připadá xx tyto xxxxxxx xxxx x která xx má xxxxxxx.

Xxxxxx 17

(1) Je-li xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx již xxxxx xxxx jestliže xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, žádná další xxxxxxxx k xxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykonávajícím, xxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Jestliže xx xxxxx vykonávajícím bylo xxxxx odsouzenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxxx x jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhýbá. Xxxx vykonávající xxxxxxx xxxxxxx stíhání s xxxxxxxx platností, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jestliže byl xxxx výkon s xxxxxxxx xxxxxxxxx prominut.

Článek 18

(1) Xx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělená xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx milosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx právo xxxxx xxxxxxxxxxxx udělit xxxxxx s účinností xxx oblast svého xxxxxxxx řádu.

(3) Xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl převzat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx vydaných rozhodnutí.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávající xxxxxxx x udělení amnestie xxxx x xxxxxxx xx xxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxx výkon xxx převzat.

(3) Stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx vyhýbá xxxxxx xxxxxx, jakož i x propuštění z xxxxxx trestu či xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 20

(1) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předán státu xxxxxxxxxxxxxx v místě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx x xxxxx, době a xxxxxxx předání.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxx ochranné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xxxxxxx, xx nenahrazují. Xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

(1) Na xxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není občanem xxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx do třetího xxxxx xxxx x xxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odmítnout převzetí xxxxxx rozhodnutí.

(2) Žádosti x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřený xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Při přepravě xxxxxxxx cestou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem předem xxxxxxxxx, že xxxxxx xx přípustný xxxxx xxxxxxxx 1.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

XXXX TŘETÍ

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx úmluv xxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.

Článek 24

Tato xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze.

Xxxxxx 26

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, pokud xx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx nevypoví; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx dne 20. května 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 113/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.3.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.