Plné znění - 366/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

366

Xxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx československých xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx sídlem v Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxx xxxxx x xxxx ze xxx 25. xxxxxx 1990, xxxxxxxx č. 285/1990 Xx.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x potřebám xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx základ xxxxxxxx x zaměstnávání xxxxxxxxxx x československých xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnávání xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, x xxxxxx uzavřít novou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxx xxxxx x xxxx

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x dílo), bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxxxxx k článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxx pracovníků, xxxxx jsou vysíláni xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx o dílo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx kooperace xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Počet xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx xx 4000, z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx být zaměstnáno xx do 1500 xxxxxxxxxx. Xxx újmy xxxxx xxxx 1 xxxx být zaměstnáno xxxxxxxxx:

x) 1000 xxxxxxxxxx x rámci xxxxx x dílo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx do 10 xxx. XX xxxx xx 65 xxxxxxxxxxx;

x) 250 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx;

x) 3000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 1993. Xxxxxxx počty xx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno, xxxxx je nezbytné x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činných xx základě smluv x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx práce Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx to, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx sektorové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluv x dílo v xxxxxxxx hospodářském xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1 xxxx 1 x věta 2 písmeno x xxxx xxxxxxxxxxx vývoji xx trhu xxxxxxxxxx xxx následovně:

Při zlepšení xxxxxxx na trhu xxxxxxxxxx sil se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxx o xxx ze sta x xxxxxxx celého xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měsících. Xxx xxxxxxxx situace na xxxx pracovních sil xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odděleně xxxxx xxxxxxx kvóty x xxxxxxxx, x 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx ministr xxxxx x sociálního xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 1 federálnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxx.

Článek 5

(1) Pracovní xxxxxxxx xxxx uděleno xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx pracovníka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, která xx vyplácena v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mzdě, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx případech se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zamítnutí, jakož x x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude uděleno xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx dva xxxx. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxx déle xxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x 6 xxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxx xxxx trvat xxxx než xxx xxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 3 roky.

(2) Xx dohotovení díla xxxx xxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvou xxx k zajištění xxxxxxxxx jiné xxxxxxx x dílo.

(3) Pracovní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno xxx xxxx smluv x xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxx. Změnu xx xxxxx xxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Tato xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxx pracovník, xxxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx období xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjezdem x xxxxx smlouvy x xxxx xxxx kratší xxx xxxxxxx doba xxxxxxxxx předchozího pobytového xxxxxxxx. Xx větě 1 uvedené xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx 2 roky, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnán xx základě předešlé xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, činí xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx tři xxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníkovi xxxxx na dobu xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx pracovník přicestovat xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx hlásit x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pobytu.

(2) Po xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx realizuje smlouva x xxxx, xxxx x xxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pobočku, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx spolupracují. X případě potřeby xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smíšená xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx o xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxx Xxxxxxxx republiky Německo, xxxxx xx od xxxxxxxx časového xxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přenechaných výdělečné xxxxxxxx. Stejně xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx o dílo, xxx xx xxx xxxxx článku 3 odst. 1 přiděleno, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky nebo xx zaměstnali, již xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Německo o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx. Pracovníci, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. června x xxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx povolení udělená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1991 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx a německém xxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 366/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1991.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.