Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1991.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Spolkové republiky Německo o vysílání československých pracovníků z podniků se sídlem v ČSFR k zaměstnání na základě smluv o dílo
366/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

366

Sdělení

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 23. dubna 1991 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x vysílání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniků xx xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na základě xxxxx x dílo.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 odst. 1 xxxx xxxxxxx. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se sídlem x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv o xxxx xx xxx 25. května 1990, xxxxxxxx x. 285/1990 Xx.

Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xx xxxxxx x České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx oboustranného xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské, průmyslové x technické xxxxxxxxxx,x xxxx postavit xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sil xx dlouhodobý xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnávání xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx vytvořit jasné xxxxxxxx xxx československé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx o dílo x xxxxxxx možnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vysílání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x zaměstnání na xxxxxxx smluv x xxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Československým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx československým xxxxxxxxxxxxxxx x podnikem xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (pracovníci činní xx xxxxxxx smlouvy x dílo), bude xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx situaci x xxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 2

(1) Počet xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx smluv x xxxx xx stanovuje xx 4000, z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnáno xx xx 1500 xxxxxxxxxx. Bez xxxx xxxxx věty 1 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) 1000 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řemeslnickými xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx obratem xx xx 10 xxx. XX xxxx xx 65 xxxxxxxxxxx;

x) 250 pracovníků - xxxxxxxxxxxx;

x) 3000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx omezeno xx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxx počty xx xxxxxx xxxx xxxxx průměrné xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx zajištění xxxxx x dílo, xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je nezbytné x provedení xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činných xx xxxxxxx smluv x xxxx xxxx xxxxxxxxxx československým podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx na xx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xx základě xxxxx x dílo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Počet xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1 věta 1 x xxxx 2 xxxxxxx x xxxx přizpůsoben xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx sil xx xxxxx počty xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxx xx sta x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o které xx zmenšil xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x posledních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx situace na xxxx xxxxxxxxxx sil xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xx třeba porovnat xxxx početní kvóty xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Ke xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx probíhajícího xxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx ministr xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vždy do 31. xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude uděleno xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx pracovníka xxxxxxx xx základě xxxxxxx x dílo xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mzdě, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního povolení. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dílo. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx dva roky. Xxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx události xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxx roky, xxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxxx xx x 6 xxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xx xxxxxx xxxxxxx známo, xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxx bude trvat xxxx než xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 3 roky.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx uděleno xxxx pracovní povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx smluv x dílo. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxx. Xxxxx xx xxxxx neprodleně sdělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zemský xxxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.

(4) Xxxxxxxxxxx pracovníkům, xxxxx xxxxxxxxx vedoucí nebo xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno xxxxxxxx xx xxxx xxxx let. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle velikosti xxxxxxxx xxxxxxxxx čtyřem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxx zaměstnán na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x tom xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjezdem x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx větě 1 uvedené časové xxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx 2 xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, činí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx měsíce.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx udělí xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníkovi xxxxx xx xxxx xxx měsíců. Xxxxxxx xx vízum xxxxxxx, xxxx pracovník přicestovat xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx x cizineckého úřadu xxxxxxxxxxx pro místo xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez prodlení x pracovního úřadu, x xxxxx xxxxxx xx realizuje xxxxxxx x xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pobočku, xxxx x přiřazeného xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pořádku Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnera xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx skupina x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxx x dílo, xxxx přenecháni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky Německo, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxx přenechaných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pracovníků xxxxxxx xx základě xxxxxxx o xxxx, xxx xx xxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Tato xxxxxx nabude xxxxxxxx xxxx podpisu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniků se xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x dílo. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx s xxxxxxxxx k 31. xxxxxxxx každého xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1991 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 366/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.