Plné znění - 366/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

366

Xxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republice x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Tímto xxxx pozbyla platnosti Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x vysílání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sídlem x Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxx ze xxx 25. xxxxxx 1990, xxxxxxxx x. 285/1990 Xx.

Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx o vysílání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxx

Xxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sil xx xxxxxxxxxx základ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x československých xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx spolupráce, x xxxxxx vytvořit jasné xxxxxxxx xxx československé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxx x zlepšit možnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx uzavřít xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxx

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx o dílo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelem x podnikem xxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx trhu xxxxxxxxxx sil s xxxxxxxxxxxx k článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.

(2) Tato dohoda xx netýká xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vysíláni xx xxxxxxx platnosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dílo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx činných na xxxxxxx smluv x xxxx se xxxxxxxxx xx 4000, x xxxxx xx stavebnictví xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx 1500 xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx věty 1 xxxx být zaměstnáno xxxxxxxxx:

x) 1000 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a průmyslem x xxxxxx xxxxxxx xx do 10 xxx. DM nebo xx 65 xxxxxxxxxxx;

x) 250 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx;

x) 3000 xxxxxxxxxx xx stavebnictví xxxxxxx xx 31. prosince 1993. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx zajištění xxxxx x xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je nezbytné x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Stanovený xxxxx xxxxxxxxxx činných xx základě smluv x dílo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx práce Xxxxxxxx republiky Německo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxx na xx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx oblasti.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1 věta 1 x xxxx 2 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vývoji xx xxxx pracovních xxx následovně:

Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx počty xxxxxxxxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxx x každého xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních sil xx xxxxx sníží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx početní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, k 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Ke xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxx zbytku xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx 31. srpna.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx v případě, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x dílo xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy o xxxx xx xxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xx předpokládanou xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva roky. Xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx události xxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxx xxxx než xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxxx xx x 6 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bude xxxxx xxxx než xxx xxxx, xxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxx.

(2) Xx dohotovení xxxx xxxx být na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx smluv x xxxx. Československý xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx pracovníkům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx na dobu xxxx let. Tato xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx podle velikosti xxxxxxxx maximálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Československý pracovník, xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen x tom případě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjezdem x xxxxx smlouvy o xxxx xxxx kratší xxx xxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 1 uvedené časové xxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx 2 xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, činí xxxxxx rozmezí xxxx xxxxxxxx xxx měsíce.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx udělí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx uděleno, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx x cizineckého xxxxx xxxxxxxxxxx pro místo xxxxx xxxxxx.

(2) Po xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x dílo, nebo x xxxx má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx úzce spolupracují. X případě xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx smluvního partnera xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx pracovníci, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxx přenecháni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx povolení Xxxxxxxxxx xxxxx práce Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx časového xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přenechaných výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dílo, xxx je xxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 přiděleno, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx československých zaměstnavatelů, xxxxx xxxxxxxxx nepovoleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zaměstnali, xxx xxxxxx vydáno xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx československých pracovníků x podniků xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx. Pracovníci, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx zaměstnání xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx této dohody.

(2) Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx x xxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx každého xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx udělená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 366/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.4.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.