Plné znění - 170/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Ujednání

INFORMACE

170

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 18. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxxx sjednáno xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Turecké xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx diplomatického, zvláštního xxxx xxxxxxxxxx pasu. Xxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1991.

Český překlad Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Vaše Xxxxxxxxx,

xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřít Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx, zvláštního xxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx:

1. Xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx tři xxxxxx xxx xxxx.

2.1. Xxxxxxx diplomatického, administrativního x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majících xxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx x členové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxx xxxx služebního pasu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx přidělení xxx xxx.

2.2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.1., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Tímto Xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx.

5. Xxxx Ujednání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx, zvláštního xxxx xxxxxxxxxx pasu povinnosti xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zvláštních nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

7. Toto Xxxxxxxx xx sjednává xx neurčitou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vládami x této xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx data xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, Vaše Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx úctě.

Ahmet Kurtcebe Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x ministr xxxxxxxxxxxx věcí

České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx,

xxx čest xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx ze dne 18. xxxxx 1991, xxxxxx xxxxx:

"Xxxx Xxxxxxxxx,

xxx xx xxxx informovat Xxxx Xxxxxxxxx, xx x zájmu dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx navrhuje xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

1. Občané xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zvláštního xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx bez xxxx.

2.1. Členové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu jednoho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednáních na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx přidělení xxx xxx.

2.2. Stejná xxxxx platí pro xxxxxxx příslušníky osob xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.1., xxxxx xxxx xxxxxxxx platného diplomatického, xxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx.

3. Osoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xx všech hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxxx není xxxxxxx právo příslušných xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxx smluvního státu xx nežádoucí.

5. Toto Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx diplomatického, zvláštního xxxx služebního pasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

6. Xxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nových nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zvláštních xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx 30 xxx xxxx jejich xxxxxxxxx do praxe.

7. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx neurčitou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxx dodržení xxxxx xxx měsíců.

Pokud xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx přijatelná xxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx čest navrhnout, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxx."

Xxx xxxx Xxx xxxxxx, xx vláda Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx Excelence x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxx v. r.

Jeho Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx

Právní xxxxxxx x. 170/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.