Plné znění - 61/1991 Sb.

Sdělení

INFORMACE

61

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xx 1. zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xx konalo xx xxxxx 14. - 24. xxxxxxxx 1989, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx č. 8/1985 Sb. Xxxxx vstoupily x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1991 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku.

Český xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx současně.

Přípojek A x Úmluvě x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) x 9. xxxxxx 1980

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro smlouvu x mezinárodní železniční xxxxxxxx cestujících a xxxxxxxxx (XXX)

(xxxx xx xxxxxxx jen nové xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx 17

§3 xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx xxx:

"§1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxx výjimku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné nejméně xx xx stanice xxxxxx cestovního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx odesílatele cestovního xxxxxxxxx.

§2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx použitou xxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxx při xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,

§3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

§4 Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezit.

§5 Xxxxx xxxxx cestovních xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 20

Xxxx §4 písm. x) se xxxx xxxxx:

"x) xxx x xxxxxx xxxxxx,".

Xxxxxx 25

Xxxx §4 se mění xxxxx:

"§4 V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vrátit přeplatek xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nedoplatek xxx xxxxx, převyšuje-li x xxxxx jízdenky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 38

Xxxx §1 xxxx. x) se xxxx xxxxx:

"x) je-li xxxx xxxxx xxxxxxxx, částku xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 40 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx chybějící xxxxxxxx, xxxxx hmotnosti, xxxx 600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zavazadla.".

Článek 41

Xxxx §3 a §4 xxxx. 1 se xxxx takto:

"§3 ..... xxxxx přesahovat 8000 xxxxxxxxxxx jednotek .....

§4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přesahovat 1000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 43

Xxxx §3 xx mění xxxxx:

"§3 X cestovních xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx 8 zúčtovacích jednotek xx každý xxxxxxxxxxx xxxxxx.".

Xxxxxxxx X k Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) x 9. xxxxxx 1990

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx (XXX)

(xxxx je xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení)

Článek 3

Text §4 xx mění xxxxx:

"§4 Jestliže xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xxx

x) xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přepravy xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx podmínek,

c) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxx

xxxx xxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x železnicím, xxxxx x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx států xx xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 11

"§1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ..... xx xxxxxx nákladní xxxx x popřípadě každý xxxxxxxxx xxxx otiskem xxxxxxxx razítka xxxxxxxxx xxxxxxx ...

§2 Xxxxx xxxxx §1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v nákladním xxxxx xxxxxxxxx zboží x - pokud xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx stanici - xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jistoty xxxxx Xxxxxx 15 §7.".

Xxxxxx 12

§2 zní:

"§2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tarifech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx určité xxxxxxxx xx zeměmi xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 14

§8 xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

§5 xxx:

"§5 Xxxxxxxxxx zboží odesílatelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

§6 xx vypouští.

Článek 24

§1 xxx:

"§1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozného a xxxxxxx xxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1. xxx nesprávném, xxxxxxxxx xxxx neúplném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x přepravy

2. xxx xxxxxxxxxx, nepřesném xxxx xxxxxxxx označení xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebyly-li dodrženy xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dovoznému, xxxxxxx xxxxxxxx přirážku x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozů xxxxxxxxx.

x) xxxxxxxx k dovoznému xx xxxx 5 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxxx 100 kg xxxxxxxxx, xxxxx převyšuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, byl-li vůz xxxxxxx odesílatelem.".

§2 xx xxxxxxxx.

§3 xxxxxxxxxx se xx §2.

§4 přečísluje xx na §3.

§5 xxxxxxxxxx se na §4 a xxx xxxxx:

"§4 Xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 27

§2, 3 x 4 xxx:

"§2 Nejsou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxx

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i jen xxxxxxxxxx 400 xx ......................... 24 xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx

xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxx i jen xxxxxxxxxx 200 xx ......................... 24 hodin

Všechny xxxxxxxxxxx se rozumí x tarifních kilometrech.

§3 Xxxxxxxx lhůta se xxxxxx xxxxx jednou, xxx xxxxxx na xxxxx zúčastněných xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanice xxxxxx.

§4 Xxxxxxxxx mohou stanovit xxxxxxxx k dodacím xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx,

x) xxx zásilky xxxxxxxxxxxx:

1. xx xxxxxxx x rozdílným xxxxxxxxx,

2. xx xxxx xxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx,

3. po xxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx xxxx,

x) xxxx xxxx.".

§6 xxx:

"§6 Xxxxxx xxxxx počíná xxxxxxxxx 24. xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxx.".

§8 zní:

"§8 Dodací xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx je xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxxxx.".

X §9 xx xxxxxxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 29

§1 xxx:

"§1 Xxxx-xx tarifu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx listu 8 xxxxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x vlastního xxxxxxx.".

Xxxxxx 30

Xxxx §2 xx xxxx takto:

"§2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx odesílatel xxxxxxxx a xxxxxxxx xx druhopisu nákladního xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx natištěn nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 31

Xxxx §2 xx xxxx xxxxx:

"§2 Xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx.".

Xxxx §3 xxxx. x) xx xxxx xxxxx:

"x) xxxxxxx xxxxx §1 písm. x) xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx list, xxxxxxxx xxxxx nebo uplatnila xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28 §4.".

Xxxxxx 33

Xxxx §4 xx xxxx takto:

"§4 Mění-li xxxxxx odesílatele xxxxxxxx xxxxxxxx nebo stanice xxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx odesílatel xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".

Xxxxxx 34

Text §1 xx mění xxxxx:

"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, musí x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neprodleně zprávu x xxxxxxx si xxxx pokyny.".

Text §2 xx xxxx takto:

"§2 Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx. Odesílatel o xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".

§5 se xxxxxxxx.

§6, 7 a 8 se xxxxxxxxxxxxxx xx §5, 6 x 7.

Xxxxxx 38

Xxxx §2 se xxxxxxxx x nový xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:

"Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx přepravní smlouva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přímé mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domněnku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxx Xxxxxxxxxx právních předpisů.".

Článek 41

Xxxx §1 písm. x) x b) xx mění xxxxx:

"§1

x) 2 % xxxxxxxxx x kapalin xxxx x zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx stavu

b) 1 % xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx".

Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:

"§4 Xxx xxxxx ztrátě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kusů xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".

Xxxxxx 45

Xxxx. 1 xxx:

"Xxxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimečnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dovozného, xxxx železnice omezit xxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx toto omezení xx v xxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 59

§2 a 3 zní:

"§2 Odesílací xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx xx xxxx.

§3 Xxxx-xx železnice xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 65

§1 a 2 xxx:

§1 Xxxx-xx xxxxxxxxxxx x finanční xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX vážné xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od článku 15, 17 x 30 xxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) zásilky odesílané x každého z xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až po xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xx každého x těchto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až xx hranice xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xxx ne xxxx,

x) xxxxxxx xx x xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ani zálohami, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx stanovených xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx změnit xxxxxxxxx smlouvu, xxxxx xxx o xxxx xxxxxx, výplatní xxxxxx x xxxxxxx.

§2 Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1 x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xx železnicí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, dohodnout x xxxxxxxxxx x článků 15, 17, 30 x 31 xx xxxxxxxx přepravě xx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx.

Xxxxxx odchylka xx rozhodne dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nacházejícího xx x xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 65 xx doplňuje x xxxx §5, xxxxx xxx:

"§5 Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, §4 xxxxxxx b.".

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.