Právní předpis byl sestaven k datu 28.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991.
61
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx COTIF, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 14. - 24. xxxxxxxx 1989, xxxx přijaty xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx č. 8/1985 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1991 x xxxxx xxxx vstoupily x platnost x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx současně.
Přípojek X x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z 9. xxxxxx 1980
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (CIV)
(dále je xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx. doplňky xxxxxxxxxxx ustanovení)
Článek 17
§3 xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxx zní:
"§1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimku, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx stanice xxxxxx cestovního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx tarify xxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zavazadla, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx.
§2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve stanici xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx stanicích, ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přeloženo, xxxxxxxxx přeprava xxxxxxx, xxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zavazadla xx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
§3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví žádnou xxxxxxx, musí být xxxxxxx xx zavazadla xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
§4 Xxxxxx nebo jízdní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx x z xxxxxxxx železničních stanic xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
§5 Xxxxx podej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není řešen x tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx platné x podací xxxxxxx.".
Xxxxxx 20
Xxxx §4 xxxx. x) xx mění xxxxx:
"x) xxx x xxxxxx xxxxxx,".
Xxxxxx 25
Text §4 se xxxx xxxxx:
"§4 X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tarifu xxxx xxxxx-xx k xxxxx xxx xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, je železnice xxxxxxx vrátit přeplatek xxxx xx musí xxx xxxxxxxx nedoplatek xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x každé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lístku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 38
Xxxx §1 xxxx. x) xx mění xxxxx:
"x) xx-xx výše xxxxx dokázána, xxxxxx xx výši této xxxxx, nejvýše však 40 xxxxxxxxxxx jednotek xx každý chybějící xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx 600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý xxx zavazadla.".
Článek 41
Xxxx §3 a §4 xxxx. 1 xx xxxx takto:
"§3 ..... xxxxx xxxxxxxxxx 8000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .....
§4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 43
Xxxx §3 xx xxxx xxxxx:
"§3 U xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxxxx X x Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x 9. května 1990
Xxxxxxxx právní předpisy xxx smlouvu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxxx (XXX)
(xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 3
Xxxx §4 se mění xxxxx:
"§4 Jestliže příslušný xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx,
x) xxxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxx z přepravy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) určité xxxxx bylo přijato x přepravě xxxxxxxxxx
xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx informují xxxxxxxxx jiných xxxxx xx zveřejnění.".
Článek 11
"§1 Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx ..... se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx otiskem xxxxxxxx razítka xxxxxxxxx xxxxxxx ...
§2 Xxxxx xxxxx §1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x přepravě xxxxx x nákladním xxxxx uvedeného xxxxx x - xxxxx xx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanici - xx xxxxxxxxx výdajů, xxxxx vzal xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx složení xxxxxxx xxxxx Článku 15 §7.".
Xxxxxx 12
§2 xxx:
"§2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx druhopis xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, mohou tarify xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 14
§8 se xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
§5 xxx:
"§5 Xxxxxxxxxx xxxxx odesílatelem xx xxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxxxxx xxxx tarify.".
§6 xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
§1 xxx:
"§1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vybírat:
a) xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kusu,
1. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx neúplném označení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle XXX x xxxxxxxx
2. při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x předmětů, které xxxx podle XXX xxxxxxxxxx k přepravě xx zvláštních xxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx RID
Doplňující ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx paušální přirážku x xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx přepravců.
b) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxxxxxxxx jednotek za xxxxxxx 100 kg xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx-xx xxx xxxxxxx odesílatelem.".
§2 se xxxxxxxx.
§3 přečísluje xx xx §2.
§4 xxxxxxxxxx xx xx §3.
§5 xxxxxxxxxx xx xx §4 a xxx xxxxx:
"§4 Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx doplňující ustanovení.".
Článek 27
§2, 3 x 4 xxx:
"§2 Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxx
- x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxx vozové xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx,
xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x jen xxxxxxxxxx 400 xx ......................... 24 xxxxx,
x) xxx xxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx
xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx 200 xx ......................... 24 hodin
Všechny xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx kilometrech.
§3 Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx zúčastněných železnic.
Přepravní xxxxx xx xxxxxx xx úhrnnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanice xx stanice určení.
§4 Xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx x dodacím xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozchodem,
2. xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
3. xx xxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) beze xxxx,
x) xxxx změn.".
§6 zní:
"§6 Xxxxxx lhůta počíná xxxxxxxxx 24. xxxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxx.".
§8 xxx:
"§8 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx to je xxx jejich železniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
X §9 xx vypouští xxxx. 2.
Xxxxxx 29
§1 zní:
"§1 Xxxx-xx tarifu xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx-xx x xxxxxx při xxxxxxx přepravného nebo xxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přeplatek xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nedosáhne-li u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx uskuteční x xxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 30
Xxxx §2 xx xxxx xxxxx:
"§2 Příkazy xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx železnicemi xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podepsat xx druhopisu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx předepsáno, je xxxxxxxx.".
Xxxxxx 31
Xxxx §2 xx mění takto:
"§2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx příkaz xxxx xxxxx xxxxxxxx, než xx předepsáno, je xxxxxxxx.".
Xxxx §3 xxxx. x) se xxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx odebrala xxxxxxxx list, xxxxxxxx xxxxx nebo uplatnila xxx práva xxxxx xxxxxx 28 §4.".
Xxxxxx 33
Xxxx §4 se xxxx xxxxx:
"§4 Mění-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanice xxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx zboží nachází, xxxx odesílatel své xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx nákladního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 34
Text §1 xx mění takto:
"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxx při xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x vyžádat si xxxx pokyny.".
Text §2 xx mění xxxxx:
"§2 Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx dojdou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Odesílatel o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
§5 se xxxxxxxx.
§6, 7 x 8 se xxxxxxxxxxxxxx xx §5, 6 x 7.
Xxxxxx 38
Xxxx §2 xx doplňuje x xxxx odstavec 2, který xxx:
"Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novému podeji xxxx podrobena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě x xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx domněnku ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přepravě podle Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.".
Xxxxxx 41
Xxxx §1 xxxx. x) a x) xx xxxx takto:
"§1
a) 2 % xxxxxxxxx x kapalin nebo x xxxxx podaného x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
x) 1 % hmotnosti u xxxxxxx xxxxx".
Xxxx §4 xx xxxx takto:
"§4 Xxx xxxxx ztrátě xxxx při ztrátě xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx ztrátu na xxxxxxxxx přepravou.".
Článek 45
Xxxx. 1 zní:
"Poskytuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které ve xxxxxxxx x obecně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx omezení xx x xxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 59
§2 a 3 xxx:
"§2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxx nevybrala, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx xx xxxx.
§3 Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xxx xx tyto částky xxxxxxxx.".
Xxxxxx 65
§1 a 2 zní:
§1 Xxxx-xx xxxxxxxxxxx x finanční xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX vážné xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxx států dohodami xxxxxxxx od článku 15, 17 a 30 xxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x těžkostech xxxxxxx, xx
x) xxxxxxx odesílané x každého x xxxxxx států musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, který xx těžkosti, xxx xx xxxx,
x) zásilky xxxxxx do xxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxx xxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx těžkosti, xxx xx xxxx,
x) xxxxxxx do x xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx zatíženy xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx že xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx částek,
d) xxxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx smlouvu, xxxxx xxx o xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
§2 Xx xxxxxxxx stanovených x §1 x xx xxxxxxxxx svých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x článků 15, 17, 30 x 31 ve xxxxxxxx přepravě xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, nacházejícího xx x těžkostech.".
Článek 65 xx xxxxxxxx x xxxx §5, xxxxx xxx:
"§5 Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxx stát přijmout xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 3, §4 xxxxxxx x.".
Právní předpis č. 61/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.