Právní předpis byl sestaven k datu 28.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991.
61
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že na 1. zasedání Revizního xxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx 14. - 24. prosince 1989, xxxx přijaty xxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě (XXXXX), xxxxxxxxx č. 8/1985 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 1991 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Český xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx A k Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF) x 9. xxxxxx 1980
Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících a xxxxxxxxx (CIV)
(dále xx xxxxxxx xxx xxxx znění, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 17
§3 xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Tento článek xxx:
"§1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné nejméně xx xx stanice xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx tarify xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jízdenky, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx zavazadla, přiměřeně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2
Železnice xx ponechá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než cestujícím xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x přípojných stanicích, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přeprava xxxxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedeným způsobem xxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx tomu při xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxx xxxx xxxx předpisy,
§3
Xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx žádnou výjimku, xxxx xxx dovozné xx xxxxxxxxx zaplaceno xxx podeji.
§4
Xxxxxx xxxx jízdní xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx x x xxxxxxxx železničních stanic xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
§5
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx předpisy xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.".
Článek 20
Xxxx §4 písm. x) xx xxxx xxxxx:
"x) xxx x hodina xxxxxx,".
Xxxxxx 25
Text §4 xx xxxx xxxxx:
"§4
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dojde-li x omylu při xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx vrátit xxxxxxxxx xxxx jí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x každé xxxxxxxx xxxx zavazadlového xxxxxx xxx zúčtovací xxxxxxxx.".
Xxxxxx 38
Xxxx §1 písm. x) se xxxx xxxxx:
"x) xx-xx xxxx škody dokázána, xxxxxx xx xxxx xxxx škody, xxxxxxx xxxx 40 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za každý xxxxxxxxx kilogram, xxxxx xxxxxxxxx, nebo 600 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 41
Text §3 x §4 xxxx. 1 se xxxx xxxxx:
"§3
..... xxxxx xxxxxxxxxx 8000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .....
§4
Xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 43
Xxxx §3 se xxxx xxxxx:
"§3
X xxxxxxxxxx zavazadel xxxxx xxx požadovány xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxxxx B x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX) x 9. xxxxxx 1990
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX)
(dále xx xxxxxxx jen xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení)
Xxxxxx 3
Text §4 xx mění takto:
"§4
Jestliže xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xxx
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx byly vyloučeny x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx xxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x železnicím, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxx xx xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 11
Text §1 x 2 xx xxxx xxxxx:
"§1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx uzavřena ..... xx opatří xxxxxxxx xxxx x popřípadě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ...
§2
Úkony podle §1 xxxx následovat xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx listu xxxxxxxxx zboží a - xxxxx xx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx na xxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx 15 §7.".
Xxxxxx 12
§2 xxx:
"§2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx určený xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzoru. Xxx xxxxxx přepravy xx xxxxxx nezúčastněnými x xxxx Úmluvě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 14
§8 xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
§5 xxx:
"§5
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.".
§6 xx xxxxxxxx.
Článek 24
§1 xxx:
"§1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhrady xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx výši jedné xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celého kusu,
1. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x přepravy
2. xxx nesprávném, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přirážku x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxx k xxxxxxxxx ve xxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 100 xx hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mez xxxxxxxx xxxx, byl-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".
§2 se vypouští.
§3 xxxxxxxxxx se xx §2.
§4 xxxxxxxxxx xx na §3.
§5 xxxxxxxxxx xx na §4 x xxx xxxxx:
"§4
Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx přirážka x xxxxxxxxx nevybírá, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení.".
Xxxxxx 27
§2, 3 a 4 xxx:
"§2
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx paragrafů
- tyto maximální xxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx,
xxxxxxxxx xxxxx za každých x xxx xxxxxxxxxx 400 km ......................... 24 xxxxx,
x) xxx xxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx
přepravní xxxxx za každých x xxx xxxxxxxxxx 200 km ......................... 24 xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x tarifních kilometrech.
§3
Xxxxxxxx lhůta xx počítá xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lhůta xx počítá xx xxxxxxx vzdálenost x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
§4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dodacím xxxxxx x určité xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx dodávané xxxx stanici,
b) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xx tratích x xxxxxxxxx rozchodem,
2. po xxxx xxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx,
3. xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxx,
x) xxxx změn.".
§6 zní:
"§6
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 24. hodiny xxx, xxx xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxx.".
§8 xxx:
"§8
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx neplyne xx státech, kde xx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveno platnými xxxxxxxx.".
V §9 xx xxxxxxxx odst. 2.
Xxxxxx 29
§1 zní:
"§1
Xxxx-xx xxxxxx užito xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x chybám při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vybírání, xxxx xxx nedoplatek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Nedoplatek xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 30
Xxxx §2 se xxxx takto:
"§2
Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx druhopisu xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být natištěn xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý příkaz xxxx xxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxxx, xx neplatný.".
Článek 31
Text §2 xx xxxx xxxxx:
"§2
Xxxxxxx xxxx xxx dány prohlášením xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobem, xxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.".
Text §3 písm. d) xx xxxx takto:
"x) xxxxxxx podle §1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx uplatnila xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28 §4.".
Xxxxxx 33
Xxxx §4 se mění xxxxx:
"§4
Xxxx-xx xxxxxx odesílatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxx, kde xx zboží xxxxxxx, xxxx odesílatel své xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu x xxxxx předložit xxxxxxxxx.".
Článek 34
Xxxx §1 xx xxxx xxxxx:
"§1
Xxxxxxx-xx překážka xxx xxxxxx, musí x xxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxx x vyžádat si xxxx xxxxxx.".
Xxxx §2 se xxxx xxxxx:
"§2
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
§5 se xxxxxxxx.
§6, 7 x 8 se xxxxxxxxxxxxxx xx §5, 6 x 7.
Xxxxxx 38
Text §2 xx xxxxxxxx x xxxx odstavec 2, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podrobena xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx železniční přepravě x tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domněnku xx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Jednotných xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Článek 41
Xxxx §1 xxxx. x) a x) xx mění xxxxx:
"§1
x) 2 % xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
x) 1 % xxxxxxxxx u xxxxxxx zboží".
Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:
"§4
Při xxxxx ztrátě xxxx xxx ztrátě jednotlivých xxxx xx při xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx xxx za xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 45
Xxxx. 1 xxx:
"Xxxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx platnými xxxxxx poskytují xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhradu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx uvedeno.".
Xxxxxx 59
§2 x 3 zní:
"§2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozné x jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 15 vzal xx xxxx.
§3
Xxxx-xx xxxxxxxxx určení xxxxx, xxxx by xxxxxxx přepravné xxxx xxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx částky xxxxxxxx.".
Xxxxxx 65
§1 x 2 xxx:
§1
Může-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx nebo více xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 15, 17 a 30 xxx, že xxx xxxxxxxx xx xxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxxxx stanoví, xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odesílatelem xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xx každého x xxxxxx xxxxx musejí xxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx těžkosti, xxx xx dále,
x) xxxxxxx do x xx státu, xxxxx xx těžkosti, xxxxx xxx zatíženy xxx xxxxxxxxx, xxx zálohami, xxxx xx xxxx xxxx dovoleny jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx nesmí xxxxxx přepravní smlouvu, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
§2
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1 x xx zmocněním xxxxx vlád se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx 15, 17, 30 x 31 xx vzájemné xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vztahy se xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxxx xx x těžkostech.".
Xxxxxx 65 xx xxxxxxxx x xxxx §5, xxxxx zní:
"§5
Xxx ohledu xx ustanovení tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3, §4 písmena x.".
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 61/91 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.