Plné znění - 467/1991 Sb.

Sdělení o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

INFORMACE

467

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 1. xxxxxxxxx 1990 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 13 xxxx 1. xxxxx 1991.

České xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx rovnosti, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx směnitelné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxx x jinými zákony xxxxxxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republice.

Článek 3

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx x oblasti zahraničního xxxxxxx xxxxxx cel, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy.

Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

1. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxx, které jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx účastnické xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx obchodu.

Článek 4

1. Xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výměně xxxxx x služeb

a) xxxxxxxxx xxxxxxx, x které xxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxx obou stran;

b) xxxxxxx x poptávky xxxx xxxxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx operací.

2. Vzájemné xxxxxxxxx plateb xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx za xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx probíhat prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx účtu x XXX;

x) xxxxxx za xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxx x USD;

c) xxxxxx za dodávky xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 4.1c, xxxxx pobíhat prostřednictvím xxxxxxxxxx clearingových účtů xx xxxxx směnitelných xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží x služeb na xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxx světových xxxx (x přihlédnutím xx xxxxxxx, parametrům x xxxxx xxxxxxxxx).

Článek 5

Xxxxxx podle xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. x xx korejské xxxxxx prostřednictvím Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2x, 2x xxxx dohody se xxxxxxxx úrok. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx úročeno ročně 5 % za xxxxxxxxxxx sumu.

Za xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2x xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx překročení výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úročení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ujednání.

Vzniklé xxxxxxx xxxxxxxx x 31.12. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stranou xx 30.6. následujícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx snížením xxxxxxx xxxxx druhou xxxxxxx. Zmocněné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.8. xxxxx roku xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužnickou xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30.9. xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. a Xxxxx xxx zahraniční xxxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřou xx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxx dohody mezibankovní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx provádění plateb xxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 7

Vzniklé xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x 31.12.1990 xxxxxx xxxxxx xxxxxx dodávkami xxxxx xx 30.6.1991. Xxxxxx salda xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx zboží xx 30.9.1991. Xxxxxxxx saldo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 30.9.1991 xxxx xxxxxxx do 31.12.1991 x xxxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx xxxxxx xx vztahují "Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky" x 27.11.1962, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem.

Xxxxxx 9

X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx neobchodních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx obou xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx rok, x xx střídavě x Xxxxxxxxxxxx x v Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxx xx příslušný xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx x xxxxxxxxx praktických záležitostí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1991 x bude xxxxxx xxx roky. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxx formou xxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxxx této dohody xx prodlužuje xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx.

Xxxx x Praze dne 1.11.1990 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxx Xxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 467/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.