Plné znění - 467/1991 Sb.

Sdělení o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

INFORMACE

467

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 1. xxxxxxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Korejské lidově xxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 1. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx států xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx od 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx podmínek xxxxxxxxx xx světové xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republice.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dopravy.

Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx:

1. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx přiznané x xxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx pohraničního obchodu;

2. xxxxxx, xxxxx jedna xx smluvních stran xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx přizná xxxxxxxxxx xxxx patřící xx xxxxx xxxx, pásma xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru x xxxxxxxx výměně xxxxx x xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, x které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx;

x) xxxxxxx x poptávky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a služeb xxxxx xx. 4.1x, xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxx x XXX;

x) xxxxxx xx xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, budou probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingového xxxx v XXX;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 4.1c, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingových xxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx x kontraktech xxxx xxxxxxxxxx zboží x služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx světových xxxx (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, parametrům x xxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, x.x. x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Banky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 4, xxxxxxxx 2a, 2x xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ročně 5 % xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx pohledávky xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2c xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx xxxxxxx stanoveno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx zůstatky x 31.12. příslušného roku xxxxx dlužnickou xxxxxxx xx 30.6. následujícího xxxx vyrovnány xxxxxxxxx xxxxx nebo snížením xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx provedou xxxxxxxx do 30.8. xxxxx xxxx odsouhlasení xxxxx. Případně vzniklé xxxxxxxx budou dlužnickou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.9. xxxxx xxxx x efektivní xxxxx směnitelné xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. x Xxxxx pro zahraniční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o technickém xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x 31.12.1990 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30.6.1991. Xxxxxx salda xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 30.9.1991. Xxxxxxxx xxxxx x clearingových rublech x 30.9.1991 xxxx xxxxxxx do 31.12.1991 x xxxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oběma smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx všechny xxxxxxxxx podepsané xxxxx čl. 4 xxxx xxxxxx xx vztahují "Všeobecné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x 27.11.1962, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem.

Xxxxxx 9

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx si xxx xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Článek 10

Zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prováděno xxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx jednou xx rok, x xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1991 x xxxx xxxxxx xxx roky. Xxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx její lhůty, xxxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxxx automaticky x xxxxx xxx.

Xxxx x Xxxxx dne 1.11.1990 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Dal Xxxx x. r.

Právní předpis č. 467/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.