Plné znění - 467/1991 Sb.

Sdělení o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

INFORMACE

467

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 1. xxxxxxxxx 1990 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx 1. xxxxx 1991.

České xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxx obchodní vztahy xxxx oběma xxxxxx xx základě rovnosti, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Zúčtování vzájemných xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx článcích xxxx xxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx obvyklých xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

1. xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx přiznané v xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu;

2. xxxxxx, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx obchodu.

Xxxxxx 4

1. Obchod xxxx xxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých kontraktů xxxxxxxxxxx příslušnými subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru x xxxxxxxx výměně xxxxx x xxxxxx

x) vybraných xxxxxxx, o které xxxx xxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx plateb xx xxxx uskutečňovat xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x XXX;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingového xxxx v XXX;

x) xxxxxx xx dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxx čl. 4.1x, xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kontraktech xxxx dodávaného zboží x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx světových xxxx (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. x xx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod Xxxxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2a, 2x xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx úročeno xxxxx 5 % xx xxxxxxxxxxx sumu.

Za xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % zbožového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 4, xxxxxxxx 2c xxxx dohody se xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx úročení stanoveno x xxxxxxxxxxxxx ujednání.

Vzniklé xxxxxxx zůstatky x 31.12. příslušného xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stranou xx 30.6. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhou xxxxxxx. Zmocněné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.8. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.9. téhož xxxx v efektivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a.s. a Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřou xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x 31.12.1990 xxxxxx xxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xx 30.6.1991. Xxxxxx salda po xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30.9.1991. Xxxxxxxx saldo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 30.9.1991 bude xxxxxxx do 31.12.1991 x xxxxxxxxx v XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx dohody xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" z 27.11.1962, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prováděno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Kompetentní orgány Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřou xxxxxx, xxxxxxxx se námořní xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx xx xxxxxxx jednou xx rok, x xx střídavě v Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxx xx účelem xxxxxxxxx realizace kontraktů xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru, x xxxxxxxx xxxxxx zboží x služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991 x xxxx xxxxxx tři xxxx. Xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran nevypoví xxxxxx formou xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeden rok.

Dáno x Xxxxx xxx 1.11.1990 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Xxx Hjon x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 467/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.