Plné znění - 467/1991 Sb.

Sdělení o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

INFORMACE

467

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 1. listopadu 1990 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 1. xxxxx 1991.

Xxxxx znění Xxxxxxxx dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pohledávek xxxx xxxxx specifikovaných x dalších článcích xxxx xxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xx světové obchodní xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

1. výhody xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu;

2. xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx patřící xx xxxxx unie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Obchod xxxx oběma xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výměně zboží x služeb

a) xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxx přednostní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x XXX;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 4.1x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxx v USD;

c) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xx. 4.1c, xxxxx pobíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx volně směnitelných xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží x služeb na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhů (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx podmínkám).

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, x.x. x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx obratu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 4, xxxxxxxx 2x, 2x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx 5 % xx xxxxxxxxxxx sumu.

Za xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % zbožového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2x xxxx dohody se xxxxxxxx úrok. X xxxxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ujednání.

Vzniklé xxxxxxx xxxxxxxx x 31.12. xxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30.6. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo snížením xxxxxxx zboží druhou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.8. xxxxx roku xxxxxxxxxxxx xxxxx. Případně vzniklé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uhrazeny nejpozději xx 30.9. téhož xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Československá obchodní xxxxx, a.s. x Xxxxx pro zahraniční xxxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřou xx tří měsíců xxx dne podpisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o technickém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx účtě x 31.12.1990 uhradí xxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xx 30.6.1991. Xxxxxx salda xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xx 30.9.1991. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx rublech x 30.9.1991 xxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x hotovosti x XXX podle kurzu xxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx dohody xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a z Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky" x 27.11.1962, pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxx výstav zboží xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Kompetentní xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx námořní xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx zemí xx setkají xxxxxx xx rok, x xx střídavě x Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontraktů xx příslušný xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx praktických záležitostí xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vzájemných obchodních xxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1991 x xxxx xxxxxx tři roky. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx formou xxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx automaticky x jeden xxx.

Xxxx x Praze xxx 1.11.1990 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxx Xxx Xxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 467/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.