Plné znění - 371/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Rumunska o bezvízovém styku

371/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

371

Sdělení

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 6. srpna 1991 xxxx v Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 xxxx 5. xxxx 1991. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxx návratných xxx při služebních xxxx xxxxxxxxxx cestách x víz xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 26. xxxxx 1968, xxxxxxxxx č. 67/1968 Sb.

Xxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi vládou České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx 30 xxx bez xxx.

2. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 30 dnů je xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sídlo xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx nebo úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx víz.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x osobami uvedenými x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pobývat xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu bez xxx, pokud xxxx xxxxxxxx československého xxxx xxxxxxxxxx diplomatického xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx občané xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx víz na xxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákony a xxxxxxxx příslušné země xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato dohoda xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx občanům xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx mohli ohrozit xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx na přechodnou xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení.

2. Xxxxxxxx, xxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a nabude xxxxxxxxx okamžitě xx xxxxx oznámení.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xx zavazují, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx území xxx xxxxxxxx své státní xxxxxx.

Článek 8

1. Smluvní xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladů.

2. X případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30. dnem xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Rumunské socialistické republiky o zrušení návratných víz při služebních nebo soukromých cestách a víz průjezdních x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26. ledna 1968.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu. Xxx xx kdykoliv xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

Xxxxxx Melescanu x. x.

Xxxxxx předpis č. 371/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1991.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

104/2005 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx x změně Xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.8.1991

x xxxxxxxxx xx 22.10.2005

Xxxxxx xxxxxxx x. 371/1991 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 104/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2007.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.